 OV: Die Mischung macht' s
Thema: Duden zum "Sprachpanscher" gekürt
Von Angelika Hauke
Geschrieben am 03-09-2013 |
Vechta (ots) - Sprache verändert sich. Hat sie schon immer getan.
Goethe hat sich anders ausgedrückt als die alten Germanen. Anders als
wir heutzutage. Neue Wörter und neue Satzkonstruktionen entwickeln
sich mit den Menschen. Anleihen aus anderen Sprachgebieten schleichen
sich immer wieder in den Alltag ein. Aus Napoleons Zeit sind es
Portemonnaie oder auch Trottoir. Sprachpuristen störten sich bisher
nicht daran.
Im vernetzten Zeitalter kommen wir ohne die Begriffe Internet oder
PC nicht mehr aus. Heute, wo die Welt global zusammenwächst, heißt es
manchmal eben auch Soccer statt Fußball. Was ist schlimm daran,
solange es jeder versteht? Sprache hat nur einen Sinn: Mein Gegenüber
muss mich verstehen. Zugegeben, manchmal ist die Schmerzgrenze
überschritten. Autowasch zum Beispiel ist so ein Wort. Weder deutsch
noch englisch und auch kein Substantiv.
Das gilt aber auch umgekehrt: Der Verein Deutsche Sprache schlägt
allen Ernstes vor, den Laptop Klapprechner zu nennen. Das Wort
erinnert irgendwie schon an den Abakus. So nannten die Griechen und
später alle Welt ein hölzernes Rechenhilfsmittel.
Ach ja: Panschen kommt aus dem französischen panacher - etwas
mischen.
Pressekontakt:
Oldenburgische Volkszeitung
Andreas Kathe
Telefon: 04441/9560-342
a.kathe@ov-online.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
483240
weitere Artikel:
- OV: Scheindebatte
Thema: Union-Wahlkampf und die Maut
Von Damian Ryschka Vechta (ots) - Zu irgendwas musste das TV-Duell zwischen Kanzlerin
Merkel und ihrem Herausforderer Peer Steinbrück ja schließlich gut
sein. Wenigstens das Thema Maut gab dem doch eher unergiebigen
Geplänkel am Sonntagabend zur besten Tatort-Zeit einen leichten
Auftrieb.
Maut - für Steinbrück undenkbar. Für die Kanzlerin allerdings
auch. Das sorgte für großen Jubel unter den Beobachtern der
Fernsehdiskussion. Schließlich bedeutet diese Aussage Zoff mit dem
Koalitionspartner CSU denn ein Horst Seehofer ist ein klarer
Befürworter mehr...
- Bundeskanzlerin Merkel erteilt Pkw-Maut klare Absage / Auch SPD, FDP und Grüne gegen Mautpläne / CSU-Vorschlag einer Verrechnung der Mautgebühren mit Kfz-Steuer verstößt gegen geltendes EU-Recht München (ots) - Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich wiederholt
gegen die Einführung einer Pkw-Maut ausgesprochen. Nachdem die
CDU-Vorsitzende bereits in der aktuellen Ausgabe des Clubmagazins
ADAC Motorwelt weitere Belastungen für deutsche Autofahrer
kategorisch ausgeschlossen hat, bekräftigte sie ihr klares Nein zu
Mautplänen am Sonntagabend im Rahmen des TV-Duells mit
SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück. Damit erteilte die Kanzlerin -
unmittelbar vor der Bundestagswahl und den Landtagswahlen in Bayern
und Hessen - den wenigen mehr...
- Klimawandel und die Verantwortung der Autokonzerne /
Greenpeace Deutschland zieht Bilanz für 2012 Hamburg (ots) - Die Energiewende in Deutschland ist für Greenpeace
2012 eines der beherrschenden Themen gewesen. Die unabhängige
Umweltorganisation machte immer wieder deutlich, dass nicht die
Energiewende hohe Strompreise verursacht, sondern die Politik die
Lasten unfair verteilt. "Die Bundesregierung arbeitet gegen
Klimaschutz und Energiewende. Sie zieht es dabei offensichtlich vor,
nicht zu regieren. Daher ist die hohe Zustimmung der Bevölkerung zu
diesem wichtigen Projekt besonders wichtig", sagt Brigitte Behrens,
Geschäftsführerin mehr...
- "Mein Video für Volker" zur Landtagswahl 2013: / Große Internetaktion für Volker Bouffier ruft Hessen zur Teilnahme auf Wiesbaden (ots) -
- Warum wählt ihr Volker Bouffier? Jeder wahlberechtigte Hesse
kann dazu eigene Videobeiträge auf die neue Seite
meinvideofuervolker.de hochladen und mit Freunden teilen
"Mein Video für Volker" - unter diesem Motto ruft die
Bürgerinitiative "Wir wollen Volker" Hessens Bürger in der heißen
Phase des Landtagswahlkampfes zur Teilnahme an einer großen
Videoaktion im Internet auf: Mit einem eigenen Spot können Jung und
Alt begründen, warum sie Volker Bouffier wählen, dieses Video auf die
Website mehr...
- Schäuble räumt griechischen Finanzierungsbedarf für 2014 ein / AfD: Euroaustritt einzige echte Chance der Griechen auf Verbesserung Berlin (ots) - "Es bleibt bei der Salamitaktik der
Bundesregierung. Jeder der sich mit dem Thema beschäftigt, weiß schon
lange, dass Griechenland auch im kommenden Jahr wieder Hilfen
benötigen wird. Nur die Bundesregierung erkennt dies scheinbar erst
jetzt und auch nur im Zuge des größer werdenden, öffentlichen
Drucks", so Bernd Lucke, Sprecher der Alternative für Deutschland, zu
den jüngsten Äußerungen von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble
(CDU). Dieser hatte nach einer Sitzung des Haushaltsausschusses am
gestrigen Montag erklärt, mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Aktuelle Politiknachrichten
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
LVZ: Leipziger Volkszeitung zur BND-Affäre
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
