Addax Petroleum meldet Ergebnisse laufender Bewertungsbohrungen bei Taq Taq

Calgary, Kanada (ots/PRNewswire) -

- Nicht zur Freigabe, Veröffentlichung oder Verbreitung in den
Vereinigten Staaten, Australien oder Japan bestimmt

- Erweiterung der Bewertungsbohrung TT-06 fördert mit einer
Gesamtrate von 18.900 Barrel pro Tag

Addax Petroleum Corporation ("Addax Petroleum") (TSX: AXC, LSE:
AXC) gab heute die Testförderergebnisse der TT-06-Bohrung, die dritte
der zuletzt auf dem Taq Taq-Feld von der Taq Taq Operating Company
durchgeführten Erweiterungsbohrungen, bekannt. Taq Taq Operating
Company ist ein Gemeinschaftsunternehmen, das von Genel Enerji A.S.
("Genel") und Addax Petroleum zur Durchführung des Erdölbetriebs im
Konzessionsgebiet Taq Taq gebildet wurde.

Drei Lagerstättenabschnitte wurden separat getestet und förderten,
bei einem niedrigen Gas-Öl-Verhältnis, Leichtöl mit einer Gesamtrate
von 18.900 Barrel pro Tag und einer gemessenen Gravität von 48 Grad
API. Bei den getesteten Abschnitten handelte es sich um ein 105 Meter
perforiertes Intervall der Shiranish-Formation mit einer Förderrate
von 15.380 Barrel pro Tag, einem 51 Meter Intervall in der
Kometan-Formation mit einer Förderrate von 2.020 Barrel pro Tag sowie
einem 10 Meter Intervall in der Qamchuga-Formation mit einer
täglichen Förderrate von 1.500 Barrel pro Tag. Die Ölförderraten aus
den Shiranish-, Kometan- und Qamchuga-Abschnitten wurden durch
Drosselventile von jeweils 128/64 Zoll, 40/64 Zoll bzw. 32/64 Zoll
begrenzt. Die Ergebnisse dieser Fördertests werden derzeit noch
ausgewertet.

Jean Claude Gandur, President und Chief Executive Officer von
Addax Petroleum, sagte dazu: "Die erfolgreiche Testdurchführung
unserer dritten Erweiterungs- und Entwicklungsbohrung auf Taq Taq ist
sehr ermutigend und bietet weitere Informationen, um unser
Verständnis des Feldes zu verbessern. Wir erwarten auch, dass die
jüngsten konstruktiven Bemühungen der Region Kurdistans und des Iraks
zur Fertigstellung eines gesetzlichen Rahmens es dem Unternehmen
ermöglichen wird, für das Taq Taq-Feld einen vollständigen
Entwicklungsplan zu erstellen. Wir sind überzeugt, dass die
Entwicklung des Taq Taq-Feldes für die Menschen der Region Kurdistan,
für die Menschen im Irak und für unsere Aktionäre von herausragendem
Wert sein wird."

Bei der TT-06-Bohrung handelt es sich um eine Erweiterungsbohrung,
die sich etwa 3,6 Kilometer nordwestlich der TT-05-Bohrung an der
Längsachse des Taq Taq-Feldes befindet. Es ist der erste Versuch, die
Gebietsausdehnung der Taq Taq-Struktur zu bestimmen. Die
TT-06-Bohrung wurde Anfang Januar begonnen und im April bei einer
Gesamttiefe von 2.085 Metern abgeschlossen. Die Tests an TT-06
begannen Mitte Mai 2007.

Die Auswertung der aus TT-06 gewonnenen Daten, einschliesslich
drahtgebundener und Kerndaten, bestätigen das Vorhandensein eines
bedeutenden und ausgedehnten Bruchsystems, das bereits bei den TT-04-
und TT-05-Bohrungen in der Shiranish-Formation beobachtet wurde.
Trotz der Begrenzung durch das 40/64-Zoll-Drosselventil scheint,
verglichen mit den TT-04- und TT-05-Bohrungen, die bei der
TT-06-Bohrung getestete Kometan-Formation eine geringere Bruchdichte
und kleinere Bruchöffnungen aufzuweisen. Darüber hinaus hat die durch
die TT-06-Bohrung getestete Kometan-Formation möglicherweise eine
Formationsbeschädigung erfahren, die unter Umständen seine
Testförderrate weiter eingeschränkt hat. Die Förderrate der
Qamchuga-Formation wurde durch ein 32/64-Zoll-Drosselventil begrenzt,
um den, aufgrund der Nähe des getesteten Abschnitts zum
Öl-Wasser-Kontakt, konischen Verlaufs des Wassers einzuschränken.
Keines der bei der TT-06-Bohrung getesteten Intervalle wurde
stimuliert.

Die TT-06-Bohrung ist die dritte eines aus sechs Bohrungen
bestehenden Bohrprogramms von Genel und Addax Petroleum. Derzeit wird
die vierte Erweiterungs- und Entwicklungsbohrung, TT-07,
durchgeführt. Die TT-07-Bohrung wurde Ende April begonnen und
befindet sich etwa 2,2 Kilometer südöstlich der TT-05-Bohrung an der
Längsachse des Taq Taq-Feldes.

Das Taq Taq-Feld liegt in der Region Kurdistans im Irak, etwa 60
Kilometer nordöstlich von Kirkuk, 55 Kilometer südwestlich von Erbil
und 120 Kilometer nordwestlich von Sulaimaniyah.

Informationen zu Addax Petroleum

Addax Petroleum ist ein internationales Öl- und Gasexplorations-
und Förderunternehmen, das sich strategisch auf Westafrika und den
Mittleren Osten spezialisiert hat. Addax Petroleum ist eines der
grössten unabhängigen Ölförderunternehmen in Westafrika und hat seine
Rohölfördermenge von durchschnittlich 8.800 Barrel pro Tag im Jahr
1998 auf durchschnittlich ca. 124.000 Barrel pro Tag für April 2007
anheben können. Weitere Informationen zu Addax Petroleum stehen unter
www.addaxpetroleum.com bzw. www.sedar.com zur Verfügung.

Rechtshinweis zu zukunftsweisenden Aussagen

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung stellen nach dem
geltenden Wertpapiergesetz zukunftsweisende Aussagen dar. Derartige
Aussagen lassen sich im Allgemeinen an der verwendeten Terminologie
erkennen, wie etwa "vorhersehen", "glauben", "beabsichtigen",
"erwarten", "planen", "schätzen", "Budget", "Ausblick" oder ähnlichen
Formulierungen. Zu zukunftsweisenden Informationen zählen u.a.
Verweise auf Geschäftsstrategien und -ziele, zukünftige Kapital- und
andere Aufwendungen, Schätzungen von Reserven und Ressourcen,
Bohrpläne, Bau- und Reparaturarbeiten, die Einreichung von
Entwicklungsplänen, seismische Aktivität, Produktionsmengen und
daraus entstehende Wachstumsquellen, Projektentwicklungspläne und
-ergebnisse, Ergebnisse von Explorationsaktivitäten und Termine, bis
zu denen bestimmte Gebiete entwickelt und betriebsbereit sein können,
fällige Förderabgaben, Finanzierungs- und Kapitalaktivitäten,
Eventualverbindlichkeiten sowie Umweltschutzangelegenheiten.
Derartige zukunftsweisende Informationen verlangen von Natur aus,
dass Addax Petroleum Annahmen macht, die möglicherweise nicht
eintreten bzw. nicht richtig sind. Diese zukunftsweisenden
Informationen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken,
Unwägbarkeiten und anderen Umständen, die dazu führen können, dass
die tatsächlich eintretenden Ergebnisse, die Betriebstätigkeit sowie
die Leistungen erheblich von denen abweichen, die in diesen
Informationen explizit oder implizit enthalten sind. Zu diesen
Faktoren gehören u.a.: Ungenauigkeit von Reserven- und
Ressourcenschätzungen, endgültige Erholung der Reserven, Preise von
Erdöl- und Erdgas, allgemeine Wirtschafts-, Markt- und
Geschäftsbedingungen; Industriekapazitäten; Konkurrenzaktivitäten
anderer Unternehmen; Ölpreisschwankungen; Raffinations- und
Vermarktungsmargen; die Fähigkeit zur Produktion und zum Transport
von Rohöl und Erdgas für die Märkte; die Auswirkungen von Wetter und
Klima; die Ergebnisse der Explorations- und Erschliessungsbohrungen
und ähnlicher Aktivitäten; Schwankungen bei Zinsen und Devisenkursen;
die Fähigkeit der Lieferanten zur Erfüllung der Abmachungen;
Massnahmen von Regierungsbehörden, einschliesslich Steuererhöhungen;
Entscheidungen oder Genehmigungen von Verwaltungsgerichten;
Änderungen von Umweltschutz- und anderen Vorschriften; mit Öl- und
Gasbetriebstätigkeiten verbundene Risiken, sowohl im Inland, als auch
international; internationale politische Ereignisse; erwartete
Renditen; sowie andere Faktoren, von denen viele ausserhalb der
Kontrolle von Addax Petroleum liegen. Die Produktion kann speziell
durch Faktoren wie Explorationserfolg, Planung und Erfolg der
Anlaufzeit, Anlagenzuverlässigkeit , Lagerstättenleistung und
natürliche Rückgangswerte, Wasseraufnahme und Bohrfortschritt
beeinträchtigt werden. Kapitalaufwendungen können durch Kostendruck
im Zusammenhang mit neuen Kapitalprojekten beeinträchtigt werden,
u.a. auch durch das Arbeitskräfte- und Materialangebot,
Projektmanagement, Preise und Verfügbarkeit von Bohrtürmen sowie
Seismikkosten. Diese Faktoren werden in ihren Einzelheiten in den
Unterlagen erläutert, die Addax Petroleum bei den kanadischen
Provinzwertpapierkommissionen eingereicht hat.

Der Leser wird darauf hingewiesen, dass die oben angeführte
Auflistung wichtiger Faktoren, die die zukunftsweisenden
Informationen beeinträchtigen können, nicht erschöpfend ist. Darüber
hinaus wird die in dieser Pressemitteilung enthaltene
zukunftsweisende Information zum Datum dieser Pressemitteilung
gegeben und sofern geltendes Recht es nicht anders verlangt,
übernimmt Addax Petroleum keinerlei Verpflichtung, die hier
wiedergegebene, zukunftsweisende Information öffentlich zu
aktualisieren oder zu revidieren, und zwar unabhängig davon, ob es
sich um neue Informationen, zukünftige Ereignisse oder anderes
handelt. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsweisenden
Informationen unterliegen ausdrücklich diesem Vorbehalt.

Originaltext: Addax Petroleum Corporation
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=63085
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_63085.rss2

Pressekontakt:
Für weitere Informationen: Hr. Patrick Spollen, Investor Relations,
Tel.: +41-(0)-22-702-95-47, patrick.spollen@addaxpetroleum.com; Hr.
Mac Penney, Press Relations, Tel.: +1-416-934-8011,
mac.penney@cossette.com; Hr. Craig Kelly, Investor Relations, Tel.:
+41-(0)-22-702-95-68, craig.Kelly@addaxpetroleum.com; Hr. James
Henderson, Press Relations, Tel.: +44-(0)-20-774-6673,
james.henderson@pelhampr.com; Fr. Marie-Gabrielle Cajoly, Press
Relations, Tel.: +41-(0)-22-702-94-44,
marie-gabrielle.cajoly@addaxpetroleum.com; Hr. Alisdair
Haythornthwaite, Press Relations, Tel.: +44-(0)-20-7743-6676,
alisdair.haythornthwaite@pelhampr.com