pafl: Liechtenstein und das Vereinigte Königreich unterzeichnen Abkommen zur steuerlichen Legitimation britischer Finanzplatzkunden

Vaduz (ots) - - Einigung auf ein gemeinsames Verfahren zur
geordneten rechtsstaatlichen Durchsetzung vergangener und zukünftiger
Steueransprüche - Besonders vorteilhafte Konditionen bei
Selbstdeklaration britischer Steuerpflichtiger zwischen 2010 und 2015

Regierungschef Klaus Tschütscher und Minister Stephen Timms,
Financial Secretary to the Treasury, unterzeichnen am heutigen
Dienstag ein Abkommen über die Zusammenarbeit in Steuerfragen. Die
zwei Staaten einigten sich auf ein gemeinsames Modell zur
grenzüberschreitenden Kooperation mit dem Ziel der geordneten
rechtsstaatlichen Durchsetzung vergangener und zukünftiger
Steueransprüche. Das Abkommen sieht für den Zeitraum von 2010 bis
2015 besondere Konditionen bei der Selbstdeklaration von Kunden des
Finanzplatzes Liechtenstein vor, die im Vereinigten Königreich
steuerpflichtig sind. Im Gegenzug verpflichtet sich Liechtenstein zur
Sicherstellung der Steuerkonformität von britischen
Finanzplatzkunden.

"Dieses Abkommen stellt eine pragmatische Lösung dar, die alle
Beteiligten, Kunden, Finanzintermediäre und die Vertragsstaaten auf
konstruktive Weise mit einbezieht", sagte Regierungschef Klaus
Tschütscher. "Dort wo OECD-Standardlösungen bei der internationalen
Steuerkooperation an Grenzen stossen, braucht es einen
massgeschneiderten Ansatz, der Rechtssicherheit schafft und dabei
gewachsene Strukturen und gegenseitige Interessen berücksichtigt."

Für Liechtenstein gelten mit diesem neuen Abkommen besonders
vorteilhafte Konditionen bei der Selbstdeklaration britischer
Finanzplatzkunden. Verglichen mit der angekündigten britischen
Steuernachzahlungsregelung ("New Disclosure Opportunity") beinhalten
die Bedingungen in Liechtenstein unter anderem eine verkürzte Frist
zur Bemessung ausstehender Steueransprüche sowie die Möglichkeit der
Inanspruchnahme einer Pauschalbesteuerung. Das Programm wird
bestehenden und auch neuen Kunden des liechtensteinischen
Finanzplatzes bis zum Jahr 2015 zur Verfügung stehen. Britische und
liechtensteinische Behörden können diesen Kunden auf der Grundlage
des heutigen Abkommens gemeinsam Hilfestellung bei Steuerfragen
leisten.

"Damit schaffen wir für den Finanzplatz stabile und verlässliche
Rahmenbedingungen und für den Kunden die Möglichkeit, eine attraktive
Option zu nutzen", sagte Regierungschef Klaus Tschütscher.

Das Vereinigte Königreich verpflichtet sich mit dem Abkommen
ausserdem, weder den liechtensteinischen Finanzsektor noch die
liechtensteinische Wirtschaft in irgendeiner Weise einzuschränken
oder zu diskriminieren. Über dieses Abkommen hinaus haben sich beide
Staaten auch darauf verständigt, Verhandlungen über den Abschluss
eines Doppelbesteuerungsabkommens aufzunehmen. "Damit wurde eine
zentrale Forderung der liechtensteinischen Regierung zur Stärkung
internationaler Marktzugänge des Wirtschaftsstandortes erfüllt",
sagte Klaus Tschütscher.

Liechtenstein hat den EU-Staaten bereits im Juni 2008 den
OECD-Standard in der internationalen Kooperation in
Steuerangelegenheiten im Rahmen von entsprechenden bilateralen
Abkommen angeboten. Am 12. März 2009 hat die liechtensteinische
Regierung dieses Angebot ausgeweitet und den
OECD-Steuerkooperationsstandard als weltweit verbindlich anerkannt.
Seither hat der liechtensteinische Landtag einstimmig das im Dezember
2008 mit den USA abgeschlossen Steuerinformationsabkommen (TIEA)
angenommen und damit den Weg zur Implementierung freigemacht. Die
liechtensteinische Regierung hat darüber hinaus ein TIEA mit
Deutschland und ein Doppelbesteuerungsabkommen mit einem weiteren
OECD-Staat paraphiert sowie der Umsetzung des OECD-Standards im
multilateralen EU-Betrugsbekämpfungsabkommen zugestimmt. Dieses
Abkommen wird derzeit von EU-Gremien beraten.

Mit dem Abschluss des Abkommens mit dem Vereinigten Königreich
macht die liechtensteinische Regierung deutlich, dass sie die
Erklärung vom 12. März 2009 zur internationalen Steuerkooperation
konsequent umsetzt.

Die Abkommenstexte sind im Internet unter www.liechtenstein.li
veröffentlicht.

English Version:

Liechtenstein and United Kingdom sign agreement to ensure tax
compliance of British clients

- Agreement of joint procedure for orderly implementation of past
and future tax claims - Particularly favourable conditions for
self-declaration of British taxpayers between 2010 and 2015

Vaduz, 11 August 2009 - Today, Tuesday, Prime Minister Klaus
Tschütscher and the Rt Hon Stephen Timms MP, Financial Secretary to
the Treasury, will sign an agreement on cooperation in tax matters.
The two countries have agreed on a joint model for cross-border
cooperation to ensure a due process for past and future tax claims.
For the period between 2010 and 2015, the agreement provides special
conditions to encourage the self-declaration of clients of
Liechtenstein's financial service industry with tax arrears in the
UK. In return, Liechtenstein commits itself to ensure tax compliance
of British clients.

"This agreement sets out a pragmatic path that includes in a
cooperative way all parties involved: clients, financial
intermediaries and both governments", said Prime Minister Klaus
Tschütscher. "Where the effectiveness of international cooperation in
tax matters through OECD standard solutions reaches a limit, we
pursued a tailor-made approach. One that ensures legal certainty and
helps bridging the individual interests involved."

This new agreement provides for particularly favourable conditions
for the self-declaration of clients with tax arrears in the UK.
Compared with the announced British New Disclosure Opportunity for
tax payers (NDO), the conditions in Liechtenstein include amongst
others a reduced period for assessing outstanding tax claims and the
option of flat-rate taxation. The Liechtenstein programme will run
until 2015. It is available for existing clients as well as new
clients. Based on today's agreement, British and Liechtenstein
authorities will work together to provide guidance on the tax
treatment of customers of Liechtenstein financial intermediaries.

"With this agreement we are creating a stable and reliable
regulatory framework and for the client the possibility to make use
of an attractive option", said Prime Minister Tschütscher.

Within this framework, the UK will not in any way seek to restrict
or discriminate against Liechtenstein's financial services or its
economy. Beyond this agreement, the two States will take up
negotiations on a double taxation agreement. "This meets a central
demand of the Liechtenstein Government to strengthen the
international market access of our industry," said Klaus Tschütscher.

In June 2008, Liechtenstein had already offered EU states the OECD
standard on international cooperation in tax matters within the
framework of bilateral agreements. On 12 March 2009, the
Liechtenstein Government expanded this offer and recognised the OECD
standard as a binding global standard. Since then Liechtenstein
Parliament unanimously adopted the Tax Information Exchange Agreement
(TIEA) with the US of December 2008 and thus paved the way for its
implementation. The Liechtenstein government has also initialled a
TIEA with Germany, as well as a double taxation agreement with
another OECD country. Moreover, the Liechtenstein Government has
agreed to the inclusion of the OECD standard in the multilateral
Anti-Fraud Agreement with the EU. This agreement is currently being
deliberated within EU institutions.

With the conclusion of the agreement with the UK, the
Liechtenstein Government demonstrates the consistent implementation
of its 12 March 2009 Declaration.

The text of the agreements has been published on the internet at
www.liechtenstein.li

Originaltext: Presse- + Informationsamt Liechtenstein
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/57868
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_57868.rss2

Pressekontakt:

Stabsstelle für Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit /
Government Spokesperson's Office
Tel. + 423 236 74 61
E-Mail: press@liechtenstein.li
Web: www.liechtenstein.li