Ricoh und EFI vertiefen Partnerschaft für Erfolg im POD-Markt

Tokyo (ots/PRNewswire) -

Ricoh Company, Ltd. Präsident und CEO M. Sakurai gab heute eine
neue Partnerschaft mit EFI (Nasdaq: EFII) als Teil einer
übergreifenden Strategie bekannt, nach welcher der hochwertige
Print-On-Demand (POD) Markt penetriert werden soll.

Ricoh, ein Pionier der digitalen Büro-Automatisierung, nimmt den
hochwertigen POD-Markt ins Visier. EFI, der weltweite Führer bei
digitalen Controllern, Druckern mit superbreitem Format, Tinten und
Druck-Management-Lösungen für kommerziellen Druck und Druck in
Unternehmen, ist der ideale Partner, um diese Ziele zu erreichen.

Diese Geschäfts-Allianz baut auf der starken Beziehung zwischen
Ricoh und EFI auf, die bis auf die Gründung von EFI in 1989 zurück
reicht. Aus der Zusammenarbeit der Firmen geht unter Anderem die
Lieferung von EFIs industrieweit führender Fiery(R)
Server-Technologie hervor, optimiert mit fortschrittlichen
Produktions- und Steuerungs-Fähigkeiten des Work-Flow für Kunden der
Ricoh Aficio Multifunction Produkte (MFPs).

Zusätzlich ist beiden Firmen eine Philosophie des "offenen
Standards" zu eigen, welche den Kunden nützt und den Prozess der
Zusammenarbeit erleichtert. Beide Parteien sind aktive Teilnehmer in
Organisationen wie PODi (PPML) und CIP4 (JDF) und anderen.

Im Speziellen haben die beiden Firmen vereinbart, in den folgenden
Bereichen zusammen zu arbeiten:

- Entwicklung und Marketing von POD Work-Flow Lösungen, um das Geschäft
von EFI und Ricoh im Markt für Produktions-Druck zu erweitern;
- Etablierung eines nahtlosen Prozesses, der von der Forschung und
Entwicklung über Produktion und Marketing bis hin zur Kunden-
Unterstützung reicht.
"Nach der Übernahme von Hitachi Printing Solutions im letzten Jahr,"
sagt Shiroh Kondoh, Executive VP, Head of MFP Business, "sind wir nun
in einer guten Position, unsere POD Initiative auf die nächst höhere
Ebene zu bringen. EFI beliefert uns mit den richtigen Work-Flow
Lösungen für diesen anspruchvollen Markt."
"Ricohs und EFIs gemeinsame Aufgabenstellung beim Ausbau unserer
Beziehung ist, Ricohs POD- und Produktions-Kunden mit EFIs
industrieweit führenden digitalen Controllern und innovativen
digitalen Work-Flow Lösungen zu versorgen," sagte Guy Gecht, EFI CEO.
"Unsere neue Allianz wird zu mehr Einfluss und Synergien zwischen
unseren beiden Firmen sorgen und zusätzlich Ricohs Kunden in die Lage
versetzen, ihr digitales Druck-Geschäft profitabel zu vergrössern.
Zu Beginn werden sich die Anstrengungen der neuen globalen Allianz auf
den Nordamerikanischen Markt konzentrieren. Ricoh Corporation wird
POD-Lösungen bei folgenden kommenden Veranstaltungen demonstrieren:
Connect 2006, EFIs siebte jährliche Benutzer-Konferenz, (Las Vegas,
30. April - 3. Mai, www.efi.com/connect06) sowie bei On Demand
(Philadelphia, 15 - 18 Mai, www.ondemandexpo.com).

Informationen zu Ricoh Company, Ltd.

Ricoh ist ein weltweiter Führer auf dem Gebiet digitaler
Büroanwendungen (www.ricoh.com) und kreiert neue Werte an der
Schnittstelle von Menschen und Informationen; das Unternehmen bietet
ein breite Palette digitaler, netzwerkfähiger Produkte, wie z.B.
Kopierer, Drucker, Faxgeräte und Halbleiter-bezogene Produkte an.
Ricoh ist auch mit DVD/CD-Medien und digitalen Kameras auf dem Markt.

Informationen zu EFI

EFI (www.efi.com) ist der weltweite Führer bei digitalen
Controllern, superbreiten Druckern und Tinten sowie bei Lösungen für
kommerziellen Druck und Druck-Management in Unternehmen. EFIs
ausgezeichnete Lösungen, integriert von der Erstellung bis zum Druck,
liefern verbesserte Leistung, Kostenersparnis und Produktivität. Zu
dem robusten Produkt-Portfolio des Unternehmens gehören Fiery
Farbdruck-Server; superbreite digitale Inkjet-Drucker, UV- und
Flüssig-Tinten; Druck-Produktions-Work-Flow und Management
Informations-Software sowie Druck-Lösungen im Unternehmen. EFI
unterhält 23 Büros weltweit.

Website: http://www.ricoh.com
http://www.efi.com

Originaltext: Ricoh Company, Ltd.
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=57921
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_57921.rss2

Pressekontakt:
Francis Harrison, Ricoh Company, Ltd., Japan, +81-3-6278-4550,
francis.harrison@nts.ricoh.co.jp; Russell Marchetta, Ricoh
Corporation, USA, +1-973-882-2075, Russell.marchetta@ricoh-USA.com;
Gayle LeDoux, EFI USA, +1-650-357-3938, gayle.ledoux@efi.com.
ANMERKUNG FÜR REDAKTEURE: EFI und Fiery sind Markenzeichen von
und/oder registrierte Markenzeichen von Electronics For Imaging, Inc.
in den U.S.A. und/oder bestimmten anderen ausländischen
Gerichtsbarkeiten. Alle anderen in diesem Dokument genannten Marken
sind Eigentum der entsprechenden Inhaber.