NEU: Artelac® Rebalance - Die Innovation gegen trockene, brennende, schmerzende Augen mit dem PLUS an Linderung und Schutz

Berlin (ots) - Seit November 2010 gibt es aus dem Hause Bausch +
Lomb ein neues Produkt gegen Trockene Augen: Artelac® Rebalance. Die
innovativen Augentropfen bieten lang anhaltende Befeuchtung
trockener, brennender und schmerzender Augen mit dem PLUS an
Linderung und Schutz.

Wenn wir älter werden, lässt die Produktion der Tränen nach und
ihre Zusammensetzung kann sich ändern. Es entsteht ein sogenanntes
Trockenes Auge (auch bekannt als Keratoconjunctivitis sicca).
Trockenheit, Brennen und Schmerzen der Augen sind die häufigsten
Beschwerden. Außerdem kann es zu Rötungen der Bindehaut sowie zu
einem Fremdkörpergefühl kommen, das sich anfühlt, als ob eine Wimper
in das Auge geraten ist. Trockene Augen kommen bei Frauen häufiger
vor als bei Männern, da der Körper insbesondere in den Wechseljahren
hormonellen Veränderungen ausgesetzt ist. Weitere Risikofaktoren sind
Medikamente wie Blutdruckmittel, Betablocker, Antidepressiva und
Glaukompräparate, die Nebenwirkungen haben können, welche die
Tränenfilmproduktion beeinträchtigen. Bestimmte Erkrankungen wie
Diabetes, Rheuma oder Neurodermitis können das Risiko für diese Form
der Trockenen Augen ebenfalls erhöhen. Viele Studien zeigen außerdem,
dass Augenoperationen die Augenoberfläche desensibilisieren und zu
chronisch Trockenen Augen führen können.

Eine chronische Tränenfilmstörung ist nicht heilbar, doch ihre
Symptome können gelindert werden. Artelac® Rebalance mit der
innovativen Inhaltsstoffkombination aus Hyaluronsäure, PEG 8000,
Mineralstoffen und natürlichem Vitamin B12 sorgt für eine natürliche
und besonders lang anhaltende Befeuchtung der Augen und einen Schutz
des Tränenfilms. Als idealer Feuchtigkeitsspender stabilisiert
Hyaluronsäure in Kombination mit dem zusätzlichen Befeuchter PEG 8000
den Tränenfilm besonders nachhaltig und sorgt so für eine gesundere
Augenoberfläche. Artelac® Rebalance versorgt die Augen außerdem mit
den im natürlichen Tränenfilm vorkommenden Mineralstoffen Kalium,
Kalzium und Magnesium. Natürliches Vitamin B12 unterstützt den
Energiestoffwechsel. Eine lokale Ergänzung von Vitamin B12 kann
darüber hinaus bei entzündlichen Prozessen vorteilhaft sein. Die
Rosafärbung der Augentropfen, die durch das Vitamin B12 entsteht,
löst sich auf der Augenoberfläche umgehend auf, so dass die Sicht
klar bleibt.

Die Augentropfen können drei bis fünfmal täglich angewendet
werden, bei Bedarf auch häufiger. Die Tropfen entwickeln eine
lindernde, wohltuende Wirkung und beruhigen die trockenen,
brennenden, schmerzenden Augen. Entzündungen der Augenoberfläche, die
beim Trockenen Auge häufig vorliegen, können abklingen.

Durch die praktische Handhabung ist Artelac® Rebalance besonders
einfach einzutropfen. Die Augentropfen enthalten ein innovatives,
sehr gut verträgliches Konservierungsmittelsystem, das beim Kontakt
mit dem Auge schnell in die im natürlichen Tränenfilm vorkommenden
Bestandteile Wasser, Sauerstoff und Salze zerfällt.

Artelac® Rebalance eignet sich besonders für Menschen

- mit chronischen Tränenfilmstörungen
- mit mittleren bis schweren Symptomen des Trockenen Auges (z.B.
trockene, brennende, schmerzende Augen)
- mit bereits geschädigter Augenoberfläche
- für die aufgrund von eingeschränkter Beweglichkeit eine einfache
Handhabung wichtig ist

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter
www.artelac.de

Originaltext: Bausch & Lomb
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/72133
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_72133.rss2

Kontakt und Fotomaterial:

Katja Winter
Weber Shandwick für Bausch + Lomb
+49 30 20351211
kawinter@webershandwick.com