SHUAA: Ergebnismeldung - Bankkaufmann

Dubai, Vae (ots/PRNewswire) -

SHUAA: Die Ergebnisse für 2012 und die erfolgreiche
Strategieumsetzung stehen in Einklang mit den Marktrichtlinien

Höhepunkte Gesamtjahr 2012:

- Gesamtumsatz stieg um 38 % auf 137,3 Mio. AED, von 99,3 Mio. AED im
Geschäftsjahr 2011
- Gesamtaufwand ging um 163,0 Mio. AED zurück, eine Verbesserung um 45 %, bis
auf 199,3 Mio. AED von 362,3 Mio. AED im Geschäftsjahr 2011
- Nettoverlust verbesserte sich um 80 % auf 59,0 Mio. AED, eine Reduzierung von
234,8 Mio. AED gegenüber dem Vorjahr
- Die Kreditvergabe und die Vermögensverwaltung waren im Geschäftsjahr 2012
profitabel
- Verhältnis Kosten/Einnahmen belief sich auf 138 %, eine Verbesserung um 43 %
im Vergleich zum Vorjahr

Höhepunkte im vierten Quartal 2012:

- Gesamtumsatz stieg um 25 % auf 25,2 Mio. AED , von 20,1 Mio. AED im 4.
Quartal 2011
- Gesamtaufwand ging um 100,1 Mio. AED von 139,3 Mio. AED auf 39,2 Mio. AED
zurück, eine Verbesserung um 72 %
- Nettoverlust reduzierte sich um 81 % auf 20,7 Mio. AED im Vergleich zum
Nettoverlust von 111,9 Mio. AED im 4. Quartal 2011

Höhepunkte Bilanz:

- Gesamtaktiva von 1,4 Mrd. AED waren um 231,1 Mio. AED geringer als im
Dezember 2011
- Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten, Anstieg von 24 % von 340,2 Mio.
AED auf 423,3 Mio. AED
- Gesamtverbindlichkeiten gingen um 167,8 Mio. AED zurück (38 %), von 437,2
Mio. AED auf 269,4 Mio. AED
- Bankverbindlichkeiten standen bei 136,3 Mio. AED, also ein Rückgang von
ehemals 275,9 Mio. AED
- Gesamtkapital reduzierte sich um 63,4 Mio. AED auf 1,1 Mrd. AED
- Buchwert pro Aktie liegt bei 1,04 AED

Auszeichnungen:

- Gulf Finance wurde zum zweiten Mal in Folge als "Best SME Finance Company"
bei den Banker Middle East Industry Awards ausgezeichnet. Damit wurden die
erfolgreichen Geschäftstätigkeiten im Bereich der Finanzierung von kleinen und
mittleren Unternehmen (SMEs) gewürdigt.
- SHUAA Asset Management wurde zum dritten Mal in Folge von der Fachzeitschrift
EMEA Finance mit dem "Best Asset Manager in the UAE"-Award ausgezeichnet.
- Der Emirates Gateway Fund von SHUAA Asset Management wurde vom MENA Fund
Manager zum zweiten Mal in Folge zum "UAE Equity Fund of the Year" gewählt.

SHUAA beendete das Jahr 2012 mit einer starken Bilanz, einer hohen
Liquidität und einem beträchtlich verbesserten Endergebnis. Zudem hat
das Unternehmen seine Stellung in der regionalen
Finanzdienstleistungsbranche wiedererlangt. Der Nettoverlust für 2012
belief sich auf 59,0 Mio. AED, was im Vergleich zum Verlust von 293,8
Mio. AED in 2011 eine Verbesserung um 80 % darstellt. Dieses Ergebnis
liegt im Prognosebereich, den SHUAA im Oktober 2012 veröffentlicht
hatte. Diese Verbesserung ist in erster Linie auf den erfolgreichen
Abschluss des Restrukturierungsprogramms zurückzuführen. Der
Gesamtaufwand für das Jahr wurde um 163,0 Mio. AED reduziert. Die
allgemeinen und die Verwaltungskosten gingen um 37,7 Mio. AED zurück,
da die Anzahl der Beschäftigten reduziert wurde und Arbeitsabläufe
effizienter gestaltet wurden. Der Geschäftsbereich Kreditvergabe
meldete eine Zunahme der Ausgaben um 13,7 Mio. AED, was jedoch in
Einklang mit seinen Expansionsplänen in den Vereinigten Arabischen
Emiraten und in Saudi-Arabien steht. Alle sonstigen
Geschäftseinheiten meldeten einen beträchtlichen Rückgang der
Ausgaben, die sich insgesamt auf 51,4 Mio. AED beliefen. Dies
bedeutet eine Verbesserung um 29 % im Vergleich zum Vorjahr.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130210/594439-a )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130210/594439-b )

In der ersten Jahreshälfte 2012 sind SHUAA Kosten im Zusammenhang
mit dem Restrukturierungsprogramm des Unternehmens entstanden, welche
jedoch erst in der zweiten Hälfte des Jahres 2012 die ersten
positiven Auswirkungen auf die allgemeinen und Verwaltungskosten
gezeigt haben. Für 2013 wird erwartet, dass das
Restrukturierungsprogramm 2012 seine Auswirkungen voll entfalten
wird, mit einer zusätzlichen Kostenverbesserung um 10 %.

Die Einnahmen für das 4. Quartal 2012 lagen bei 25,2 Mio. AED im
Vergleich zu 20,1 Mio. AED im 4. Quartal 2011, was eine Steigerung
von 25 % darstellt und zu Gesamteinnahmen für das Jahr 2012 von 137,3
Mio. AED führten, was eine Steigerung von 38 % im Vergleich zu den
2011er Einnahmen von 99,3 Mio. AED bedeutet. Die Einnahmen wurden
durch eine Zunahme des Zinsertrags und eine positive Entwicklung bei
den Investitionen in die von SHUAA gemanagten Fonds beflügelt.

Im vierten Quartal 2012 konnte SHUAA seine strategischen und
finanziellen Ziele erreichen. Der Nettoverlust im vierten Quartal
verbesserte sich auf 20,7 Mio. AED im Vergleich zu einem Verlust von
111,9 Mio. AED im Vorjahresquartal, wobei das
Restrukturierungsprogramm die ersten positiven Auswirkungen auf das
Endergebnis des Unternehmens gezeigt hat. SHUAA hält an der
vorsichtigen Bewertung seiner Vermögenswerte fest, und daher gab es
im Berichtszeitraum keine Wertminderung beim Anlagevermögen.

SHUAA stärkte weiter seine Bilanz. Zum 31. Dezember 2012 belief
sich die Bilanzsumme auf 1,4 Mrd. AED. Der Kassenbestand und das
Guthaben bei Kreditinstituten stieg um 24 % auf 423,3 Mio. AED. Im
Jahresverlauf hat das Unternehmen seine Verbindlichkeiten durch deren
Tilgung weiter reduziert. Die Gesamtverbindlichkeiten gingen daher um
38 % von 437,2 Mio. AED auf 269,4 Mio. AED zum Ende des Jahres 2011
zurück, wodurch der Zinsaufwand um 28 % von 16,2 Mio. AED auf 11,7
Mio. AED in 2011 reduziert werden konnte.

Seine Hoheit Scheich Maktoum Hasher Al Maktoum,
Vorstandsvorsitzender von SHUAA Capital, kommentierte die Ergebnisse
folgendermassen:

"Trotz des volatilen Marktumfelds in 2012 stehen die
Finanzergebnisse von SHUAA für das Gesamtjahr in Einklang mit unseren
Marktrichtlinien. Aus strategischer Sicht war das Jahr 2012 für SHUAA
ein Jahr des Wandels, und das Unternehmen konnte wichtige
Meilensteine im Rahmen seines angekündigten
Restrukturierungsprogramms erreichen. Wir konnten vier
richtungsändernde Initiativen erfolgreich abschliessen. Dazu gehörten
das Restrukturierungsprogramm, die Reduzierung der nicht zum
Kerngeschäft gehörenden Vermögenswerte, die Umwandlung unserer
branchenführenden Bilanz durch die Stärkung unserer
Liquiditätsposition und die Ankündigung einer klaren strategischen,
finanz- und betriebsbezogenen Roadmap mit Schwerpunkt auf der
Erzeugung wiederkehrender Einnahmen.

Der reduzierte Umfang unserer Branche, der erneute Bedarf an
Kapital und die Nachfrage nach fachlicher Beratung wirken sich zu
unseren Gunsten aus. Während die meisten regionalen Anbieter von
Finanzdienstleistungen immer noch im Restrukturierungsmodus sind,
verfügt SHUAA mittlerweile über einen Wettbewerbsvorteil und ist in
der Lage, sich auf die Generierung von Einnahmen zu konzentrieren.
Die kürzliche Revitalisierung unserer Finanzmarke und das positive
Feedback auf unsere strategische Ausrichtung von Seiten unserer
Aktionäre und Kunden unterstreichen unsere starke Position gegenüber
unseren Mitbewerbern. SHUAA befindet sich nun in einer einmaligen
Lage, sich auf Wachstum konzentrieren zu können, was zu einer
besseren Performanz in 2013 führen wird. "

Informationen zu den einzelnen Geschäftsbereichen

Kreditvergabe

Der SHUAA-Geschäftsbereich Kreditvergabe verzeichnete Einnahmen
für das Gesamtjahr von 75,6 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011: 61,2 Mio.
AED) und für das 4. Quartal Einnahmen von 19,9 Mio. AED (4. Quartal
2011: 18,2 Mio. AED). Der Jahresgewinn betrug 3,0 Mio. AED
(Geschäftsjahr 2011: 23,4 Mio. AED), mit einem geringfügigen
Quartalsverlust von 0,8 Mio. AED (4. Quartal 2011: Gewinn von 5,4
Mio. AED). Insgesamt konnte der Geschäftsbereich Kreditvergabe ein
starkes Jahr verzeichnen und trug zu 55 % zu den Einnahmen von SHUAA
für 2012 bei.

Im Jahr 2012 generierte die Gulf Finance Corporation einen
Nettogewinn von 10,0 Mio AED. Dem steht eine bedeutende Investition
von 7,1 Mio. AED im Zusammenhang mit der kürzlichen Gründung der Gulf
Installments Company in Saudi-Arabien und der Gründung von SHUAA
Credit gegenüber. In Übereinstimmung mit seiner Strategie hat SHUAA
Teile seiner Bilanz auf die GFC umgruppiert.

Im Verlauf des Jahres hat die Gulf Finance Corporation bei der
Zentralbank der VAE die Gründung eines Islamic Window für einige
ihrer Finanzaktivitäten beantragt, um im Frühjahr 2013, vorbehaltlich
der behördlichen Zustimmung, für den Markt bereit zu sein.

Gulf Finance wurde im Rahmen der Banker Middle East Industry
Awards 2012 als "Best SME Finance Company" ausgezeichnet. Dies ist
bereits das zweite Mal in Folge, dass Gulf Finance für seine
Geschäftstätigkeiten im Bereich der Finanzierung von kleinen und
mittleren Unternehmen (SMEs) diese Auszeichnung erhielt.

Vermögensverwaltung

Der Geschäftsbereich Vermögensverwaltung, im Rahmen dessen die
Investment-Fonds, die Private Equity-Fonds und die frei verfügbaren
Portfolioaufträge von SHUAA verwaltet werden, verzeichnete im
Berichtsjahr Einnahmen von 18,0 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011: 23,8
Mio. AED) und einen Nettogewinn von 1,8 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011:
5,2 Mio. AED). Die Einnahmen für das 4. Quartal lagen bei 4,2 Mio.
AED (4. Quartal 2011: 6,3 Mio. AED) und der Gewinn lag bei 2,1 Mio.
AED (4. Quartal 2011: 2,6 Mio. AED).

Die Flaggschiff-Fonds von SHUAA, der Arab Gateway Fund und der
Emirates Gateway Fund, übertrafen einmal mehr ihre Peers und
Benchmarks. Der Arab Gateway Fund lieferte im Jahr 2012 einen Ertrag
von 9,02 % und übertraf damit seine Benchmark, den S&P Pan Arab
Composite Index, um 5,1 %. Der Emirates Gateway Fund hat seine Peers
ebenfalls übertroffen, mit einer Performance im Jahr 2012 von 30,94
%, 3,85 % über seiner Benchmark, dem S&P UAE Composite Index.

SHUAA Credit arbeitet gemeinsam mit dem Team der
Vermögensverwaltung an der Entwicklung von Kreditprodukten, die im
Jahr 2013 auf den Markt gebracht werden sollen.

In der zweiten Hälfte des Jahres schloss SHUAA seinen SHUAA
Partners Fund, gefolgt vom Verkauf seiner zwei verbleibenden
Investments, wodurch über den Investmentzeitraum ein IRR von 7,6 %
generiert wurde. Während der Fondslaufzeit von 2005 bis 2012
verzeichneten die Aktienmärkte in den VAE (MSCI UAE Index) einen
Rückgang um 78 %.

SHUAA Capital wurde zum dritten Mal in Folge von der
Fachzeitschrift EMEA Finance zum "Best Asset Manager in the United
Arab Emirates" gewählt. Und Anfang des Jahres 2013 wurde der Emirates
Gateway Fund vom MENA Fund Manager zum zweiten Mal in Folge zum "UAE
Equity Fund of the Year" gewählt.

Investment-Banking

Im vierten Quartal beliefen sich die Einnahmen auf 1,8 Mio. AED
(4. Quartal 2011: 0,7 Mio. AED) und der Geschäftsbereich verzeichnete
einen Verlust von 0,7 Mio. AED (4. Quartal 2011: Verlust von 2,5 Mio.
AED). Der Geschäftsbereich Investment-Banking verzeichnete eine
Steigerung seiner Einnahmen von 64 % auf 11,2 Mio. AED (Geschäftsjahr
2011: 6,8 Mio. AED) und verbesserte sein Endergebnis um 90 % auf
einen Nettoverlust von 1,4 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011: Verlust von
14,4 Mio. AED).

Im April war SHUAA gemeinschaftlicher Lead-Manager bei der
erfolgreichen Börseneinführung von NMC, einem führenden integrierten
Anbieter von Gesundheitsdienstleistungen in den Vereinigten
Arabischen Emiraten. Dies ist deshalb bemerkenswert, weil es sich um
das allererste Unternehmen in Abu Dhabi handelt, das an der London
Stock Exchange notiert wird. Im Hinblick auf das Jahr 2012 schloss
SHUAA mit PT Pratama Capital Indonesia eine Absichtserklärung ab, die
auf eine Zusammenarbeit der beiden Unternehmen beim Anbieten einer
Vielzahl von Investment-Banking-Dienstleistungen an Emittenten und
Investoren in den VAE und in der Republik Indonesien gerichtet ist.

Ende des Jahres wurde SHUAA von der Urbanos Group, dem führenden
Unternehmen für Bodenabfertigung und Logistik in Portugal, zu deren
Finanzberater ernannt. SHUAA wurde damit beauftragt, Support- und
Beratungsdienstleistungen für die Geschäftsentwicklung und die
Finanzierungsanforderungen zu erbringen, da Urbanos seinen Hub in
Dubai einrichtet und seine Geschäftstätigkeiten regional ausweitet.

Maklergeschäft

Dieser Geschäftsbereich verzeichnete im Berichtsjahr Einnahmen von
8,1 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011: 19,9 Mio. AED) und einen
Nettogewinn von 0,3 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011: Verlust von 129,9
Mio. AED). Im vierten Quartal beliefen sich die Einnahmen auf 0,6
Mio. AED (4. Quartal 2011: 2,6 Mio. AED) und der Geschäftsbereich
verzeichnete einen Verlust von 2,3 Mio. AED (4. Quartal 2011: Verlust
von 86,9 Mio. AED).

Aufgrund der Aufgabe des Geschäftsbereiches "Maklergeschäft für
Privatkunden" fielen die Gesamtausgaben für das Maklergeschäft im
Geschäftsjahr 2011 um 95 %, von 152,6 Mio. AED auf 7,8 Mio. AED.
SHUAA plant die Schliessung des Geschäftsbereiches "Maklergeschäft
für Privatkunden" für das erste Halbjahr 2013.

Corporate

Die Konzernleitung verzeichnete Einnahmen für das gesamte Jahr von
24,4 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011: negative Einnahmen von 12,4 Mio.
AED) und einen Gesamtverlust von 62,7 Mio. AED (Geschäftsjahr 2011:
Verlust 178,1 Mio. AED). Im vierten Quartal gab es negative Einnahmen
von 1,4 Mio. AED (4. Quartal 2011: negative Einnahmen von 7,7 Mio.
AED) und der Geschäftsbereich verzeichnete einen Verlust von 19,0
Mio. AED (4. Quartal 2011: Verlust von 30,6 Mio. AED). Die Anzahl der
Beschäftigten zum Ende 2012 lag bei 200 im Vergleich zu 282 zum
Jahresende 2011.

Warnhinweis im Hinblick auf zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen.
Zukunftsgerichtete Aussagen beruhen weder auf historischen Fakten
noch auf Zusicherungen im Hinblick auf künftige Leistungen.
Stattdessen basieren sie ausschliesslich auf unseren derzeitigen
Ansichten, Erwartungen und Annahmen hinsichtlich der Zukunft unseres
Unternehmens, zukünftigen Unternehmensplänen und -strategien,
Prognosen, zu erwartenden Ereignissen und Trends, der Wirtschaft und
sonstigen wirtschaftlichen Bedingungen. Zukunftsgerichtete Aussagen
sind durch Begriffe wie: "erwarten", "anstreben", "beabsichtigen",
"planen", "Ziel", "Zielvorgabe", "sich bemühen um", "glauben",
"prognostizieren", "schätzen", "vorhersagen", "anvisieren",
"Strategie", "Ziel", "Trend", "Zukunft", "wahrscheinlich",
"kann/können", "soll/sollen", "wird/werden" und ähnliche Verweise auf
die Zukunft gekennzeichnet.

Beispiele für zukunftsgerichtete Aussagen umfassen unter anderem
Aussagen, die wir in Bezug auf die folgenden Bereiche machen:

- Zu erwartende Geschäftsergebnisse, wie z. B. Umsatzwachstum und Erträge
- Voraussichtlicher Umfang von Risiken und die Verwendung von Kapital
- Aktuelle oder künftige Volatilität an den Kapital- und Kreditmärkten und
künftige Marktbedingungen.

Da sich zukunftsgerichtete Aussagen auf die Zukunft beziehen,
unterliegen sie inhärenten Ungewissheiten, Risiken und Veränderungen
der Umstände, die schwer vorherzusagen sind und von denen eine
Vielzahl ausserhalb der Möglichkeit unserer Einflussnahme steht.
Unsere tatsächlichen Ergebnisse und unsere Finanzlage können sich
erheblich von den Angaben in den zukunftsgerichteten Aussagen
unterscheiden, weshalb Sie sich auf keine dieser zukunftsgerichteten
Aussagen verlassen sollten. Zu den wichtigen Faktoren, aufgrund derer
unsere tatsächlichen Ergebnisse und unsere Finanzlage sich erheblich
von den Angaben in den zukunftsgerichteten Aussagen unterscheiden
können, gehören unter anderem die folgenden: Unsere Fähigkeit, ein
angemessenes Ertragsniveau und Kostenkontrolle aufrecht zu erhalten;
die Bedingungen wirtschaftlicher und finanzieller Art auf den
globalen und regionalen Märkten, auf denen wir geschäftlich tätig
sind, einschliesslich Schwankungen von Zinssätzen, Rohstoffpreisen
und Aktienkursen sowie Vermögenswerte; die Einführung unserer
strategischen Initiativen, einschliesslich unserer Fähigkeit, die
Umgruppierung unserer Bilanz und die Erweiterung unserer
strategischen Geschäftsfelder effektiv durchzuführen; die
Verlässlichkeit unserer Grundsätze, Verfahren und Methoden zum
Risikomanagement; anhaltende Schwankungen auf den Kapital- oder
Kreditmärkten; geopolitische Ereignisse; Entwicklungen bzw.
Veränderungen der gesetzlichen Rahmenbedingungen, einschliesslich
zunehmende Regulierung der Finanzdienstleistungsindustrie durch
legislative Massnahmen und überarbeitete Richtlinien und Normen, die
uns von Regulierungsbehörden auferlegt werden.

Sämtliche von uns in dieser Pressemitteilung gemachten
zukunftsgerichteten Aussagen und Darstellungen beruhen
ausschliesslich auf uns derzeit vorliegenden Informationen und
beziehen sich nur auf den Tag, an dem sie geäussert wurden. Es werden
keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen (weder ausdrücklich
noch konkludent) im Hinblick auf die Richtigkeit, Vollständigkeit
oder Billigkeit der in dieser Mitteilung enthaltenen Informationen
und Meinungen übernommen. Wir übernehmen keine Verpflichtung,
zukunftsgerichtete Aussagen aufgrund von neuen Informationen,
künftigen Ereignissen oder aus anderen Gründen öffentlich zu
aktualisieren.

SHUAA Capital psc ('SHUAA') bietet kundenzentrierte, vollständig
integrierte Finanzdienstleistungen an. SHUAA mit Sitz in Dubai
(Vereinigte Arabische Emirate) steht Unternehmens- und
institutionellen Kunden sowie Familienunternehmen und vermögenden
Privatpersonen mit seinem Fachwissen in den Bereichen
Vermögensverwaltung, Investmentbanking, Kapitalmärkte und Kreditwesen
zur Verfügung. SHUAA wurde 1979 durch das Emir-Dekret Nr. 6
gegründet. SHUAA ist eine Aktiengesellschaft nach dem Recht der
Vereinigten Arabischen Emirate (Public Shareholding Company), die als
Finanzinvestitionsunternehmen unter der Aufsicht der Zentralbank der
VAE steht und am Dubai Financial Market gelistet ist.
http://www.shuaa.com

Weitere Informationen erhalten Sie von:
Oliver Schutzmann
Head of Investor Relations & Corporate Communications
Tel.: +971-4-319-9872
Mobil: +971-50-640-5722
oschutzmann@shuaa.com

Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20130210/594439-a

http://photos.prnewswire.com/prnh/20130210/594439-b