| | | Geschrieben am 25-05-2011 EANS-Adhoc: Thurella AG / 
Une Thurella bio et mince bien préparée pour l´avenir;
la fin des mesures d´assainissement marquée par la réussite
 | 
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 Communiqué Adhoc transmis par euro adhoc. L'émetteur est tenu responsable du
 contenu.
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 25.05.2011
 
 ((Lead, texte bref)) Les mesures d´assainissement ont porté leurs
 fruits pour le producteur de boissons Thurella qui affiche désormais
 une silhouette amincie. Le principal champ d´activité est aujourd´hui
 le secteur des jus de légumes et de fruits entièrement naturels
 Biotta. Ces derniers sont en position de force pour faire face à la
 tendance vers toujours davantage de bio. Le secteur d´activité des
 produits à base de jus de pommes se concentre dorénavant sur la
 production de produits semi-manufacturés pour laquelle un partenariat
 a été conclu avec Aproz. Les mesures mises en œuvre par le conseil
 d´administration dans le cadre de la restructuration, comme la
 séparation avec l´usine de remplissage d´Eglisau, ont permis à
 Thurella d´atteindre un cashflow opérationnel (EBITDA) de près de CHF
 7,51 millions ainsi qu´une nette réduction des pertes du groupe de
 CHF 57,24 millions à CHF 4,78 millions. Grâce à la nouvelle
 orientation stratégique, un bilan assaini et une structure financière
 stable, l´entreprise qui est certes plus petite, mais également plus
 flexible,  souhaite se développer encore davantage en mettant
 l´accent sur les produits bio et ainsi engranger des bénéfices.
 
 ((information supplémentaire)) Après la mise en œuvre réussie de
 mesures radicales, le producteur de boissons Thurella affiche une
 silhouette amincie et une meilleure santé. Les jus de légumes et de
 fruits entièrement naturels Biotta, qui constituent le secteur
 d´activité le plus important depuis l´introduction des mesures
 d´assainissement, sont en position de force pour faire face à la
 tendance vers toujours davantage de bio. Dans le secteur des produits
 à base de jus de pommes, Thurella, qui s´est séparée de l´entreprise
 de remplissage d´Eglisau et de ses produits de marque obi et
 Rittergold, se concentre désormais sur la production de produits
 semi-manufacturés à partir de l´excellent et courtisé fruit à cidre
 cultivé sur la rive sud du lac de Constance, pour laquelle elle a
 conclu une alliance avec Aproz Sources Minérales SA, l´entreprise de
 remplissage de Migros. Thurella est ainsi bien armée pour faire face
 à la nouvelle donne d´un marché dont le futur rime avec
 libéralisation. En 2010, Thurella a enregistré un cashflow
 opérationnel (EBITDA) de CHF 7,51 millions  (année précédente -3,79
 millions) pour un chiffre d´affaires de CHF 109,35 millions (-35 %).
 Les pertes du groupe ont été réduites à  CHF 4,78 millions (année
 précédente 57.24 Mio). Cela est le résultat des mesures annoncées par
 le conseil d´administration et mises en œuvre avec succès dans le
 cadre de la restructuration, et qui impliquaient notamment le
 regroupement de l´ensemble du service administratif sur le site de
 Tägerwilen, où des produits naturels et bio sont transformés depuis
 des décennies pour la production des réputés jus directs Biotta.
 
 L´entreprise Thurella est devenue plus petite: avec la nouvelle
 orientation stratégique, le chiffre d´affaires a été réduit à un
 quart du chiffre d´affaire de 2009 (chiffre d´affaires CHF 168,59
 millions) et l´effectif a enregistré la même baisse. Résultat: un
 bilan assaini et, en conséquence, une structure financière plus
 stable grâce à laquelle c´est une entreprise Thurella amincie et
 pleine d´énergie qui continuera à se développer grâce à ses produits
 bio fortement sollicités par le marché. L´entreprise présente un
 besoin accru de fruits bio, ce qui ouvre de nouvelles perspectives
 aux producteurs de fruits à cidre de la Suisse orientale. Pour le
 premier trimestre, les objectifs de vente et de recettes de Thurella
 sont conformes au budget.
 
 Fin du communiqué adhoc =============================================
 =================================== Thurella c’est... Avec sa marque
 Biotta de grande renommée, Thurella est une entreprise traditionnelle
 à fort ancrage local en Suisse orientale et le principal fournisseur
 suisse de jus de légumes et de fruits directs exclusivement issus de
 cultures biologiques. Fort de ses 100 ans d’expérience en cave,
 Thurella transforme le très courtisé fruit à cidre acidulé et sucré,
 cultivé sur la rive sud du lac de Constance, en produit
 semi-transformé pour les jus de pommes et les jus de fruits mixtes.
 En Allemagne, des produits semi-transformés pour jus de légumes
 naturels sont produits à partir de légumes bios cultivés dans le sud
 du pays pour l’industrie de transformation.
 
 Fin du communiqué                               euro adhoc
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 Emetteur:    Thurella AG
 Bucherstrasse 2
 CH-9322 Egnach
 Tél:         +41 71 474 79 10
 FAX:         +41 71 474 79 14
 Mail:        info@thurella.ch
 WWW:         www.thurella..ch
 Branche:     Boissons
 ISIN:        CH0014745126
 Indice:      BIRW
 Bourses:     Bourse: BX Berne eXchange
 Langue:   Français
 
 ots Originaltext: Thurella AG
 Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de
 
 Rückfragehinweis:
 
 Rolf Menke
 Chargé de communication Thurella
 Pflanzbergstrasse 8
 8274 Tägerwilen
 Tél. 071 474 78 47
 Fax 071 474 79 25
 medianews@thurella.ch
 
 Branche: Boissons
 ISIN:    CH0014745126
 WKN:     1474512
 Index:   BIRW
 Börsen:  BX Berne eXchange / Bourse
 
 Kontaktinformationen:
 
 Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
 Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
 
 Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
 Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
 
 Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
 Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
 
 http://www.bankkaufmann.com/topics.html
 
 Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
 
 @-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
 Schulstr. 18
 D-91245 Simmelsdorf
 
 E-Mail: media(at)at-symbol.de
 
 333880
 
 weitere Artikel:
 
 | 
EANS-Adhoc: Thurella AG/
Thurella biologisch und schlank in die Zukunft;
Sanierung erfolgreich abgeschlossen -------------------------------------------------------------------------------- 
  Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer 
  europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. 
-------------------------------------------------------------------------------- 
 
25.05.2011 
 
((Lead/Kurzfassung)) Das Getränkeunternehmen Thurella ist erfolgreich 
saniert und schlank geworden. Wichtigstes Geschäftsfeld sind heute  
die naturreinen Biotta Gemüse- und Fruchtsäfte. Sie sind für die  
Zukunft mit wachsendem mehr...
 
EANS-Hauptversammlung: Ottakringer Getränke AG / Einladung zur Hauptversammlung -------------------------------------------------------------------------------- 
  Information zur Hauptversammlung übermittelt durch euro adhoc. Für den 
  Inhalt ist der Emittent verantwortlich. 
-------------------------------------------------------------------------------- 
 
Ottakringer Getränke AG 
Wien, FN 84925 s 
ISIN AT0000758008 (Stammaktien) 
ISIN AT0000758032 (Vorzugsaktien) 
 
Einberufung 
Wir laden hiermit unsere Aktionärinnen und Aktionäre ein zur 
27. ordentlichen Hauptversammlung der Ottakringer Getränke AG 
am Freitag, dem mehr...
 
EANS-News: International SOS Clinic in Beijing, China, has `gone live´ with PMO
Clinic System from CompuGroup Medical International SOS – the World’s leading healthcare, medical and  
security assistance company has chosen Electronic Medical Records  
System and Practice Management Solution from CompuGroup Medical’s  
subsidiary in Malaysia 
 
-------------------------------------------------------------------------------- 
  Corporate news transmitted by euro adhoc. The issuer/originator is solely 
  responsible for the content of this announcement. 
-------------------------------------------------------------------------------- 
 
Company Information 
 
Subtitle: mehr...
 
EANS-News: Internationale SOS Klinik in Peking stellt auf
Krankenhaus-Informationssystem der CompuGroup Medical um International SOS, einer der größten international agierenden  
Anbieter 
 ambulanter Versorgung, hat sich für die Softwarelösungen  
eines 
 Tochterunternehmens der CompuGroup Medical in Malaysia  
entschieden. 
 
-------------------------------------------------------------------------------- 
  Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der 
  Emittent/Meldungsgeber verantwortlich. 
-------------------------------------------------------------------------------- 
 
Unternehmen 
 
Utl.: International SOS, einer der größten mehr...
 
TERMINAVISO: Live-Übertragung der Pressekonferenz der voestalpine AG
anlässlich der Ergebnisse des Geschäftsjahres 2010/11 - VIDEO Wien (ots) - voestalpine AG lädt zur Pressekonferenz anlässlich 
der Veröffentlichung der Ergebnisse des Geschäftsjahres 2010/11 
 
 - Datum:     31.05.2011 
 - Uhrzeit:    11:00 Uhr MEZ 
 - Webcast:  www.voestalpine.com/streaming 
 
   Link zur digitalen APA-OTS Pressemappe der voestalpine AG: 
http://www.ots.at/pressemappe/2054/voestalpine-ag 
 
   Rückfragehinweis: 
   voestalpine AG 
   Mag. Nikola Donig 
   Tel.:  050304 / 15 2397 
   mailto:nikola.donig@voestalpine.com 
 
   Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/2054/aom mehr...
 
 | 
 | 
 | Mehr zu dem Thema Finanzen Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
 
 Century Casinos wurde in Russell 2000 Index aufgenommen
 durchschnittliche Punktzahl: 0
 Stimmen: 0
 
 
 
 |