EU-Terminvorschau vom 16. Mai zum 22. Mai 2011

Berlin (ots) - Die EU-Terminvorschau ist ein Service der
Vertretungen der EU-Kommission in Deutschland für Journalisten. Sie
informiert regelmäßig als Vorschau zwei Wochen im Voraus über alle
Ereignisse rund ums Thema Europa. Sie verweist auf Neuigkeiten aus
Brüssel und kündigt Termine der EU-Kommission, des Europäischen
Parlaments, des Rates der Europäischen Union und des Europäischen
Gerichtshofes an. Zudem informiert die EU-Terminvorschau über
Aktivitäten der Kommissionsvertretungen in Berlin, Bonn und München.
Kurzfristige Änderungen sind möglich!

Montag, 16. Mai

Brüssel: Treffen der Eurogruppe

Die Treffen der Eurogruppe finden in der Regel am Tag vor dem
Ratstreffen der Wirtschafts- und Finanzminister (ECOFIN) statt und
behandeln aktuelle Themen der Wirtschafts- und Währungsunion
innerhalb der EU. Im Anschluss findet eine Pressekonferenz statt, die
via Europe by Satellite (EbS) http://ots.de/m3OXc übertragen wird
(die Uhrzeit wird noch veröffentlicht).

Naher Osten: Besuch von EU-Kommissarin Georgieva in Israel,
Westjordanland und Gaza (bis 17.5.)

Begleitet von der UN-Nothilfekoordinatorin Valerie Amos besucht
die EU-Kommissarin für internationale Zusammenarbeit, humanitäre
Hilfe und Krisenreaktion, Kristalina Georgieva, bereits von Sonntag
an das Westjordanland, Gaza, Jerusalem und Tel Aviv. Dabei wird die
EU-Vertreterin die Notwendigkeit betonen, den Zugang zum Gazastreifen
für die Durchführung von Hilfsmaßnahmen zu vereinfachen. Seit dem
Jahr 2000 hat die EU-Kommission mit 600 Millionen Euro u. a. die
Versorgung der Palästinenser mit Lebensmitteln, Frischwasser und
Arzneimitteln sowie palästinensische Flüchtlingslager in Jordanien,
Libanon und Syrien unterstützt. Europe by Satellite (EbS)
http://ots.de/m3OXc überträgt um 13.00 Uhr eine Pressekonferenz aus
Gaza, am 17.5. wird um 14.00 Uhr eine Pressekonferenz aus Tel Aviv
gesendet.

Siegen: Euro? Ja oder Nein? Die Abstimmung!

Die Europaunion Kreisverband Siegen-Wittgenstein veranstaltet eine
Podiumsdiskussion zum Für und Wider der europäischen
Gemeinschaftswährung. Ort: Universität Siegen, Arthur-Woll-Haus, Am
Eichenhang 50, 57068 Siegen. Beginn: 18.30 Uhr. Nähere Informationen
finden Sie auf der Webseite der Vertretung der Europäischen
Kommission http://ots.de/QE9BW .

Europaweit: Fünfte Europäische Jugendwoche (bis 21.5.)

Die Jugendwoche wird vom Europäischen Ausschuss der Regionen
gemeinsam mit dem Europäischen Jugendforum organisiert. Nähere
Informationen zu EU-Jugendaktivitäten erhalten Sie auf der Webseite
http://www.jugendfuereuropa.de/ der Deutschen Agentur für "Jugend in
Aktion". Verschiedene Termine werden von Europe by Satellite (EbS)
übertragen, u. a. eine Pressekonferenz mit Präsident Barroso und
Kommissarin Vassiliou am 17. Mai. Den EbS-Sendeplan finden Sie hier
http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm .

Dienstag, 17. Mai

Brüssel: Treffen der EU-Finanzminister (ECOFIN)

Themen des Ratstreffens sind unter anderem Finanzhilfen für
Portugal, die Regulierung von Leerverkäufen und der Bereich
Kreditderivate. Die genaue Agenda wird vor dem Termin auf der
Webseite des Rats http://www.consilium.europa.eu/councilmeetings
veröffentlicht.

Brüssel: Treffen der EU-Landwirtschafts- und Fischereiminister

Das Ratstreffen behandelt unter anderem den Codex alimentarius
(Lebensmittelkodex), Tiertransporte und Zuckerquoten. Alle Themen des
Ratstreffens sind vorab auf der Webseite des Rats
http://www.consilium.europa.eu/councilmeetings abrufbar.

Mittwoch, 18. Mai

Brüssel: Wöchentliche Kommissionssitzung, Opferschutz

Bei ihrer regelmäßigen Sitzung wird die Kommission unter anderem
ein Maßnahmenpaket zum Opferschutz beschließen, das diesen europaweit
vereinheitlichen soll. EU-Justiz-Kommissarin Viviane Reding wird dazu
eine Pressekonferenz geben, die um 12.30 Uhr von Europe by Satellite
(EbS) http://ots.de/lv3dL übertragen wird. Die vollständige Agenda
der Sitzung wird vorab auf der Webseite der Kommission
http://ots.de/vOcLp bekannt gegeben.

Berlin: Vortrag und Diskussion zur EU-Biodiversitätsstrategie bis
2020

Karl Falkenberg, Generaldirektor der Generaldirektion Umwelt,
stellt in Berlin die EU-Biodiversitätsstrategie bis 2020 vor. Im
Anschluss findet eine Podiumsdiskussion statt, Gäste sind neben dem
Generaldirektor: Gertrud Sahler (Bundesministerium für Umwelt,
Naturschutz und Reaktorsicherheit), Olaf Tschimpke (NABU) und
Friedhelm Decker (Rheinischer Landwirtschaftsverbands). Ort:
Europäisches Haus, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. 11.00 bis 12.30
Uhr. Eine Anmeldung ist bis zum 16. Mai möglich, alle weiteren
Informationen finden Sie hier http://ots.de/DlbnE .

München: Bürgerforum zum Thema "Energie für Europa"

Europäische Kommission - Regionalvertretung in München und die
Bayerische Staatskanzlei laden ein zu einem Bürgerforum zur Frage
"Welche Rolle spielt die EU in der Energiepolitik?". Auf dem Podium
diskutieren Emilia Müller, Bayerische Staatsministerin für Bundes-
und Europaangelegenheiten, Ismail Ertug, MdEP (SPD), Barbara
Lochbihler, MdEP (Bündnis 90/Die Grünen), Bernd Posselt, MdEP (CSU),
Thomas Dechant, MdL (FDP) und Dr. Henning Arp, Leiter der
Regionalvertretung der Europäischen Kommission in München. Ort:
Prinz-Carl-Palais, Königinstraße 1, 80539 München. Weitere
Informationen sowie das Anmeldformular finden Sie hier
http://ots.de/hJofN .

Donnerstag, 19. Mai

Brüssel: Treffen des EU-Ministerrates zum Thema Bildung, Jugend
und Kultur (bis 20. Mai)

Bei ihrem zweitägigen Treffen werden die Minister zahlreiche
Themen behandeln, u. a. das Europäische Kulturerbe-Siegel, den
geplanten Informationsdienst für Künstler und Kulturschaffende, die
Nominierung von Pilsen als Europäische Kulturhauptstadt 2015 und der
EU-Arbeitsplan zum Thema Sport. Die genaue Tagesordnung des
Ratstreffens ist vorab online
http://www.consilium.europa.eu/councilmeetings verfügbar.

Brüssel: Treffen des Rats für Beschäftigung, Sozialpolitik,
Gesundheit und Verbraucherschutz / Thema: Roma

Diese Ratsformation, die sich unter anderem auch mit dem Thema
Chancengleichheit in Europa beschäftigt, wird sich bei ihrem Treffen
unter anderem mit dem EU-Rahmen für nationale Strategien zur
Integration der Roma in Europa befassen. Die genaue Agenda ist vor
dem Termin auf der Webseite des Rats
http://www.consilium.europa.eu/councilmeetings abrufbar.

Budapest: Informelles Treffen der EU-Entwicklungsminister

Die Minister kommen auf Einladung der ungarischen
Ratspräsidentschaft in Budapest zusammen, um im informellen Kreis
über aktuelle Themen der territorialen Entwicklung zu diskutieren.
Weitere Auskünfte erteilt Susanne Kiefer, Tel.: +32 2 281 53 94;
susanne.kiefer@consilium.europa.eu

Budapest: Informelles Ratsreffen zur Kohäsionspolitik

In Budapest kommen die für Regionalentwicklung zuständigen
EU-Minister zu einem informellen Treffen zusammen. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Mary Brazier, Tel.: +32 2 281 51 83,
E-Mail mary.brazier@consilium.europa.eu, oder auf der Webseite der
ungarischen Ratspräsidentschaft http://ots.de/FmCfn .

Prag: Europäisches Kernenergieforum (ENEF)/Stresstests (bis 20.
Mai)

EU-Kommissar Günther Oettinger eröffnet die Konferenz in der
tschechischen Hauptstadt, die sich unter anderem mit den Kriterien
für AKW-Stresstest und die Finanzierung eines kohlenstoffarmen
Energiesystems befasst. Weitere Informationen finden Sie auf der
Webseite des ENEF
http://ec.europa.eu/energy/nuclear/forum/forum_en.htm.

Berlin: Diskussion "Fahrplan zu einem einheitlichen europäischen
Verkehrsraum"

Dr. Matthias Ruete, Generaldirektor für Mobilität und Verkehr der
Europäischen Kommission diskutiert anlässlich des kürzlich
vorgestellten Weißbuchs der EU-Kommission u. a. mit Michael Cramer
(Europäisches Parlament), Thomas Hailer (Deutsches Verkehrsforum),
Dr. Astrid Mohn (Bundesministerium für Verkehr, Bau und
Stadtentwicklung) und Prof. Dr. Karlheinz Schmidt (Bundesverband
Güterkraftverkehr, Logistik und Entsorgung e.V.). Ort: Europäisches
Haus, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Uhrzeit: 11.00 bis 13.00
Uhr. Weitere Informationen sowie das Anmeldformular finden Sie auf
der Webseite der Vertretung der Europäischen Kommission
http://ots.de/aNFCp .

Freitag, 20. Mai

Berlin: Industriekommissar Antonio Tajani beim Challenge Bibendum
2011 ist Berlin Gastgeber der Challenge Bibendum, die jedes Jahr in
einem anderen Land stattfindet. Bei der Veranstaltung werden
zukunftsweisende Lösungen rund um nachhaltige Mobilität vorgestellt.
Der EU-Industriekommissar hält gegen 11.00 Uhr in der Sektion
"nachhaltige Mobilität" einen Vortrag. Ort: Flughafen Tempelhof,
Berlin. Weitere Informationen zur Veranstaltung, die bereits am 18.
Mai startet, finden Sie auf der Webseite des Veranstalters
http://www.michelinchallengebibendum.com/de/Berlin-2011.

Berlin: Lesung "Europa literarisch" mit dem Schriftsteller Gilles
Leroy

Der französische Autor stellt seinen Roman "Zola Jackson" vor,
dessen Handlung während des Hurrikans Katrina in New Orleans spielt.
Ort: Europäisches Haus, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Beginn:
18.00 Uhr. Weitere Informationen sowie das Anmeldeformular finden Sie
auf der Webseite der Vertretung der Europäischen Kommission in
Deutschland http://ots.de/MLbq4 .

Magdeburg: Auf den Spuren EU-geförderter Projekte

Im Rahmen von "Europa vor Ort" erfahren die Teilnehmer mehr über
die EU-geförderten Projekte "Internationale Bauausstellung IBA" und
"CrossCulTour". Die Veranstaltung beginnt mit einer
Projektpräsentation mit Stadtspaziergang, an die sich eine
Podiumsdiskussion anschließt. Ort: Festsaal im Palais am Fürstenwall,
Hegelstraße 42, 39104 Magdeburg. Beginn: 15.00 Uhr. Weitere
Informationen sowie das Anmeldeformular finden Sie hier
http://europavorort.de/europa-vor-ort/stationen/magdeburg.

Europaweit: Europäischer Tag der Meere

Das Meer spielt in Europa eine zentrale Rolle - sowohl für die
Küsten- als auch die Binnenstaaten. Seine Bedeutung reicht vom
Tourismus und Fischfang über den Transportsektor bis hin zum
Klimawandel. Zum Europäischen Tag der Meere findet eine Konferenz in
Danzig statt, an der auch die EU-Kommissare Maria Damanaki (Maritime
Angelegenheiten und Fischerei) und Siim Kallas (Verkehr) teilnehmen.
Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite zur Veranstaltung
http://ec.europa.eu/maritimeday.

Sonntag, 22. Mai

Koblenz: Biodiversität - Generaldirektor Karl Falkenberg bei der
BUGA

Die Europäische Kommission stellt in einem der Themengärten auf
der Bundesgartenschau ihre Politik zum Erhalt der biologischen
Vielfalt vor. Anlässlich des Tags der biologischen Vielfalt lädt die
Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland zu einem
Empfang ein, bei dem der Generaldirektor der GD Umwelt eine
Einführung in das Thema geben wird. Die Akkreditierung ist über die
Pressestelle der BUGA http://www.buga2011.de/web/de/presse/presse.php
möglich, Auskünfte erteilt auch Christiane Gandner, Tel.:
0261-702011, E-Mail christiane.gandner@buga2011.de.

Weltweit: Internationaler Tag der biologischen Vielfalt

Pressekontakt:
Pressestelle der Vertretung
der Europäischen Kommission
in Deutschland
Tel. +49 30 2280 2250