ots.Audio: Bundeskanzlerin Angela Merkel: "Jeder von Ihnen hat seinen Beitrag dazu geleistet, dass unser Land lebenswerter ist, und dass unser Land insgesamt gewinnt"

Berlin (ots) -

In Berlin haben DFB und Mercedes-Benz zum fünften Mal den
Integrationspreis verliehen MANUSKRIPT MIT O-TÖNEN Bundeskanzlerin
Angela Merkel, DFB-Präsident Theo Zwanziger, Oliver Bierhoff und
Ursula Schwarzenbart

Anmoderation:

Migration und Integration haben eine zentrale Bedeutung in unserer
Gesellschaft. Und Vereine und Verbände spielen bei der Integration
eine wichtige Rolle. Deshalb vergeben der Deutsche Fußball-Bund und
sein Generalsponsor Mercedes-Benz seit fünf Jahren den
Integrationspreis in drei unterschiedlichen Kategorien. Prämiert
werden Projekte und Aktivitäten, die durch den Fußball die
Integration von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund,
besonders von Mädchen, vorbildlich fördern. Heute (Freitag,
10.02.2012.) wurden in Berlin die Gewinner des Integrationspreises
2011 ausgezeichnet. Dass das Thema Integration auch der Politik sehr
wichtig ist, das bewies die Anwesenheit der Bundeskanzlerin, die in
ihrer Rede alle Bewerber und Preisträger lobte.

1. O-Ton Bundeskanzlerin Angela Merkel

Der Integrationspreis lenkt die öffentliche Wahrnehmung hier ganz
bewusst auf kleine Initiativen und Maßnahmen. Diese schaffen es
zumeist nicht wie die großen Aktionen in die Schlagzeilen. Aber sie
sind genau so wertvoll. Denn Integration gelingt vor Ort, und das
möglichst überall. Deshalb können wir uns freuen, wie viele Bewerber
es gegeben hat für diesen Preis. Jeder hat seinen Beitrag dazu
geleistet, dass unser Land lebenswerter ist, und dass unser Land
insgesamt gewinnt. (0'35)

Für DFB-Präsident Theo Zwanziger setzt der Integrationspreis jedes
Jahr ein starkes Zeichen dafür, dass sich unsere Gesellschaft
verändert und vielfältiger wird. Für Mercedes-Benz und den DFB ist
der Integrationspreis inzwischen unverzichtbarer Bestandteil der
Zusammenarbeit:

2. O-Ton Theo Zwanziger

Kerngeschäft, meine Damen und Herren, ist natürlich das, was auf
dem Platz passiert. Aber in einer Gesellschaft wie der unsrigen ist
Kerngeschäft ohne gesellschaftliches Engagement nicht denkbar. Das
gehört dazu, und das muss ein starker leistungsfähiger Verband, auf
den man so intensiv schaut, bewerkstelligen. (0'20)

170 Vereine und Organisationen haben sich für den
Integrationspreis 2011 beworben. In den fünf Jahren, seitdem es
diesen Preis von Mercedes-Benz und dem DFB gibt, waren es insgesamt
769 Bewerbungen. Eine beeindruckende Zahl findet der Schirmherr des
Preises, der Manager der Nationalmannschaft, Oliver Bierhoff.

3. O-Ton Oliver Bierhoff

Es ist einfach mal toll wie viele Schulen und Vereine sich
bewerben, ich denke einfach auch, dass es ein hohes Ansehen hat und
dass heute die Bundeskanzlerin kommt, zeigt einfach auch die
Bedeutung dieses Integrationspreises, diese Außenwirkung, die
Mercedes-Benz, aber auch der DFB damit schaffen kann. (0'15)

Mit über 150.000 Euro ist der Integrationspreis von DFB und
Mercedes-Benz der höchstdotierte Sozialpreis in Deutschland. Sieger
der Kategorie Verein wurde der VfL Fontana Finthen aus Mainz, in der
Kategorie Schulen belegte die Grundschule Pastorenweg aus Bremen den
ersten Platz und der Verein Deutsche Soccer-Liga Erfurt bekam den
Sonderpreis der Jury für seine "Fair Play Soccer Tour". Ziel dieses
bundesweiten Integrationsprojektes ist es, Jugendliche aus sozialen
Brennpunkten durch den pädagogischen Anreiz Fußball zu
sensibilisieren, eigene Verantwortung zu übernehmen. Für ihre
Projektarbeit bekommen die ausgezeichneten Vereine und Organisationen
vom DFB und Mercedes-Benz Geld- und Sachpreise: Die dritten
Preisträger erhalten 5.000 Euro, die Zweitplatzierten je 10.000 Euro.
Die drei 1. Sieger sind seit heute Nachmittag stolze Besitzer eines
Mercedes-Benz Vitos. Der neunsitzige Kleinbus wird in Zukunft in der
Integrationsarbeit eingesetzt. Mercedes-Benz hat sein Engagement für
den Integrationspreis bis 2018 verlängert und damit die
Nachhaltigkeit und Bedeutung dieses Preises unterstrichen, sagt
Ursula Schwarzenbart, Leiterin des Global Diversity Office bei der
Daimler AG:

4. O-Ton Ursula Schwarzenbart

Erstens wissen wir, dass Integration immer ein Marathon ist und
nie etwas ist, was schnell und einfach funktioniert, und zweitens
fühlen wir uns als großes Unternehmen natürlich nicht nur den
unternehmerischen Werten verpflichtet, sondern insbesondere auch dem
sozialen Engagement, und das wollen wir damit zum Ausdruck bringen.
(0'19)

Abmoderation:

"Fußball: viele Kulturen - eine Leidenschaft". Der DFB und
Mercedes-Benz Integrationspreis 2011 ist heute (Freitag, 10.02.2012)
in Anwesenheit der Bundeskanzlerin in Berlin vergeben worden.
Insgesamt ist der Preis mit Geld- und Sachpreisen im Gesamtwert von
über 150.000 Euro dotiert.

ACHTUNG REDAKTIONEN:

Das Tonmaterial ist honorarfrei zur Verwendung. Sendemitschnitt bitte
an ots.audio@newsaktuell.de.

Pressekontakt:
Ansprechpartner:
Mercedes-Benz, Claudia Merzbach, 0711 17 95379
all4radio, Hermann Orgeldinger, 0711 3277759 0