(Registrieren)

Schwalbe oder dive oder simulazione... / PONS stattet WM-Schiedsrichter mit 6-sprachigen Fußballwörterbüchern aus

Geschrieben am 09-06-2006

Stuttgart (ots) -


- Querverweis: Bild ist unter
http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs abrufbar -


Aus 28 verschiedenen Ländern von Australien bis Uruguay kommen die
Schiedsrichter und ihre Assistenten, die die Spiele bei der
Fußball-WM in Deutschland leiten werden.

Damit sie auf dem Platz oder auch daneben bei Bedarf noch
schneller die richtigen Worte finden, stellt PONS jedem
WM-Schiedsrichter ein kleines grünes 6-sprachiges PONS
Fußballwörterbuch zur Verfügung. Ob nun das englische Wort für
Schwalbe gesucht wird ("dive") oder das italienische Wort für
Freistoss ("calcio di punizione"), das kleine Wörterbuch hilft mit
den wichtigsten Fußballwörtern weiter und passt zu Not sogar in die
hintere Hosentasche...

PONS kooperiert bei dieser Aktion mit dem Kempinski Hotel
Gravenbruch Frankfurt, das die Schiedrichter während der WM zu Gast
hat. Auch die Mitarbeiter am Empfang des Kempinski stattet PONS mit
den Wörterbüchern aus.

Weitere Infos zum Fußballwörterbuch unter:
http://www.pons.de/wm-ponsline/index.php


Originaltext: PONS (Ernst Klett Sprachen GmbH)
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=41574
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_41574.rss2


Kontakt:
Anne Schiefelbein
Tel.: 0711/6672-5436
Mail: anne.schiefelbein@pons.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

16379

weitere Artikel:
  • Online-Briefmarke STAMPIT WEB jetzt auch für Internet Explorer 7.0 und Firefox Bonn (ots) - Mit zwei aktuellen technischen Anpassungen wird STAMPIT WEB, die Online-"Briefmarke" der Deutschen Post, einem erweiterten Nutzerkreis zugänglich gemacht. Bisher ließ sich Stampit Web nur über den MS Internet Explorer 5.5 und 6.0 nutzen. Jetzt gibt es diese Möglichkeit auch über die Betaversion des Microsoft Internet Explorers 7.0. Unterstützt wird STAMPIT WEB in Zukunft auch über den Internet Browser Mozilla Firefox in den Versionen 1.07 und 1.5. Damit trägt die Deutsche Post dem gestiegenen Marktanteil des Firefox Rechnung - mehr...

  • Erster Online-Heiratsantrag live auf einer Singlebörse / Braut in Bamberg weiß noch nichts von ihrem Glück Leichlingen (ots) - Romantik live zum Mitfiebern gibt's am Wochenende auf der Startseite der Singlebörse bildkontakte.de. Wird "Sie" auf ja klicken? Wenn Karin beim nächsten Mal Nachrichten von ihrem Freund Jörg abrufen möchte und sich dazu auf der Kontaktbörse bildkontakte.de einloggt, wartet bereits auf der Startseite eine dicke Überraschung: Ein knallrotes Herz mit Foto und ein Heiratsantrag. Dahinter steckt die traumschöne Romanze eines sympathischen Paares aus Bamberg. Verrückte Idee Auf der Online-Kontaktbörse bildkontakte.de mehr...

  • Neue Studie: Radiopower - Die Kraft, die Erinnerung schafft / Einladung zum Presse-Roundtable am 22. Juni 2006 in Frankfurt am Main Frankfurt/Main (ots) - Unternehmen, die Teile ihres Werbebudgets ins Radio umschichten, fahren damit nicht nur besser, sondern auch wirtschaftlicher. Das ist das zentrale Ergebnis einer neuen, bisher unveröffentlichten Studie von ARD-Werbung SALES & SERVICES (AS&S) und Radio Marketing Service (RMS). Was die Werbewirkung betrifft, schneidet der Mix aus Fernseh- und Radiowerbung besser ab als eine reine TV-Präsenz - und bietet dabei ein günstigeres Preis-Leistungsverhältnis. Gleichzeitig ergänzt Radio TV-Kampagnen wirkungsvoller als Print mehr...

  • Kick it like LYCOS - großes WM-Special unter http://wm.lycos.de Gütersloh (ots) - Tägliche Experten-Kolumne von Philipp Köster, Chefredakteur "11 Freunde" Hautnah dabei: Alle Informationen zur WM in Echtzeit LYCOS liefert ab sofort alle Informationen zur WM gebündelt in einem umfangreichen Special unter http://wm.lycos.de. Alle Fans können so am PC-Bildschirm das aktuelle Fußball-Geschehen hautnah miterleben. Für Fußball-Kenner von besonderem Interesse ist dabei die tägliche Experten-Kolumne von Philipp Köster, dem Chefredakteur des Fußball-Magazins '11 Freunde'. Doch nicht nur als Kolumnist mehr...

  • Verstaatlichung löst die realen Probleme des Gesundheitswesens nicht / Spitzenverbände plädieren für eine nachhaltige Gesundheitsreform Bergisch Gladbach (ots) - Berlin. Die Vertreter der Versicherten und der Arbeitgeber in der Gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) sehen in dem vorgeschlagenen staatlichen Gesundheitsfonds und in den Überlegungen zur Einrichtung einer staatlichen Regulierungsbehörde und zur Bildung eines Dachverbandes der Krankenkassen den Weg in ein staatlich gelenktes Gesundheitswesen vorgezeichnet. Vor dem Hintergrund der negativen Erfahrungen mit staatlichen Gesundheitssystemen in anderen Ländern lehnen Versicherten- und Arbeitgebervertreter diese mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht