EANS-Adhoc: Thurella AG/ Thurella biologisch und schlank in die Zukunft; Sanierung erfolgreich abgeschlossen

--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

25.05.2011

((Lead/Kurzfassung)) Das Getränkeunternehmen Thurella ist erfolgreich
saniert und schlank geworden. Wichtigstes Geschäftsfeld sind heute
die naturreinen Biotta Gemüse- und Fruchtsäfte. Sie sind für die
Zukunft mit wachsendem Bio-Trend stark aufgestellt. Das Geschäftsfeld
Apfelsaft-Produkte konzentriert sich nun auf die Herstellung von
Halbfabrikaten, für die mit Aproz eine Allianz eingegangen wurde. Die
im Zuge der Restrukturierung vom Verwaltungsrat umgesetzten
Massnahmen wie die Trennung vom Abfüllbetrieb in Eglisau haben
Thurella einen operativen Cashflow (EBITDA) von CHF 7.51 Mio und eine
klare Verminderung des Konzernverlustes von CHF 57.24 Mio auf CHF
4.78 Mio gebracht. Dank strategischer Neuausrichtung, sanierter
Bilanz und stabiler finanzieller Struktur will sich das verkleinerte
und beweglichere Unternehmen mit dem Akzent auf biologischen
Produkten Gewinn bringend weiter entwickeln.

((Ergänzung)) Nach einschneidender und erfolgreicher Sanierung steht
das Getränkeunternehmen Thurella schlanker und wieder gesundet da.
Das nach der Sanierung heute wichtigste Geschäftsfeld der naturreinen
Biotta Gemüse- und Fruchtsäfte ist für die vom wachsenden Bio-Trend
geprägte Zukunft stark aufgestellt. Im Geschäftsfeld der
Apfelsaft-Produkte fokussiert Thurella nach Trennung vom
Abfüllbetrieb Eglisau und von ihren Markenprodukten obi und
Rittergold auf die Herstellung von Halbfabrikaten aus dem
hochwertigen und begehrten Mostobst vom Südgürtel des Bodensees, für
die mit dem Migros-Abfüller Aproz Sources Minérales SA eine Allianz
eingegangen wurde. Damit sieht sich Thurella für die
Herausforderungen veränderter Rahmenbedingungen eines künftig
liberalisierten Marktes gut gerüstet. 2010 erreichte Thurella bei
einem Umsatz von CHF 109.35 Mio (-35 Prozent) einen operativen
Cashflow (EBITDA) von CHF 7.51 Mio (Vorjahr -3.79 Mio). Der
Konzernverlust reduzierte sich auf CHF 4.78 Mio (Vorjahr 57.24 Mio).
Dies ist das Ergebnis der vom Verwaltungsrat im Zuge der
Restrukturierung angekündigten und erfolgreich umgesetzten
Massnahmen, zu denen auch die Konzentration der gesamten
Administration am Standort Tägerwilen gehört, wo Bio-Naturprodukte
seit Jahrzehnten zu den bekannten Biotta-Direktsäften verarbeitet
werden.

Thurella ist kleiner geworden: Die Neuausrichtung hat ein gegenüber
2009 (Umsatz CHF 168.59 Mio) auf rund ein Viertel gesenktes
Umsatzvolumen und einen im gleichen Mass reduzierten Personalbestand
mit sich gebracht. Ergebnis sind die sanierte Bilanz und eine
entsprechend stabile finanzielle Struktur, dank deren sich Thurella
schlank und schlagkräftig mit dem Akzent auf den im Markt gefragten
biologischen Produkten weiter entwickeln will. Das Unternehmen hat
nun einen erhöhten Bedarf an Bio-Obst, was den Ostschweizer
Mostobst-Produzenten neue Perspektiven eröffnet. Im ersten Trimester
liegt Thurella verkaufs- und ertragsmässig auf Budgetkurs.

Ende der Ad-hoc-Mitteilung ==========================================
====================================== Das ist Thurella: Mit der
renommierten Marke Biotta ist das in der Ostschweiz regional stark
verwurzelte Traditionsunternehmen Thurella der führende Anbieter von
rein biologischen Gemüse- und Frucht-Direktsäften. Bei der
Verarbeitung des dank seines charakteristisch ausgewogenen
Süsse-Säure-Verhältnisses begehrten Mostobstes aus dem
schweizerischen Südgürtel des Bodensees zu Halbfabrikaten für
Apfelsaft- und Mischgetränke zählt Thurella auf über 100 Jahre
Kellerei-Erfahrung. In Deutschland werden naturbelassene
Gemüsesaft-Halbfabrikate aus süddeutschem Bio-Gemüse für die
weiterverarbeitende Industrie hergestellt.

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

Emittent: Thurella AG
Bucherstrasse 2
CH-9322 Egnach
Telefon: +41 71 474 79 10
FAX: +41 71 474 79 14
Email: info@thurella.ch
WWW: www.thurella..ch
Branche: Getränke
ISIN: CH0014745126
Indizes: BIRW
Börsen: Börse: BX Berne eXchange
Sprache: Deutsch

ots Originaltext: Thurella AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Rolf Menke
Kommunikationsbeauftragter Thurella
Pflanzbergstrasse 8
8274 Tägerwilen
Telefon 071 474 78 47
Fax 071 474 79 25
Email medianews@thurella.ch

Branche: Getränke
ISIN: CH0014745126
WKN: 1474512
Index: BIRW
Börsen: BX Berne eXchange / Börse