Digital Realty Trust übernimmt neue BREEAM-Nachhaltigkeitsstandards

Dublin (ots/PRNewswire) -

- Übernahme der Standards von Beginn an zahlt über die gesamte
Lebensdauer von Gebäuden Dividenden

Nachhaltigkeit, geringere Betriebskosten und grössere
Wertbeständigkeit von Gebäuden zählen zu den Gründen, aus denen der
Digital Realty Trust, der weltgrösste Anbieter von Rechenzentren für
den Grosshandel, für künftig zu bauende Rechenzentren die neuen
BREEAM-Bespoke-Standards (BREEAM: Building Research Establishment
Environmental Assessment Method) für Rechenzentren übernimmt.

BREEAM Bespoke wurde erstmals im Jahr 2000 für Gebäude
entwickelt, die von den etablierten Umweltbewertungssystemen für
Bürogebäude, den Einzelhandel, das Gesundheits- und Bildungswesen
nicht gedeckt sind.

Paul Gibbon, Director of Sustainability, BRE Global, meinte: "Wir
sehen steigendes Interesse an Beurteilungen spezialisierter
Gebäudearten, insbesondere Rechenzentren. Während der ersten 12
Monate der Laufzeit des Rechenzentrum-Programms werden wir es mit
Hilfe von Rückmeldungen aus durchgeführten Beurteilungen verfeinern
und dieses Programm' so schrittweise zum Bestandteil des Standards
für BREEAM machen."

"Der Vorteil einer Programmentwicklung mit Hilfe des von BREEAM
Bespoke geschaffenen Rahmens besteht in geringeren Beurteilungskosten
sowie in der Schaffung eines fertigen Kriterienkatalogs, anhand
dessen Bauunternehmer, Designer und Kunden ihre Gebäude beurteilen
können", fügte er hinzu.

Jim Smith, Chief Technology Officer des Digital Realty Trust,
sagte: "Die Übernahme der BREEAM-Standards gleich zu Beginn der
ersten Konzeptionsphase sorgt nicht nur für geringere Betriebskosten,
da Isolierung und Kühlung der Gebäude optimiert werden, sondern
schafft langfristig auch eine höhere Wertstabilität von Gebäuden
gegenüber ähnlichen, nicht BREEAM-zertifizierten Gebäuden."

"Das BREEAM-Zertifizierungsverfahren bietet der
Rechenzentrenbranche enormen Wert, und wir übernehmen seine
Richtlinien als beste Praxis für die Konzeption, den Bau und den
Betrieb von Rechenzentren in aller Welt. Diese Entwicklung erweitert
die lange Liste von branchenweiten Neuerungen, die der Digital Realty
Trust bezüglich Energieeffizienz und ökologischer Verantwortung im
Umfeld der Rechenzentren erzielt hat, und wir sind sehr stolz darauf,
dass wir auf dem Weg zu grünen Rechenzentren führend sind", so Smith
weiter.

"Wir waren das erste Unternehmen, das für ein Rechenzentrum in
den Vereinigten Staaten eine ähnliche Zertifizierung erzielte, das
erste Unternehmen, das Green Grids PUE-Messprotokoll für effiziente
Energienutzung übernahm, und das erste Unternehmen, das Daten zur
Energieeffizienz seiner Einrichtungen veröffentlichte. Ausserdem
verwenden wir einen signifikanten Teil unserer Zeit für branchenweite
Bestrebungen, Standards für grüne Rechenzentren zu entwickeln und
Fachleute für Rechenzentren bezüglich höherer Energieeffizienz zu
schulen."

Frühere BREEAM-Beurteilungsstandards für Rechenzentren wurden als
Teil der Entwicklungstätigkeit des Digital Realty Trust zu einer
Einrichtung für ein grosses Finanzinstitut ausgeführt, die Ende 2008
fertiggestellt wurde und eine ausgezeichnete Bewertung erhielt. Das
Rechenzentrum arbeitet mit einem einzigartigen System der
Wärmerückgewinnung, das im Vergleich zu konventionellen,
gasbetriebenen Boilern Energieeinsparungen von bis zu 83 Prozent
ermöglicht. Es verfügt ausserdem über ein System der
Gebäudeautomation, das auf Veränderungen der Witterungsbedingungen
reagiert und niedrige Umgebungstemperaturen optimal nutzt.

Informationen über BREEAM und BRE Global

BREEAM (BRE Environmental Assessment Method) ist das führende, am
weitesten verbreitete Verfahren für die Umweltbeurteilung von
Gebäuden in aller Welt. Über 110.000 Gebäude sind nach diesem
Standard zertifiziert, mehr als eine halbe Million sind registriert.
BREEAM setzt den Standard für die beste Praxis an nachhaltigem Design
und hat sich praktisch zum Massstab entwickelt, mit dessen Hilfe die
Umweltleistung von Gebäuden beschrieben wird. Punkte werden je nach
Leistung in acht Kategorien vergeben. Diese werden anschliessend zu
einem Gesamtwert addiert, der auf einer Skala von Bestanden, Gut,
Sehr gut, Ausgezeichnet und Hervorragend angesiedelt ist und einer
Auszeichnung mit einem bis fünf Sternen entspricht. Die Umsetzung von
BREEAM wird von einem unabhängigen Nachhaltigkeitsausschuss geleitet,
in dem ein breites Spektrum an Interessenvertretern der Baubranche
vertreten sind. www.breeam.org.

BRE Global Limited (mit LPCB & BREEAM) ist eine unabhängige
Genehmigungsorganisation, die einem internationalen Markt
Zertifizierungen für Produkte und Services im Umfeld des
Brandschutzes, der Sicherheit und der Nachhaltigkeit von dritter
Seite bietet. Die Mission von BRE Global besteht im Schutz von
Menschen, Eigentum und dem Planeten ("Protecting People, Property and
the Planet"). Die Organisation ist eine kaufmännische
Tochtergesellschaft des BRE Trust, der eingetragenen gemeinnützigen
Forschungs- und Bildungseinrichtung, der die BRE Group gehört.
Weitere Informationen sind erhältlich von: BRE Global, Garston,
Watford, WD25 9XX, Tel: 01923-664100, Fax: 01923-664910, E-Mail:
enquiries@breglobal.com, oder besuchen Sie www.breglobal.com

Informationen über den Digital Realty Trust, Inc.

Der Digital Realty Trust besitzt, erwirbt, saniert, entwickelt
und verwaltet technologiebezogene Immobilien. Das Unternehmen
konzentriert sich darauf, inländischen und internationalen Mietern
seine Rechenzentren-Lösungen Turn-Key Datacentre(SM) und Powered Base
Building(SM) bereitzustellen. Die Kunden des Unternehmens kommen aus
verschiedenen Branchen, von Informationstechnologie- und
Internetfirmen bis hin zu Hersteller- und
Finanzdienstleistungsunternehmen. Ausser einer Immobilie des
Unternehmens, die im Rahmen eines nicht konsolidierten Joint Ventures
als Investition gehalten wird, beherbergen alle 75 Immobilien von
Digital Realty Trust Anwendungen und Operationen, die im
Alltagsgeschäft für Mieter aus der Technologiebranche und solchen von
Unternehmensrechenzentren von grosser Bedeutung sind. Das Portfolio
von Digital Realty Trust umfasste zum 31. Dezember 2008 ca. 1,2 Mio.
Quadratmeter (13,0 Mio. Quadratfuss), darunter auch etwa 150.000
Quadratmeter (1,6 Mio. Quadratfuss) für Sanierungszwecke, und
umspannt 27 Märkte in ganz Europa und Nordamerika. Weitere
Informationen finden Sie auf der Website des Digital Realty Trust
unter www.digitalrealtytrust.com.

Safe-Harbor-Statement

Diese Pressemeldung enthält zukunftsorientierte Aussagen, die auf
derzeitigen Erwartungen, Prognosen und Annahmen basieren, welche
Risiken und Unsicherheiten ausgesetzt sind. Diese könnten dazu
führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Resultate von ihnen
grundlegend abweichen; dazu gehören Aussagen, die sich auf die
künftigen Kosteneinsparungen für BREEAM-zertifizierte Gebäude und
künftige Werte solcher Gebäude beziehen, und die Zukunftspläne des
Unternehmens für die Umsetzung der BREEAM-Standards. Zu diesen
Risiken und Unsicherheiten zählen u. a. eine negative Entwicklung der
Wirtschaft oder des Immobiliensektors in den Märkten unseres
Unternehmens; eine allgemein schlechtere Konjunktur oder Rezession;
eine Verringerung der Ausgaben im Bereich der
Informationstechnologie; begrenzter Zugang zu Kapital und
Liquiditätsprobleme unseres Unternehmens, unserer Kunden oder
potenzieller Kunden; Schwierigkeiten bei der Anmietung von
Räumlichkeiten oder eine Unfähigkeit, Räumlichkeiten anzumieten, auch
sanierte Räumlichkeiten; Verzögerungen im Bau oder in der Sanierung;
höhere Sanierungskosten; Insolvenzen von Mietern oder Insolvenzen
oder Verzug im Rahmen von Mietverträgen; nicht zeitgerechte
Zahlungsaufnahme im Rahmen unterzeichneter Mietverträge; höhere
Zinssätze; höhere Betriebskosten; eine Unfähigkeit, die erforderliche
externe Finanzierung zu erlangen; geringere Mietsätze oder höhere
Leerstände; Schwierigkeiten, zu erwerbende Immobilien zu
identifizieren oder Übernahmen insgesamt oder zu akzeptablen Renditen
abzuschliessen; eine Unfähigkeit, Immobilien erfolgreich zu
betreiben; nicht erwartungsgemässe Leistung bestehender, übernommener
oder sanierter Immobilien; fallende Immobilienwerte; eine
Unfähigkeit, den Status des Unternehmens als REIT beizubehalten;
ökologische Unsicherheiten und Risiken im Zusammenhang mit
Naturkatastrophen; Schwankungen der Finanzmärkte; Änderungen der
Wechselkurse; Risiken einer Geschäftstätigkeit in ausländischen
Märkten sowie Änderungen der Gesetzgebung für Immobilien und Bebauung
oder Erhöhungen von Immobiliensteuern. Eine umfassendere Auflistung
und Beschreibung solcher Risiken und Unsicherheiten ist in den
Berichten und anderen Dokumenten enthalten, die das Unternehmen bei
der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission eingereicht
hat, u. a. im Jahresbericht des Unternehmens für das Jahr zum 31.
Dezember 2008 auf Formblatt 10-K. Das Unternehmen lehnt jegliche
Absicht oder Verpflichtung zur Aktualisierung oder Überprüfung
jeglicher zukunftsgerichteter Aussagen ab, ob als Resultat neuer
Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen.

Nähere Informationen sind erhältlich von:

A. William Stein
Chief Financial Officer und
Chief Investment Officer
Digital Realty Trust, Inc.
+1-415-738-6500
Pamela A. Matthews
Investor/Analyst Information
Digital Realty Trust, Inc.
+1-415-738-6500
Bernard Geoghegan
Senior Vice President
International Operations
Digital Realty Trust, Inc.
+353-(1)-2450650

Originaltext: Digital Realty Trust, Inc.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/67191
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_67191.rss2

Pressekontakt:
A. William Stein, Chief Financial Officer und Chief Investment
Officer, +1-415-738-6500, oder Pamela A. Matthews, Investor/Analyst
Information, +1-415-738-6500, oder Bernard Geoghegan, Senior Vice
President, International Operations, +353-(1)-2450650, alle Digital
Realty Trust, Inc.