(Registrieren)

Goldene Taube für "Rich Brother" : Kleines Fernsehspiel von Insa / Onken auf DOK Leipzig ausgezeichnet / DEFA-Förderpreis für ZDF/3sat-Produktion "Die Frau mit den 5 Elefanten"

Geschrieben am 02-11-2009

Mainz (ots) - Die Boxergeschichte "Rich Brother" von Insa Onken
erhielt auf dem 52. DOK Leipzig (26. Oktober bis 1. November 2009)
die Goldene Taube für den besten deutschen Dokumentarfilm. Der Film
aus der ZDF-Redaktion Das kleine Fernsehspiel (Redaktion: Burkhard
Althoff) erzählt die Geschichte eines jungen Kameruners, der von
seiner Familie nach Deutschland geschickt wird, um dort erfolgreich
zu werden. Ben versucht sich im Berliner Boxermilieu empor zu
kämpfen, bleibt jedoch zwischen den beiden Welten zerrissen.

Die Deutsche Jury für Dokumentarfilm, die den mit 10.000 Euro
dotierten Preis vergibt, lobte die genaue Darstellung der beiden
Welten, der Boxerszene in Deutschland und der afrikanischen
dörflichen Heimat, und des Konflikts zwischen Wunscherfüllung und dem
wahren Leben: "Für die großen Pläne seiner Familie ist der Mensch und
Boxer Ben zu klein: Selbst auf der Suche nach seiner Chance in
Deutschland kann der Asylant den eigentlichen Auftrag, seiner Familie
Wohlstand nach Kamerun zu exportieren, nicht erfüllen", heißt es in
der Jury-Begründung. Es sei dem Film "mit einer faszinierenden
Mischung von Risiko und Gewissheit und durch ein mutiges,
unterhaltendes Verbinden von Sprache, Dramatik und Sport auf
zauberhafte Weise" gelungen, diese "durchaus lebensbedrohliche und
dennoch unaufschiebbare Aufgabe nachvollziehbar zu gestalten".

Das ZDF zeigt den preisgekrönten Film am 23. November 2009 um 0.10
Uhr in seiner Reihe "100%Leben".

Ebenfalls ausgezeichnet wurde beim Internationalen Leipziger
Festival für Dokumentar- und Animationsfilm die ZDF/3sat-Produktion
"Die Frau mit den 5 Elefanten". Der Film von Vadim Jendreyko erhielt
den mit 4.000 Euro dotierten DEFA-Förderpreis der DEFA-Stiftung. Der
Dokumentarfilm (Redaktion: Inge Classen) gibt Einblick in das Leben
von Swetlana Geier, der bedeutendsten Übersetzerin für russische
Literatur ins Deutsche. "Die Frau mit den 5 Elefanten" sei, so lobte
die Jury, jedoch mehr als "ein wunderschönes Portrait einer
interessanten Persönlichkeit", der Film gebe "gleichzeitig einen
Hinweis auf die Wesentlichkeit von Sprache" und sei "gefüllt mit
Weisheiten, die nicht nur für das Übersetzen, sondern für nahezu alle
Bereiche. des Lebens gelten". Ein Sendetermin auf 3sat steht noch
nicht fest.

Originaltext: ZDF
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/7840
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_7840.rss2

Pressekontakt:
ZDF-Pressestelle
Telefon: 06131 / 70 - 2120
Telefon: 06131 / 70 - 2121



Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

234287

weitere Artikel:
  • Jugendgewalt in Europa Dreiteilige Dokumentationsreihe ab 4. November in Auslandsreporter Baden-Baden (ots) - Im September wurde Dominik Brunner, der Mann, der Kindern in der S-Bahn helfen wollte, in München von Jugendlichen angegriffen und starb an den Folgen. Immer schneller, so scheint es, und immer gewalttätiger schlagen Jugendliche zu. Andererseits ist die Jugendgewalt seit 2004 um rund sechs Prozent gesunken. Die Polizei sieht darin einen Erfolg der Prävention und der Aufklärung an den Schulen. Was geschieht in anderen Ländern Europas? Wie geht man in Frankreich, England und Spanien mit gewaltbereiten Jugendlichen um? mehr...

  • Zwei WDR-Dokumentarfilme bei DOK Leipzig und Biberacher Filmfestspielen ausgezeichnet Köln (ots) - Die WDR-SWR-Koproduktion "Die Eroberung der inneren Freiheit" von Aleksandra Kumorek und Silvia Kaiser ist beim 52. Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm (DOK Leipzig) mit dem Preis der Jugendjury der Filmschule Leipzig e.V. ausgezeichnet worden. In der Jurybegründung heißt es: "Die JVA - Berlin Tegel ist das einzige Gefängnis in Deutschland, das versucht, durch sokratische Gespräche die Insassen auf den richtigen Weg zu führen. Der Film zeigt uns, dass wir die Menschen nicht in gut und böse, mehr...

  • "Der Straßenchor": Achteilige Dokusoap über außergewöhnliches Chorprojekt startet am Mittwoch auf ZDFneo Mainz (ots) - Am Mittwoch, 4. November 2009, 19.30 Uhr, zeigt ZDFneo die erste von acht wöchentlichen Folgen von "Der Straßenchor". In der bewegenden und aufrüttelnden Dokusoap versucht Konzertpianist und Chorleiter Stefan Schmidt Obdachlose, Drogensüchtige und sozial schwach gestellte Menschen zu einem Chor zusammen zu führen. ZDFneo begleitet das Projekt vom ersten Augenblick an, verfolgt die Proben, die ersten Erfolge sowie auch die Rückschläge bis hin zu dem Moment, an dem sich zeigt, ob der Chor die "Feuerprobe" bestehen wird: das mehr...

  • Ein Stern ist geboren - FREIZEITSPASS hoch 3 einfach einmalig / Spielwies'n, Creativmesse und "Die Modellbahn": Vier Hallen, drei Messen - ein Ticket - Weit über 50.000 Besucher erwartet München (ots) - - Querverweis: Bildmaterial ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs - Startschuss für das neue Messe-Highlight im Münchner Norden. Unter dem Begriff "FREIZEITSPASS hoch 3" laufen erstmals gleich drei Freizeitmessen für nur ein Ticket: Die traditionsreiche Spielwies'n wird volljährig, die Creativmesse weiter ausgebaut und Die Modellbahn feiert Premiere. Das Wochenende im Veranstaltungszentrum M,O,C, vom 5. beziehungsweise 6. bis 8. November, jeden Tag ab 10 Uhr geöffnet, ist Bayerns mehr...

  • 2+Leif : CDU-Generalsekretär Gröhe sieht Länder und Gemeinden als Gewinner des Regierungskurses/"Wachstumskurs nützt allen" BERLIN (ots) - CDU-Generalsekretär Hermann Gröhe rechnet damit, dass Länder und Gemeinden vom Kurs der Schwarz-Gelben Regierung profitieren werden. Gröhe sagte am Montagabend in der SWR-Talkshow "2+Leif": "Der Wachstumskurs, den wir einschlagen wollen, wird gerade den Gemeinden, den Ländern nutzen. Das hat übrigens die Zeit der letzten vier Jahre Führung unter Angela Merkel bewiesen, dass wenn die Wirtschaft anspringt, kommunale Finanzen wieder in Ordnung gebracht werden, Länderfinanzen wieder in Ordnung gebracht werden. Der Wachstumskurs mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht