 F.A.Z.-Vorabmeldung: Im Interview mit der F.A.Z. berichtet Cornelia Funke, wie es zur Gründung ihres eigenen Verlags "Breathing Books" kam
Geschrieben am 25-09-2015 |
Frankfurt am Main (ots) - In einem Interview mit der Frankfurter
Allgemeinen Zeitung (F.A.Z.-Samstagsausgabe) berichtet Cornelia
Funke, dass der amerikanische Verlag, der bisher Funkes
"Reckless"-Serie auf englisch herausbrachte, für "Das goldene Garn",
den dritten Band der Reihe, Änderungswünsche hatte, die Funke nicht
erfüllen wollte. "Der Verlag hat mir dann angeboten, die Rechte an
der Serie zurückzugeben, ohne dass ich etwas bezahlen muss - das ist
sehr großzügig. Ich muss nicht mal die Übersetzungskosten tragen",
sagt Funke.
Die Gründung von "Breathing Books" sei schon länger geplant
gewesen, sagt Funke: "Nur hatten wir immer gedacht, wir lassen uns
Zeit bis nächstes Jahr. Weil ich aber unbedingt 'Das goldene Garn' im
Herbst herausbringen wollte, damit die "Reckless"-Leser nicht so
lange auf die Fortsetzung warten müssen, musste es schneller gehen."
Zunächst sollen in dem Verlag nur Bücher Cornelia Funkes auf englisch
erscheinen. "Ich hoffe dass wir uns irgendwann finanziell so
entwickeln, dass wir Autoren auch etwas bieten können - es würde mich
sehr reizen, gerade mit jüngeren Künstlern zu arbeiten! Im Moment
aber würde ich den Erwartungsdruck anderer Autoren nicht wollen. Wenn
ich mich selbst enttäusche, ist das nicht weiter schlimm", sagt
Funke.
Pressekontakt:
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Feuilleton Redaktion
Telefon: 0 69 / 75 91 - 1742
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
576355
weitere Artikel:
- Das Erste / Weltspiegel - Auslandskorrespondenten berichten / Am Sonntag, 27. September 2015, 19:20 Uhr vom NDR im Ersten München (ots) - Moderation: Andreas Cichowicz
Geplante Themen:
USA: Geplatzte Träume - Volkswagen in Tennessee
Autorin: Ina Ruck
Die deutsche Automarke war der Hoffnungsträger für die beschauliche
Stadt im US-Bundesstaat Tennessee. Auf der Internetseite des
Vorzeigewerks in Chattanooga sucht Volkswagen noch immer nach
"leidenschaftlichen, zielstrebigen und hart arbeitenden Individuen,
die uns helfen, die innovativsten Autos in der Welt zu bauen". Der
Standort sollte die Schlüsselrolle dabei spielen, endlich auf dem
amerikanischen mehr...
- ZDF-Kindernachrichten mit Live-Untertitelung /
"logo!" mit barrierefreiem Angebot für Hörgeschädigte (FOTO) Mainz (ots) -
Zum "Tag der Gehörlosen" am Sonntag, 27. September 2015, sendet
die ZDF-Kindernachrichtensendung "logo!" um 19.50 Uhr bei KiKA
erstmals mit Untertiteln - abrufbar über die KiKA-Videotexttafel 150.
Durch die live erstellten Untertitel wird es hörgeschädigten Kindern
erstmals möglich, die Kindernachrichten tagesaktuell zu verfolgen.
Untertitelt sind künftig alle "logo!"-Hauptsendungen sowie ab
Samstag, 3. Oktober 2015, auch alle "logo! extra"-Sendungen.
In der Ausgabe der Kindernachrichten am "Tag der Gehörlosen" mehr...
- Dokus, Reportagen, multimediale Aktionen: Die ARD-Themenwoche "Heimat" im rbb Berlin (ots) -
Die diesjährige ARD-Themenwoche vom 4. bis 10. Oktober 2015
befasst sich in Fernsehen, Radio und Internet mit den
unterschiedlichsten Facetten von Heimat. Der Rundfunk
Berlin-Brandenburg (rbb) greift das Thema in seinen Programmen mit
Dokumentationen, Hörfunkproduktionen, Reportagen und multimedialen
Aktionen auf.
Der rbb für das Erste
Auftakt der Themenwoche ist die zwölfstündige
Echtzeit-Dokumentation "Deutschland. Dein Tag", die Leben und
Wirklichkeit an einem Tag in Deutschland verdichtet. Mehr mehr...
- Der wilde Osten: ZDFinfo und ZDF über das letzte Jahr der DDR (FOTO) Mainz (ots) -
In ZDFinfo ist die Wendezeit mit Aufbruch und Anarchie,
Konsumrausch und Abzocke als Zweiteiler zu erleben, das ZDF sendet
die Dokumentation "Der wilde Osten - das letzte Jahr der DDR" in
45-Minuten-Länge. Die Zeit zwischen Mauerfall und Währungsumstellung
bis hin zur Wiedervereinigung rückt in den filmischen Fokus - eine
Phase, in der die alte Ordnung aufhörte zu existieren und 16
Millionen DDR-Bürgern über Nacht die Welt offen stand.
Los geht es am Dienstag, 29. September 2015, 18.45 Uhr in ZDFinfo
mit mehr...
- Grünes MBA-Studium: Nachhaltigkeitsmanager gesucht Lüneburg (ots) - Fernstudium der Leuphana Universität Lüneburg -
Nachhaltigkeitsideen für das Top-Management - Bewerbung für neuen
Jahrgang jetzt möglich
Aktuelle Entwicklungen zeigen, Nachhaltigkeit treibt den
Strukturwandel in allen Branchen voran. Kritische Verbraucher, neue
Gesetzte und ein gesellschaftlicher Wertewandel fordern
umweltfreundlich und unter gerechten Arbeitsbedingungen erzeugte
Produkte und Dienstleistungen.
Die Verbindung von Nachhaltigkeit und wirtschaftlichem Handeln
bietet ein Management-Studiengang mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
