(Registrieren)

OV: Das Unwort Unwort Thema: "Opfer-Abo" und Sprachwissenschaft Von Damian Ryschka

Geschrieben am 16-01-2013

Vechta (ots) - Die deutsche Sprache ist kreativ. Mit der Kopplung
von Substantiven beispielsweise lassen sich unendlich viele neue
Bedeutungen erfinden. "Opfer-Abo" ist eine davon, und - seit der
Bekanntgabe der Unwort-Jury - eine populäre noch dazu.

Glücklich ist die Wahl nicht. Denn "Opfer-Abo" kann alles heißen
und nichts. Dabei könnte es sich auch um ein Zeitungs-Abonnement
handeln , das Flutopfern kostenlos zur Verfügung gestellt wird. Mehr
oder weniger brisant wird es erst durch den Hintergrund: Wortschöpfer
Kachelmann meint, dass Frauen stets eine Opferrolle zugeschrieben
wird, begründet dies die Jury. Und empört sich über den Hintergrund
der Wortschöpfung. Bezeichnend ist, dass nur ein Einsender dieses
Wort vorgeschlagen hat. In den deutschen Sprachschatz ist es nicht
eingegangen.

"Opfer-Abo" ist ein vorzügliches Beispiel für die versuchte
Politisierung der Sprache, mithin für Sprachlenkung. Solches hat noch
nie funktioniert, was nicht zuletzt das "Wörterbuch eines Unmenschen"
von Dolf Sternberger und seinen Mitautoren zeigt. Das - irgendwie
lesenswerte - Buch ist bedeutungslos geworden.

Gut, die Jury hat ihren Auftritt gehabt. Weitergeholfen hat das
alles nicht. Man sollte vielleicht einmal über das Unwort Unwort
nachdenken.



Pressekontakt:
Oldenburgische Volkszeitung
Andreas Kathe
Telefon: 04441/9560-342
a.kathe@ov-online.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

441389

weitere Artikel:
  • OV: Darf's etwas mehr sein? Thema: Neues Tierschutz-Label Von Angelika Hauke Vechta (ots) - Darf's etwas mehr Tierschutz sein? Ja, sicherlich. Doch die Sterne, die uns versprochen werden, es sind nur Sternschnuppen. Federvieh, das sonst in 36 Tagen vom Ei bis zum schlachtreifen Hähnchen gepowert wird, darf jetzt 42 Tage wachsen. Also eine Woche mehr. Und schon sind die Hühner im Sternenhimmel. Die Natur hat dafür mindestens 70 bis 90 Tage vorgesehen. Und Sterne-Ferkel kriegen Kastration mit Betäubung. Schon erstaunlich, dass Tiere heute überhaupt noch ohne Betäubung kastriert werden dürfen. Fast mehr...

  • "Report Mainz": Chef der verbotenen Wehrsportgruppe Hoffmann wieder aktiv Mainz (ots) - Karl-Heinz Hoffmann, der Anführer der nach ihm benannten, verbotenen Wehrsportgruppe, ist wieder in der Neonazi-Szene aktiv. Das berichtete jetzt das ARD-Politikmagazin "Report Mainz" (15. Januar im Ersten). Hoffmann sprach, wie er "Report Mainz" gegenüber bestätigte, vor wenigen Monaten bei einem konspirativen Treffen von etwa 30 Neonazis in Balingen (Baden-Württemberg). Nach Hoffmanns Vortrag "Wesen und Wirken der Geheimdienste" ging es auch um den politischen Kampf in Deutschland nach dem Auffliegen des Nationalsozialistischen mehr...

  • Geflügelwirtschaft begrüßt Einrichtung der Stabsstelle im BMELV: "Wichtiger Schritt, um Handel mit Russland zu erleichtern" Berlin (ots) - Die deutsche Geflügelwirtschaft begrüßt die von Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner veranlasste Einrichtung der neuen Stabsstelle "Export Russische Föderation" im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) ausdrücklich. "Das ist ein richtiger und wichtiger Schritt, um die zuletzt ins Stolpern geratenen Handelsbeziehungen zu Russland zu erleichtern", würdigt Leo Graf von Drechsel als Präsident des Zentralverbandes der Deutschen Geflügelwirtschaft (ZDG) diese Initiative des mehr...

  • ÄRZTE OHNE GRENZEN kritisiert Bundesaußenminister - Militärische Einsätze und humanitäre Hilfe müssen strikt getrennt werden Berlin (ots) - Anlässlich der Entscheidung der Bundesregierung, die französische militärische Intervention in Mali zu unterstützen, warnt die internationale medizinische Hilfsorganisation ÄRZTE OHNE GRENZEN vor einer Vermischung militärischer und humanitärer Aufgaben. Die in den letzten Tagen gemachte Aussage von Bundesaußenminister Guido Westerwelle, die Bundesregierung prüfe, wie sie Frankreich "logistisch, medizinisch oder humanitär" unterstützen könne, erweckt bewusst den Anschein, humanitäre Hilfe sei integraler Teil der deutschen mehr...

  • Beck: Stolz auf Miteinander im Land/ "Malu Dreyer optimale Lösung" Bonn/Mainz (ots) - Kurt Beck (SPD) hat im PHOENIX-Interview eine positive Bilanz seiner Amtszeit als rheinland-pfälzischer Ministerpräsident gezogen: "Ich bin stolz darauf, dass es gelungen ist, im Land eine Stimmung des Miteinander zu erzeugen. Aber auch darauf, dass wir junge Familien fördern konnten. Und dass wir ein durchlässiges, modernes Bildungssystem haben." Erfreulich sei zudem die Wirtschaftssituation in Rheinland-Pfalz. "Wir stehen am Arbeitsmarkt gut da. Wir haben die drittgünstigsten Arbeitsmarktzahlen und wir haben mehr...

Mehr zu dem Thema Aktuelle Politiknachrichten

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

LVZ: Leipziger Volkszeitung zur BND-Affäre

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht