 neues deutschland: US-Künstler Sandow Birks: Bibel und Koran erzählen dieselben Geschichten
Geschrieben am 15-04-2016 |
Berlin (ots) - Der kalifornische Künstler Sandow Birks hat die
vergangenen neun Jahre damit verbracht, den Koran abzuschreiben und
mit Bildern aus dem US-amerikanischen Alltag zu versehen. Entstanden
ist daraus das Buch »American Qur'an«. Das Bemerkenswerte am Koran
sei gewesen, dass er so vertraut wirke, erzählt Sandow im Gespräch
mit der in Berlin erscheinenden Tageszeitung "neues deutschland"
(Freitagausgabe). Bibel und Koran würden dieselben Geschichten
Geschichten erzählen: "Adam und Eva, Arche Noah, Abraham und Isaak,
Moses und die zehn Gebote, Maria und Jesus. Der Koran ist keine
Geschichte über Mohammed - im ganzen Koran kommt er überhaupt nur
viermal vor".
Der Nicht-Muslim und begeisterte Surfer kam nach eigenen Angaben
beim Wellenreiten auf die Idee, den Koran ins Englische zu übersetzen
und dabei die Suren mit Zeichnungen zu illustrieren, die Motive aus
Ereignissen der jüngsten US-Geschichte bzw. des US-amerikansichen
Alltags zeigen. "Ich habe zehn oder elf lange Reisen in islamische
Regionen der Welt gemacht und es waren immer fantastische Erfahrungen
mit fantastischen Menschen. Später wollte ich einfach mehr über diese
Religion wissen, um die Welt, meine Nachbarn und globale Ereignisse
besser zu verstehen."
Beim Zeichnen sei er sich durchaus über das islamische
Bilderverbot bewusst gewesen, so Sandow weiter. Angst vor negativen
Reaktionen habe er dennoch nie gehabt. Von der muslimischen Community
sei "es durchgehend gelobt" worden, "vor allem von jüngeren
muslimischen US-Amerikanern. Oft danken sie mir, weil mein Buch ihre
US-amerikanische Kultur mit ihrer Religion kombiniere."
Pressekontakt:
neues deutschland
Redaktion
Telefon: 030/2978-1722
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
588976
weitere Artikel:
- Rheinische Post: US-Botschafter hält Fall Böhmermann in den USA für undenkbar Düsseldorf (ots) - Der amerikanische Botschafter in Deutschland,
John Emerson, hat das juristische Tauziehen um das Schmähgedicht des
ZDF-Satirikers Jan Böhmermann über den türkischen Präsidenten Recep
Tayyip Erdogan als in den USA unvorstellbar bezeichnet. "Das wäre
surreal", sagte Emerson der in Düsseldorf erscheinenden "Rheinischen
Post" (Freitagausgabe). "Ich denke nicht, dass dieser Fall in den USA
jemals vor Gericht landen würde. Wir haben bei uns eine lange
Tradition der lustvollen Beleidigung hochgestellter Persönlichkeiten, mehr...
- Rheinische Post: Luftverkehrswirtschaft fordert Kennzeichnung und Führerschein für Drohnen Düsseldorf (ots) - Angesichts wachsender Risiken durch Drohnen hat
der Bundesverband der Deutschen Luftverkehrswirtschaft (BDL) eine
Registrierungs- und Kennzeichnungspflicht für die unbemannten
Flugobjekte gefordert. "Es ist in jüngster Vergangenheit zunehmend zu
Störfällen mit Drohnen gekommen, ohne dass die Drohnenführer dafür
zur Verantwortung gezogen werden konnten", sagte
BDL-Hauptgeschäftsführer Matthias von Randow der in Düsseldorf
erscheinenden "Rheinischen Post" (Freitagausgabe). Darüber hinaus sei
es für die Luftwirtschaft mehr...
- Rheinische Post: Klöckner fordert Nachbesserung bei Eckpunkten für Integrationsgesetz Düsseldorf (ots) - CDU-Vize-Chefin Julia Klöckner hat die
Eckpunkte von Union und SPD für ein Integrationsgesetz als nicht
ausreichend kritisiert. Nur ein Prüfauftrag für
Intergrationsverpflichtungen sei "definitiv zu wenig", sagte
Klöckner der in Düsseldorf erscheinenden "Rheinischen Post"
(Freitagausgabe). "Das Fördern kann es nur mit dem Fordern zusammen
geben, nur so wird ein Schuh draus", betonte Klöckner. "Da wünsche
ich mir auch ein bisschen mehr Mut und Courage, selbstbewusst unsere
Werte und Anforderungen für ein freies, mehr...
- Rheinische Post: Zahl traumatisierter Bundeswehrsoldaten um 15 Prozent gestiegen Düsseldorf (ots) - Trotz sinkender Zahlen von Bundeswehrsoldaten
in Auslandseinsätzen müssen sich immer mehr wegen posttraumatischer
Belastungsstörungen (PTBS) behandeln lassen. Nach einem Bericht der
in Düsseldorf erscheinenden "Rheinischen Post" (Freitagausgabe) stieg
die Zahl der erstmaligen PTBS-Patienten 2015 im Jahresvergleich um 15
Prozent von 204 auf 235. Das geht aus einer Antwort der
Bundesregierung auf eine Anfrage der Linken hervor. Die
durchschnittliche Wartezeit für eine Behandlung liege zwischen drei
und sechs Monaten. mehr...
- Schwäbische Zeitung: Kommentar zur Bürgersprechstunde in Russland: Märchen ohne Happy-End Ravensburg (ots) - Die als "Putins Märchenstunde" bekannte
alljährliche Frage-und-Antwort-Show mit dem Präsidenten garantiert
dem russischen Fernsehen stets hohe Einschaltquoten. Das war auch
diesmal nicht anders - wobei jedoch der Kremlchef sein Volk im
3,5-stündigen Hotline-Marathon nicht mit vielen schönen Märchen
erfreuen konnte.
Probleme, wohin man blickt: In Russlands "gelenkter Demokratie"
erwarten die Bürger, dass sich der Staatschef selbst um kleinste
Probleme wie kaputte Straßen oder überquellende Müllhalden kümmert, mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Aktuelle Politiknachrichten
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
LVZ: Leipziger Volkszeitung zur BND-Affäre
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
