SoftBrands geht Partnerschaft mit Schweizer Softwareentwickler ein, um tiefer in den mittelständischen Markt im Bereich Diskrete Fertigung einzudringen

Minneapolis (ots/PRNewswire) - SoftBrands Inc. (Amex: SBN), ein
globaler Anbieter von Unternehmenssoftware, hat sich mit CP CIM-POOL
zusammengetan, um zum exklusiven weltweiten Vertreiber von CIM-POOLs
PPS One-Fertigungs-Add-on für SAP Business One zu werden. SoftBrands
ist ein globaler ISV-Partner von SAP AG.

CP CIM-POOL mit Sitz in Baar, Schweiz, hat sein PPS One-System als
ein Add-on für SAP Business One entwickelt, das speziell für kleine
und mittelständische Hersteller hauptsächlich im Bereich der
Einzelfertigungsbranchen, wie Blechherstellung und -verarbeitung,
entwickelt wurde. Durch diese Partnerschaft gewinnt SoftBrands Zugang
zu einem grossen Teil des Sektors Diskrete Fertigung durch kleine und
mittelständige Unternehmen, der nicht von seiner Fourth Shift Edition
für SAP Business One System bedient wird, und CIM-POOL erreicht
sofortige globale Präsenz durch die existierende, weltweite
Infrastruktur von SoftBrands. Die Lösung wird als Fourth Shift
Edition PPS One vermarktet werden.

"Letzten Endes geben SAPs Produkte - in Kombination mit den
Add-on-Lösungen und -Fachkenntnissen unserer Partner - unseren Kunden
stärkere, branchenspezifische Lösungen, die ihren Bedürfnissen in
idealer Weise entsprechen", sagte Glen Doody, Vice President von
Channel Enablement bei SAP AG. "Partner sind die Eckpfeiler unserer
Strategie. Diese Partnerschaft zwischen SoftBrands und CIM-POOL ist
ein grossartiges Beispiel dafür, wie diese Strategie auf dem Markt
verwirklicht wird."

"Die Partnerschaft mit SoftBrands erweitert unseren Zugriff auf
Hersteller in aller Welt beträchtlich, indem SoftBrands globales Netz
von Wiederverkaufs-Partnern und -Infrastruktur effektiv genutzt
wird", sagte Emil Bertschi, CEO bei CP CIM-POOL. "Da die Hersteller
sich immer mehr einer weltweiten Konkurrenz ausgesetzt sehen,
brauchen sie eine weltweite Lösungspalette, die ihnen die für ihren
Erfolg wichtige Kontrolle und Flexibilität verschafft und zwar auf
allen Ebenen - von der Unternehmenszentrale bis hin zur Fabrik."

Die Fourth Shift Edition von SoftBrands für SAP Business One ist
ein ERP-System, das speziell für kleine und mittelständige Hersteller
in acht vertikalen Märkten entwickelt wurde: Lebensmittel und
Getränke, Chemie, Pharma, Gummi und Kunststoffe, Medizingeräte,
Halbleiter, Industriemaschinen und Elektronik. SoftBrands nutzt sein
globales Partnernetz, um die Leistungsstärke von SAP Business One für
kleinere Hersteller zur Verfügung zu stellen, die die Stärke und
Sicherheit von SAP in Kombination mit der Fertigungsexpertise von
SoftBrands im mittelständischen Marktbereich in einem flexiblen,
bezahlbaren Packet wollen.

"Durch die Erweiterung um PPS One von CIM-POOL haben wir eines der
besten SAP Business One-Add-ons in unserem ERP-Angebotsportfolio",
sagte Carsten Halfmann, Geschäftsführer von SoftBrands
Fertigungsgeschäft in Europa, dem Mittleren Osten und Afrika. "Wir
finden das rasche Wachstum in unserer Verkaufskanalkapazität und die
breitere Standfläche, die wir haben werden, um neue
Fertigungsbranchen, vertikale Märkte und geografische Regionen zu
erreichen, sehr spannend. Auch ist die Akzeptanz von PPS One von
CIM-POOL bei den SAP-Partnern von entscheidender Bedeutung für
unseren gemeinsamen Erfolg."

Informationen zu SoftBrands

SoftBrands Inc. ist ein führender Anbieter von Softwarelösungen
für Unternehmen in den Branchen Fertigung sowie Hotel und Bewirtung
weltweit. Das Unternehmen hat eine globale Infrastruktur für
Vertrieb, Entwicklung und Betreuung von Unternehmenssoftware
aufgebaut und verfügt über einen Stamm von ca. 5.000 Kunden in über
100 Länder, die aktiv seine Fertigungs- und Hotel- und
Bewirtungs-Produkte verwenden. SoftBrands beschäftigt fast 900
Mitarbeiter und hat seinen Hauptsitz in Minneapolis im US-Bundesstaat
Minnesota. Das Unternehmen unterhält Zweigstellen in Europa, Indien,
Asien, Australien und Afrika. Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.softbrands.com .

Informationen zu CP CIM-POOL AG

CP CIM-POOL ist ein Schweizer Software-Entwicklungsunternehmen.
CIM-POOL ist seit 20 Jahren auf dem europäischen Markt vertreten und
hat vor kurzem eine neue Version seiner Fertigungslösung PPS One, die
eng mit SAP Business One integriert ist, in 10 Länder und sieben
Sprachen geliefert. CIM-POOL hat seinen Hauptsitz in Baar, Schweiz.

Ansprechpartner:
Siobhan Robinson
+44-(0)-118-935-8890
siobhan.robinson@softbrands.com

Website: http://www.softbrands.com

Originaltext: SoftBrands Inc.
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=55657
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_55657.rss2

Pressekontakt:
Siobhan Robinson von SoftBrands Inc., +44(0)118-935-8890,
siobhan.robinson@softbrands.com