Auszeichnung: BOUROULLEC-Brüder sind A&W-DESIGNER DES JAHRES 2013

Hamburg (ots) - Preisverleihung im Rahmen der festlichen Gala
COLOGNE DESIGN NIGHT mit mehr als 1300 geladenen Gästen am Vorabend
des Messebeginns IMM Cologne/Living Kitchen und der PASSAGEN Interior
Design Week Köln.

Die Brüder Ronan und Erwan Bouroullec erhalten die Auszeichnung
A&W-Designer des Jahres 2013. A&W Architektur & Wohnen, Deutschlands
stilbildendes Magazin für Wohnen, Design und Architektur aus dem
Hamburger JAHRESZEITEN VERLAG, ehrt mit dem international
renommierten Preis die beiden Franzosen, die in relativ jungen Jahren
bereits ein großartiges Portfolio mit zahlreichen Ikonen des
Möbeldesigns vorweisen können.

"Ronan und Erwan Bouroullec sind das erste Brüderpaar, das unseren
Preis erhält. Sie selbst sprechen von 'vierhändigem Design', um ihre
Arbeitsweise zu erklären", so Chefredakteurin Barbara Friedrich in
ihrer Laudatio. "Faszinierend ist ihre nonverbale Kommunikation
mittels Zeichnungen. Sie überzeichnen die Skizzen des jeweils anderen
und entwickeln das Produkt so schrittweise weiter. Auf diese Weise
haben sie in relativ jungen Jahren ein enormes Werk geschaffen,
darunter bereits viele Design-Ikonen."

Der Award wurde am 13. Januar 2013 während der COLOGNE DESIGN
NIGHT verliehen, zu der die Kölnmesse und A&W erstmals gemeinsam
einluden. Neben der Preisverleihung gibt es eine von A&W Architektur
& Wohnen ausgerichtete und von Ronan und Erwan Bouroullec inszenierte
Ausstellung, die einen einzigartigen Querschnitt ihres Werks zeigt.

Die spektakuläre Show ist ab heute, Montag den 14. Januar 2013,
als Bestandteil des Passagen-Programms öffentlich zugänglich
(Kölnischer Kunstverein, Hahnenstr.6, 50667 Köln; Eintritt frei; 11
bis 20 Uhr).

Darüber hinaus wurde bereits zum fünften Mal zeitgleich der Preis
für den Nachwuchsdesigner von dem A&W-Partner Audi als
"Audi-Mentorpreis by A&W" vergeben. Die Bouroullecs nominierten den
Designer Miguel Vieira Baptista aus Lissabon.

Seit 1997 zeichnet A&W Architektur & Wohnen den A&W-Designer des
Jahres aus. Der erste Preisträger war Achille Castiglioni, "der
Grandseigneur" des italienischen Designs. Ihm folgten illustre Namen
wie Ingo Maurer, Philippe Starck, Ross Lovegrove, Ron Arad,
Konstantin Grcic, die schwedische Girlgroup Front, Tokujin Yoshioka
und 2012 erhielt die Spanierin Patricia Urquiola die begehrte
Auszeichnung. Weitere Informationen zum Preis gibt es unter
www.aw-magazin.de, in der aktuellen Ausgabe von A&W ist bereits das
Portrait der Preisträger, in einer der nächsten Ausgabe folgt ein
ausführliches Bild des Mentorpreisträgers Miquel Vieira Baptista.

Gern senden wir Ihnen Fotos der Preisverleihung sowie der
Ausstellung zu.

Pressekontakt:
Kirsten Hedinger
Hedinger Communications GmbH
Planckstraße 9a, 22765 Hamburg
Fon 040/421011-12
E-Mail: Hedinger@Hedinger-PR.de
URL: http://www.hedinger-pr.de