EANS-News: november Aktiengesellschaft / Erweiterte Zweckbestimmung der PROGEN Hantavirus Diagnostik (www.progen.de/hantavirus)

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Neue Produkte/Forschung/Entwicklung/Hantavirus Elisa Hantaan Dobrava
Antibody

Utl.: Zweckbestimmung des bewährten Hantavirus Hantaan IgG & IgM
ELISA erweitert

Köln, Heidelberg (euro adhoc) - Die PROGEN Biotechnik GmbH, ein
Tochterunternehmen der november AG, hat die Zweckbestimmung des
bewährten Hantavirus Hantaan IgG & IgM ELISA für die serologische
Diagnostik von Hantavirus-Infektionen erweitert.

Zu diesem Zweck wurden humane klinische Proben mit positivem
Hantavirus-Antikörper Befund für den Serotyp Hantaan-Virus und den
Serotyp Dobrava-Virus parallel im Hantavirus Hantaan ELISA und in
einem Hantavirus Dobrava ELISA auf IgG- und IgM-Antikörper getestet.
Hierbei wurden übereinstimmende Ergebnisse in beiden
Serotyp-ELISA-Tests erzielt.

Auch die in der Literatur beschriebene einseitige Kreuzreaktivität
mit Puumala-Virus konnte mit allen getesteten IgG-Seren bestätigt
werden. Überrascht hat in allen Fällen die deutlichere Reaktion der
Hantaan- aber auch der Dobrava-positiven Seren im Hantavirus Hantaan
ELISA.

Die Ergebnisse belegen, dass bei der Indikation einer möglichen
Dobrava-Virus- oder auch Hantaan-Virus-Infektion nur der Hantavirus
Dobrava/Hantaan IgG und IgM ELISA zur Diagnostik eingesetzt werden
muss. Dies bringt daher eine deutliche Kostenreduktion und erhebliche
Zeitersparnis für die Diagnose durch den Arzt, da jetzt in einem
diagnostischen Test zwei Serotypen gleichzeitig bestimmt werden
können.

Mit der erweiterten Zweckbestimmung des Hantavirus Hantaan ELISA ist
PROGEN auch auf die zunehmende Internationalisierung der
Infektionsrisiken durch das geänderte Freizeit- und Reiseverhalten
eingegangen. Bei bestätigtem Verdacht auf Hantavirus-Infektion
erlaubt die Reiseanamnese des Patienten die Zuordnung zum Dobrava-
oder zum Hantaan-Serotyp.

PROGEN Hantavirus Diagnostika PROGEN bietet zusätzlich zu ELISA
Test-Kits zum Nachweis von Hantavirus Dobrava/Hantaan IgG & IgM und
Hantavirus Puumala IgG & IgM indirekte Immunfluoreszenztests zur
Detektion von Antikörpern gegen Hantavirus Dobrava/Hantaan, Puumala
und Seoul Serotyp an. (Näheres unter: www.progen.de/hantavirus)

Erläuterung zu den Hantaviren und ihrer Verbreitung: Hantaviren sind
einzelsträngige RNA-Viren aus der Familie der Bunyaviren mit
weltweiter Verbreitung und einem Serotyp-spezifischen Wirtsreservoir.
Sie sind die Erreger des hämorrhagischen Fiebers mit renalem Syndrom
(HFRS) in Europa und Asien und des hantaviralen kardiopulmonalen
Syndroms (HCPS) in Amerika. In Abhängigkeit vom Erregertyp kann die
Krankheit einen schweren oder leichten Verlauf nehmen, die Letalität
schwankt beim HFRS zwischen 0,1 % und 10% und beim HCPS zwischen 25
und 35%.

Das HFRS wird durch Hantaan-Virus, das damit eng verwandte
Dobrava-Virus, den Seoul und den Puumala Virustyp ausgelöst, wobei in
Asien der Hantaan Typ und in Europa der Dobrava Serotyp gefunden
werden; für beide sind Apodemus-Spezies (Waldmaus) Reservoirtiere.
Der in Deutschland überwiegend auftretende Virustyp ist Puumala, sein
Reservoirwirt ist die Rötelmaus (Myodes glareolus). Gering in
Mitteleuropa und vermehrt bis überwiegend in Ost- und Südeuropa und
der Balkanregion treten Infektionen durch das Dobrava-Virus auf, das
durch die Brandmaus, Gelbhalsmaus und Schwarzmeerwaldmaus verbreitet
wird.

Virusträger sind Nager, die Übertragung auf den Menschen erfolgt
meist durch Einatmen virushaltiger Aerosole aus den Ausscheidungen
der Wirtstiere oder direkten Kontakt. Gefährdet sind hauptsächlich
Jäger, Waldarbeiter, Soldaten, Jogger, Camper, Gärtner. Auch bei
Tätigkeiten in Schuppen, Gartenhaus, Dachboden, Keller oder im Freien
beim Kompostieren ist ein Einatmen von virushaltigem Staub möglich.

Regelmäßige Aktualisierungen über Gefährdung und Verbreitung sowie
aktuelle Daten finden sich unter www.rki.de sowie in den
Epidemiologischen Bulletins des Robert-Koch-Instituts.

Weitere Produkte der PROGEN Biotechnik GmbH im Bereich Hantavirus: -
Hantavirus (Dobrava/Hantaan) Antikörper IFT und Objektträger -
Hantavirus (Puumala) Antikörper IFT und Objektträger - Hantavirus
(Seoul) Antikörper IFT und Objektträger - Hantavirus Dobrava /
Hantaan IgG/IgM ELISA - Hantavirus Puumala IgG/IgM ELISA -
anti-Hantavirus Hantaan, Maus monoklonal, Klon B5D9,
Peroxidase-Konjugat - anti-Hantavirus Hantaan, Maus monoklonal, Klon
B5D9, Zellkulturüberstand - anti-Hantavirus Puumala, Maus monoklonal,
Klon A1C5, Zellkulturüberstand - anti-Hantavirus Puumala, Maus
monoklonal, Klon A1C5, Peroxidase-Konjugat - anti-Hantavirus Puumala,
Maus monoklonal, Klon A1C5, Zellkulturüberstand - anti-Hantavirus
Seoul, Maus monoklonal, Klon R31. Zellkulturüberstand (Näheres unter:
www.progen.de/hantavirus)

Die PROGEN Biotechnik GmbH sucht zur Verstärkung ihres Teams am
Standort Heidelberg einen Produktmanager Forschungsreagenzien (m/w),
einen Chemikant BTA/CTA (m/w) sowie einen Studenten (m/w) für ein
Praktikum für die Entwicklung eines fluorometrischen Enzymtests.
Nähere Informationen erhalten sie unter www.progen.de/karriere.

Die november AG hat für Ihre Töchter PROGEN Biotechnik GmbH und
Multimetrix GmbH ein eigenes Internet-Newsportal aufgesetzt. Sie
finden hier alle aktuellen Meldungen und die neusten Nachrichten der
Firmen zur in-vitro-Diagnostik, zu Forschungsreagenzien und zur
Luminex Technologie. Auch Informationen zu neuen Vertriebsprodukten,
neuen Vertriebspartnerschaften und die Beteiligung an
Forschungsprojekten werden hier veröffentlicht. Das Internet
Newsportal Diagnostik der november AG finden Sie unter:
www.november.ag

november AG Die november AG ist eine im Prime Standard des
regulierten Marktes der Deutschen Börse gelistete
Beteiligungsgesellschaft und Holding mit einem Fokus auf das Segment
der Medizin-, Bio- und Umwelttechnologien www.november.de

PROGEN Biotechnik GmbH Die PROGEN Biotechnik GmbH, Heidelberg, ist
ein nach DIN EN ISO 13485:2007 zertifizierter Hersteller von in-vitro
Diagnostika (Borrelia, Hantavirus, FSME) und von Forschungsreagenzien
(Antikörper, Polypeptide, AAV, Hyperphage). www.progen.de

Multimetrix GmbH Die Multimetrix GmbH entwickelt und produziert
multiplexe Tests/Assays auf Basis der Luminex®-Technologie für
Anwendungen in der Diagnostik (Infektionsserologie/Borrelia) und in
der Forschung (HPV Genotyping, beschichtete Beads) und bietet einen
Testservice/Auftragsmessung an sowie einen kompletten technischen
Support rund um den Luminex Analyzer. www.multimetrix.de

Rückfragehinweis:
Dr. Dirk Zurek
Vorstand
Tel.: +49 (0) 221 82200 520 10
E-Mail: ir@november.de

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen: november Aktiengesellschaft
Hansaring 97
D-50670 Köln
Telefon: +49(0)221-82005 20-10
FAX: +49(0)221-82005 20-15
Email: info@november.de
WWW: http://www.november.de
Branche: Biotechnologie
ISIN: DE000A0Z24E9
Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt, Freiverkehr: Berlin,
Stuttgart, Düsseldorf, Hannover, München
Sprache: Deutsch