Zahl der Empfänger von Hilfe zur Pflege 2011 um 2,9 % gestiegen

Wiesbaden (ots) - Im Jahr 2011 erhielten in Deutschland rund 423
000 Menschen Hilfe zur Pflege nach dem 7. Kapitel des Zwölften Buches
Sozialgesetzbuch (SGB XII "Sozialhilfe"). Gegenüber 2010 stieg die
Zahl der Empfänger um 2,9 %. Wie das Statistische Bundesamt weiter
mitteilt, gaben die Träger der Sozialhilfe 2011 netto rund 3,1
Milliarden Euro für diese Leistungen aus, 4,6 % mehr als im Vorjahr.

Die Hilfe zur Pflege wird Bedürftigen gewährt, die wegen Krankheit
oder Behinderung bei den gewöhnlichen und regelmäßig wiederkehrenden
Verrichtungen des täglichen Lebens auf fremde Hilfe angewiesen sind.
Sie wird lediglich geleistet, wenn der Pflegebedürftige die
Pflegeleistungen finanziell weder selbst tragen kann noch sie von
anderer Seite - wie beispielsweise der Pflegeversicherung - erhält.

Je 1 000 Einwohner waren im Jahr 2011 in Deutschland
durchschnittlich rund 7 Frauen und rund 4 Männer auf Hilfe zur Pflege
angewiesen. Zwei Drittel (66 %) der Hilfeempfänger waren Frauen.
Diese waren mit 79 Jahren im Durchschnitt deutlich älter als die
männlichen Leistungsbezieher mit 68 Jahren.

Rund drei Viertel (72 %) der Leistungsbezieher insgesamt nahmen
2011 die Hilfe zur Pflege ausschließlich in Einrichtungen in
Anspruch, sie waren fast alle (99 %) auf vollstationäre Pflege
angewiesen. Rund 27 % wurde die Hilfe ausschließlich außerhalb von
Einrichtungen gewährt. Die übrigen Berechtigten (1 %) bezogen
Leistungen der Hilfe zur Pflege sowohl in als auch außerhalb von
Einrichtungen.

Methodischer Hinweis:

Die Angaben beziehen sich auf die Empfängerzahlen im Berichtsjahr.
Nachgewiesen werden alle Personen, die während des jeweiligen
Berichtsjahrs mindestens einmal Hilfe zur Pflege nach dem 7. Kapitel
des SGB XII erhalten haben. Bei einer Unterbrechung der Hilfe um mehr
als acht Wochen ist der Fall abzuschließen. Mehrfachzählungen sind
möglich, wenn derselbe Hilfeempfänger nach einer solchen
Unterbrechung wiederum eine Leistung erhält und folglich erneut
erfasst wird. Daneben werden auch Angaben zum 31.12. des
Berichtsjahrs erhoben. Die Stichtagszahlen sind somit kleiner als die
auf das gesamte Kalenderjahr bezogenen Daten.

Am 31.12.2011 bezogen in Deutschland 330 400 Personen Hilfe zur
Pflege.

Die vollständige Pressemitteilung (inklusive PDF-Version) mit
Tabellen sowie weiteren Zusatzinformationen und -funktionen, ist im
Internet-Angebot des Statistischen Bundesamtes unter
www.destatis.de/presseaktuell zu finden.

Weitere Auskünfte gibt: Infoteam Sozialhilfe, Telefon: (0611)
75-8953, www.destatis.de/kontakt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:
Statistisches Bundesamt
Pressestelle
E-Mail: presse@destatis.de