(Registrieren)

Melania kann bleiben - Hamburger Innenbehörde gibt grünes Licht für junge Armenierin

Geschrieben am 28-01-2013

Hamburg (ots) - Nach monatelangem Rechtsstreit, Demonstrationen
und Petitionen steht in Hamburg einer der kompliziertesten
Abschiebefälle der jüngeren Vergangenheit vor einem guten Ende. Die
18 Jahre alte Melania und ihre 13 Jahre alte Schwester erhalten nach
Informationen des Radioprogramms NDR Info von der Ausländerbehörde
der Hansestadt eine Aufenthaltsgenehmigung. Die Mutter bekommt eine
Duldung. Der Fall hatte bundesweit für Aufregung und Proteste
gesorgt, weil die Familie bereits 14 Jahre in Hamburg lebte und
plötzlich abgeschoben werden sollte.

Einer der zentralen Streitpunkte war die Identität und damit der
Nachname der Familie. Die Mutter hatte stets angegeben, in
Aserbaidschan gelebt zu haben. Dort sei sie als armenische Minderheit
verfolgt worden und deshalb geflohen. Dies zweifelte die Hamburger
Ausländerbehörde an. Sie hielt daran fest, dass die Familie vor der
Flucht in Armenien gelebt hatte und verlangte Pässe. Diese konnte die
Familie jedoch nicht liefern.

Monatelang war die Situation verfahren. Ein Brief von Melanias
Schulleiter Gerd Augustin an Hamburgs Bürgermeister Olaf Scholz, der
NDR Info vorliegt, erhöhte nochmals den Druck: Darin heißt es
wörtlich: "Unsere Schülerinnen Anna und Melania sind in einer
ausweglosen psychischen Notsituation, aus der sie nur durch eine
politisch-humanitäre Entscheidung zu befreien sind."

Letztlich erhält die Familie jetzt Papiere mit dem Familiennamen,
den die Behörde für den richtigen hält. Die Mutter bestreitet zwar
weiterhin, dass dies ihr richtiger Name sei, freut sich aber dennoch
über den sicheren Aufenthaltsstatus für ihre beiden Kinder. Der Fall
wird am Montag, 28. Januar, erneut im Eingabenausschuss der
Hamburgischen Bürgerschaft verhandelt. Anfang Februar wird vermutlich
die Härtefallkommission ihr Votum abgeben. Es gilt als sicher, dass
alle Seiten einem Aufenthaltsrecht für die beiden Mädchen zustimmen.

Rückfragen an NDR Info Reporterpool, Kathrin Erdmann Tel.
040/4156-2999.

28. Januar 2013/RC



Pressekontakt:
NDR Norddeutscher Rundfunk
NDR Presse und Information
Telefon: 040 / 4156 - 2302
Fax: 040 / 4156 - 2199
http://www.ndr.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

443482

weitere Artikel:
  • Mitteldeutsche Zeitung: Sexismus-Debatte Thüringens FDP-Generalsekretär Kurth nimm Brüderle in Schutz Halle (ots) - Der thüringische FDP-Generalsekretär und Sprecher der FDP-Bundestagsfraktion für den Aufbau Ost, Patrick Kurth, hat den FDP-Fraktionsvorsitzenden Rainer Brüderle gegen den Vorwurf des Sexismus verteidigt. "Ich mache mir bestimmte Sprüche nicht zu eigen", sagte er der in Halle erscheinenden "Mitteldeutschen Zeitung" (Online-Ausgabe). "Aber die Brüderle zugeschriebenen Zitate sind nicht sexistisch. Deswegen wird die Schmierenkomödie nicht weiter verfangen." Pressekontakt: Mitteldeutsche Zeitung Hartmut Augustin mehr...

  • Mitteldeutsche Zeitung: Linke Linken-Chefin Kipping kritisiert Anwürfe von SPD-Chef Gabriel Halle (ots) - Die Vorsitzende der Linkspartei, Katja Kipping, hat der Darstellung des SPD-Vorsitzenden Sigmar Gabriel vom Abend der Niedersachsen-Wahl widersprochen, wonach jede Stimme für Piraten und Linke eine verlorene Stimme sei. "Gabriel hat offenbar eine Rechenschwäche", sagte sie der in Halle erscheinenden "Mitteldeutschen Zeitung" (Montag-Ausgabe). "Wir liegen in den Umfragen bundesweit zwischen sieben und acht Prozent. Er wird mit uns reden müssen, wenn die SPD den Kanzler stellen will. Außerdem gibt es zentrale Kernforderungen mehr...

  • Führender Buddhist ruft in seinem Friedensvorschlag zur Abschaffung von Atomwaffen und zum Dialog zwischen China und Japan auf Tokio (ots/PRNewswire) - Am 26. Januar 2013 veröffentlichte Daisaku Ikeda, Präsident der buddhistischen Gemeinschaft Soka Gakkai International (SGI), seinen 31. jährlichen Friedensvorschlag mit dem Titel "Mitgefühl, Weisheit und Mut: Aufbau einer globalen Gesellschaft des Friedens und der kreativen Koexistenz". Ikeda betont darin die zentrale Bedeutung der Würde des Lebens und ruft dazu auf, Maßnahmen zur Abschaffung von Atomwaffen zu treffen, Armut als eine Frage der Menschenrechte anzusehen und Möglichkeiten zu finden, die mehr...

  • Rechtsextremismus im Norden: Dokumentation und Live-Diskussion mit Reinhold Beckmann Hamburg (ots) - Wo sind die Hochburgen der Rechtsradikalen im Norden? Wie zeigt sich alltäglicher Fremdenhass, welche Erfahrungen machen Migranten, wie begegnet die Politik dem Problem Rechtsextremismus? Und welche Möglichkeiten gibt es, sich gegen rechtsextreme Strömungen zur Wehr zu setzen? Darum geht es in dem Themenschwerpunkt "Der Norden schaut hin" am Mittwoch, 30. Januar, ab 20.15 Uhr im NDR Fernsehen. Für die Dokumentation "Der Norden schaut hin - Die rechte Szene in Norddeutschland" waren Reporterinnen und Reporter von mehr...

  • Dött: Strompreis-Sicherung muss schnell kommen Berlin (ots) - Bundesumweltminister Peter Altmaier hat am heutigen Montag seine Vorschläge zur Kostenbegrenzung beim Ausbau der Erneuerbaren Energien vorgestellt. Hierzu erklärt die umweltpolitische Sprecherin der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Marie-Luise Dött: "Ich begrüße die Initiative von Peter Altmaier ausdrücklich. Die Steigerung der Stromkosten auf Grund des Ausbaus der Erneuerbaren Energien muss begrenzt werden. Strom darf kein Luxusgut werden. Die Vorschläge von Peter Altmaier sorgen dafür, dass die Kosten für den weiteren mehr...

Mehr zu dem Thema Aktuelle Politiknachrichten

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

LVZ: Leipziger Volkszeitung zur BND-Affäre

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht