Naviscan erhält CE-Zulassung für PET- und PET-gelenkte Biopsien mit hoher Auflösung

San Diego (ots/PRNewswire) -

- Positronen-Emissions-Mammographie (PEM) weitert sich auf 13
europäische Länder aus

Naviscan, der Marktführer im Bereich der Organ-spezifischen
molekularen Bildgebung, kündigte heute an, dass es die CE-Zulassung
für seine hochauflösenden PET-Scanner und PET-Biopsie-Zubehör
erhalten habe. Die Brustanwendung des Scanners ist die
Positronen-Emissions-Mammographie (PEM). Naviscan hat seine
Distribution in 13 europäischen Ländern ausgebaut und hat bereits
seine ersten beiden Aufträge in Deutschland und in der Schweiz
erhalten.

Naviscan fertigt den einzigen kommerziell verfügbaren,
hochauflösenden PET-Scanner mit PET-Biopsie-Systemen an. Der Scanner
verwendet PET-Technologie, um tomographische Aufnahmen herzustellen,
mit denen Ärzte Brusttumore mit bis dahin unerreichter Auflösung von
1,6 mm visualisieren können, was der Breite eines Reiskorns
entspricht. In kürzlich veröffentlichten Daten wurde festgestellt,
dass PEM deutlich genauere Angaben zur Identifizierung von gutartigen
und kanzerösen Läsionen als bestehende Technologien liefern kann;
Wissenschaftler bezeichnen es als "Spezifizät", und es hilft, die
Zahl der unnötigen Bopsien zu verringern. Dieser Befund ist ein
willkommenes Ergebnis für Frauen und Ärzte, die auf der Suche nach
Wegen sind, die Traumatisierung der Patienten und die mit unnötigen
Verfahren verbundenen Kosten zu reduzieren.

"Die CE-Zulassung für die Technologie von Naviscan ist eine
bedeutende Errungenschaft, und wir sind begeistert, dass Frauen in
Europa nun von unserem hoch auflösenden, molekularen
Bildgebungs-Breast Imaging System (MBI) in 3D profitieren können",
erläuterte Paul Mirabella, Chairman und CEO von Naviscan. "Wir freuen
uns auf weitere Fortschritte in der Erkennung und Behandlung von
Brustkrebs auf einer noch grösseren, weltweiten Ebene."

Informationen zu Naviscan, Inc.

Naviscan wurde 1995 gegründet und entwickelt und vertreibt
kompakte, hochauflösende PET-Scanner, die Organ-spezifische
molekulare Bildgebung ermöglichen und bei radiologischen und
chirurgischen Eingriffen zum Einsatz kommen. Der PET-Scanner von
Naviscan ist derzeit in Brust- und Bildgebungszentren in ganz USA und
in anderen Teilen der Welt installiert und einsatzbereit. Das
Unternehmen hat seinen Hauptsitz in San Diego, Kalifornien, und ist
die erste Firma, die mit einer FDA-Freigabe und einer CE-Zulassung
für einen hochauflösenden PET-Scanner aufwarten kann, der dazu
entwickelt wurde, Bilder von kleinsten Körperteilen zu erstellen und
die Bildführung für Brust-Biopsien zu unterstützen. Für weitere
Informationen, rufen Sie an unter +1-858-587-3641 oder besuchen Sie
die Website http://www.naviscan.com

Weitergehende Informationen, darunter Bilder, Videos, Zitate und
Links finden Sie in der Pressemitteilung für soziale Medien (Social
Media News Release, oder SMNR) unter http://pitch.pe/171427

Pressekontakt:
Guillaume Bailliard, Executive Vice President von Naviscan, Inc.,
+1-858-332-0941, gbailliard@naviscan.com; oder Joleen Schultz,
Naviscan
Marketing Communications, 321 Medical Launch, +1-858-455-5500,
jschultz@naviscan.com