Drei deutsche Medizinjournalisten mit dem Medtronic Medienpreis ausgezeichnet / In der Berliner Charité prämierte Beiträge aus Presse, Radio und Fernsehen zeigen die Möglichkeiten der Medizintechnik a

DÜSSELDORF (ots) - Der Fernsehjournalist Harold Woetzel ist bei
dem zum vierten Mal verliehenen Medtronic Medienpreis - Medizin
Mensch Technik mit dem Ersten Preis ausgezeichnet worden. Er erhielt
den Preis für seine beim SWR ausgestrahlte Fernsehserie "Die
Knochendocs", die Patientenbeispiele aus der Heidelberger
orthopädischen Chirurgie schildert.

"Der Beitrag verwendet erstmals das Format der TV-Serie für die
allgemeinverständliche Berichterstattung über medizintechnische
Therapien und macht sie damit zusätzlich emotional und spannend",
begründet die Jury ihre Wahl. "Dabei bleiben die Beschreibung der
medizinischen Sachverhalte und der Therapien stets nachvollziehbar."

Die Auswahl der Gewinner hat sich die Jury nicht leicht gemacht.
Es gab mehr als 140 preiswürdige Einsendungen. Dies ist dem Gremium
zufolge ein Beleg für das wachsende Interesse der Öffentlichkeit nach
Informationen zu Gesundheitsfragen.

So sind die in Woetzels Serie erläuterten Therapien auch Thema
vieler Medienberichte. An chronischen Rückenschmerzen und
Gelenkbeschwerden leiden mehrere Millionen Menschen in Deutschland.
In vielen Fällen können Therapien wie Wirbelsäulenimplantate oder
Schmerzschrittmacher helfen.

Der im Berliner Klinikum Charité, das derzeit das 300. Jahr seines
Bestehens feiert, zum vierten Mal vergebene Preis wird an
Journalisten verliehen und fördert die Qualität der Berichterstattung
über innovative Technologien in der Medizin. Ausgewählt werden
Veröffentlichungen in Zeitungen und Zeitschriften, im Radio, im
Fernsehen und im Internet, die medizintechnische Themen in
herausragender journalistischer Qualität allgemeinverständlich
kommunizieren.

Weitere Preisträger sind der Wissenschaftsjournalist Volker
Stollorz und die aus Volker Weinl, Kerstin Quassowsky und Anna
Meissner bestehende Gesundheitsredaktion von Bild am Sonntag.
Stollorz erhielt für seine 2009 in Geo erschienene Story "Gute Ärzte,
schlechte Ärzte" über die von Medizintechnik unterstützte Aus- und
Fortbildung von Ärzten den Zweiten Preis. Die von Weinl, Quassowsky
und Meissner verfasste und 2009 publizierte "Ratgeber"-Serie zu
medizintechnischen Implantaten wurde von der Jury mit dem Dritten
Preis bedacht.

In der Jury sind leitende Redakteure namhafter deutscher Medien
vertreten. Ihr gehören Bernd Schwedhelm (Wort&Bild-Verlag, Vorsitz),
Sabine Kartte (Stern Gesund leben), Dr. Bernhard Albrecht
(TV-Journalist) und Carsten Schroeder (Deutschlandfunk) an. Zwei
Jurymitglieder sind Mediziner. Dem Gremium stehen Prof. Dr. med.
Andreas Kupsch, PD Dr. med. Klemens Raile und Dr. med. Michael
Putzier (alle Charité) als wissenschaftlicher Beirat zur Seite.

Gestiftet wurde der Preis von dem führenden
Medizintechnik-Unternehmen Medtronic. Das amerikanische Unternehmen,
das vor mehr als 50 Jahren den ersten implantierbaren
Herzschrittmacher für den Dauerbetrieb entwickelt hat, ist seit 1970
in Deutschland ansässig. In der Firmenzentrale in Meerbusch bei
Düsseldorf, im Werk Deggen-dorf sowie im technischen Dienst und
Vertrieb beschäftigt Medtronic heute gut 850 Menschen.

Über Medtronic

Medtronic, Inc. hat seinen Hauptsitz in Minneapolis, USA, und ist
führend in der Medizintechnik, lindert Schmerzen, fördert Heilung und
verlängert das Leben von Millionen Menschen auf der ganzen Welt.
Medtronic GmbH in Deutschland hat ihren Sitz in Meerbusch. Der
europäische Hauptsitz von Medtronic ist in Tolochenaz (VD) in der
Schweiz angesiedelt. Sie finden Medtronic im Internet unter
www.medtronic.com, www.medtronic.eu und www.medtronic.de .

Alle Aussagen über die Zukunft unterliegen den Risiken und
Unsicherheiten, wie sie auf dem Formular 10-K für das am 24. April
2009 abgeschlossene Geschäftsjahr beschrieben sind. Tatsächliche
Ergebnisse können erheblich von den erwarteten abweichen. Medtronic
aktualisiert seine die Zukunft betreffenden Aussagen nicht.

Originaltext: Medtronic GmbH
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/9473
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_9473.rss2

Pressekontakt:
Medtronic GmbH
Presse und Öffentlichkeitsarbeit

Andreas Bohne
Tel: ++49 (0) 2159 8149 0
Fax: ++49 (0) 2159 8149 252
eMail: presse@medtronic.com