EANS-WpUEG: Announcement in accordance with section 27 para. 3 sentence 1 and section 14 para. 3 sentence 1 of the German Securities Acquisition and Takeover Act (WpÜG)

--------------------------------------------------------------------------------
Securities Acquisition and Takeover Act announcement transmitted by euro
adhoc. The issuer is responsible for the content of this announcement.
--------------------------------------------------------------------------------

Publication of the offer document under: http://www.lenovo.com/MEDION

offeror:
Company:Lenovo Germany Holding GmbH
Address:co Bird & Bird, Carl-Theodor-Str. 6, 40213 Düsseldorf
ISIN:
Contact:

offeree:
Company:MEDION AG
Address:Am Zehnthof 77, 45307 Essen
ISIN:DE0006605009
Contact:

stockmarkets of the aqquired company:
---------------------------------------
Frankfurter Wertpapierbörse

other stockmarkets of the acquired company:
---------------------------------------

MEDION AG shares:
ISIN DE0006605009

MEDION AG shares tendered for sale:
ISIN DE000A1KREZ8
MEDION AG shares later tendered for sale:
ISIN DE000A1KRE06

Announcement in accordance with section 27 para. 3 sentence 1 and
section 14 para. 3 sentence 1 of the
German Securities Acquisition and Takeover Act (WpÜG)

As of 4 July 2011, copies of the German version of the reasoned
opinion of the management board and the supervisory board of MEDION
AG, Essen, regarding the voluntary public takeover offer (cash offer)
by Lenovo Germany Holding GmbH, Berlin, Germany, to the shareholders
of MEDION AG, published on 28 June 2011, as well as a non-binding
English convenience translation will be made available for issue free
of charge and can be requested at MEDION AG, Investor Relations, Am
Zehnthof 77, 45307 Essen, Germany (orders via phone +49 (0) 201 8383
6500, via fax: +49 (0)201 8383 6510 or via E-Mail to
aktie@medion.com).

Furthermore, the German version of reasoned opinion and its
non-binding English convenience translation are published on the
internet at: http://www.medion.com/investor

Essen, 4 July 2011

MEDION AG

The Management Board and the Supervisory Board

Further inquiry note:
Investor Relations
Tel.: 49 201 83836500
E-Mail: aktie@medion.com

end of announcement euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

issuer: MEDION AG
Am Zehnthof 77
D-45307 Essen
phone: +49(0)201 83836500
FAX: +49(0)201 83836510
mail: aktie@medion.com
WWW: http://www.medion.com
sector: Technology
ISIN: DE0006605009
indexes: SDAX
stockmarkets: regulated dealing/prime standard: Frankfurt, free trade: Berlin,
Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf, Hannover, München
language: English