ZDF-Programmhinweis / Samstag, 11. Juni 2011, 17.05 Uhr / Länderspiegel / Samstag, 11. Juni 2011, 17.45Uhr / Menschen - das Magazin

Mainz (ots) - Samstag, 11. Juni 2011, 17.05 Uhr

Länderspiegel

mit Isabelle Tümena

Urlaub in Deutschland - Ferienregionen hoffen auf Rekordsaison

EHEC und die Folgen - Verzweiflung bei Pfälzer Gemüsebauern

Wasserstraße ohne Verkehr - Wird der Elbe-Ausbau abgesagt?

Allein unter Nazis - Rechte dominieren Dorf in Mecklenburg

Hammer der Woche - Ärger um lautlosen Bolzplatz

Samstag, 11. Juni 2011, 17.45Uhr

Menschen - das Magazin

Zum Glück zweisprachig

mit Bettina Eistel

Wenn von Migranten die Rede ist, denken viele gleich an
gesellschaftliche Probleme. Doch dass viele von ihnen zwei Sprachen
perfekt beherrschen und in zwei Kulturen zu Hause sind, macht sie
auch für deutsche Arbeitgeber interessant. So wie der Türke Aydin
Bilge, der vom Arbeitsamt Berlin als so genannter "Kiez-Vater"
ausgebildet wurde Der 40-Jährige arbeitet im Stadtteil Neukölln und
verdient damit sein monatliches Einkommen. Vorwiegend wendet er sich
an ausländische Familienväter, vermittelt in strittigen
Familienfragen oder bei Behördengängen.

Zweisprachige Arbeitnehmer sind auch bei einem multinationalen
Pflegedienst in Frankfurt gesucht. So wie der Afghane Akbar Hani und
die Türkin Sema Er, die Senioren aus unterschiedlichen Kulturen
pflegen. Dank ihrer Zweisprachigkeit sind sie ein wichtiger
Bestandteil nicht nur bei den Pflegenden, sondern unterstützen auch
Ärzte und Apotheker.

Gewinner der Aktion Mensch-Lotterie: ZDFtext Seite 560 und unter:
www.aktion-mensch.de

Sonntags 12. Juni 2011, 9.02 Uhr

sonntags

TV fürs Leben

mit Gert Scobel

Vom Reden, Plaudern und Verstehen

Öffentliche Privatgespräche und handyfreie Zonen - Eine Reportage
aus dem ICE

Plaudern als Beruf - Was der Talkmaster Markus Lanz vom Reden hält

Reden ist Silber - Schweigen ist Gold: Die Psychologin Ursula
Nuber und die Bedeutung von Geheimnissen in Beziehungen

Pfingsten als Fest gelungener Kommunikation? - Zu Besuch in einer
Gruppe von Firmlingen

Über das Zuhören an einem ungewöhnlichen Ort - Der Friseur als
Profi für Lebensfragen

100 Sekunden Leben aus Bremen:

Aus Alt mach Neu!

Sonntag, 12. Juni 2011, 17.10 Uhr

ZDF SPORTreportage

mit Kristin Otto

Fußball: Südafrika - Ein Jahr nach der WM

Fußball: Teamcheck Frauen-Fußball-Nationalmannschaft

Surfen: Porträt Bethany Hamilton

Kanu: Slalom-EM, Seu d'Urgell

Basketball: NBA-Finals

Pressekontakt:
ZDF-Pressestelle
Telefon: +49-6131-70-12121
Telefon: +49-6131-70-12120