(Registrieren)

Auch Blinde arbeiten mit SAP-Software

Geschrieben am 07-03-2007

Heidelberg (ots) - Der Screenreader Virgo 4.7 von BAUM Retec AG
ist als Screenreader für SAP-Anwendungen zertifiziert (SAP
Integrationsszenario: BC-SCR-GUI 6.40Win). Dies geschah im Rahmen
eines Pilot-Projektes mit der Firma BAUM Retec AG.

Screenreader sind Bildschirmausleseprogramme für blinde und
sehbehinderte Menschen. Diese Programme "übersetzen" den textuellen
und grafischen Bildschirminhalt in Sprache und / oder eine stark
vergrößerte Bildschirmdarstellung. Wird eine weitere Hardware - eine
sog. Braillezeile - eingesetzt, kann der Inhalt zusätzlich in Braille
(Blindenpunktschrift) ausgegeben werden. Innerhalb der Zertifizierung
wurde speziell die Sprachausgabe berücksichtigt.

Bisher haben Bildschirmausleseprogramme wie Virgo 4.7 bei
SAP-Anwendungen nur die enthaltenen Textinformationen, die auch für
Sehende sichtbar waren, ausgelesen. SAP AG und BAUM Retec AG haben
nun gemeinsam eine neue Technologie entwickelt. Der Screenreader
Virgo 4.7 wurde in diesem Bereich entscheidend ausgebaut, um blinden
und sehbehinderten Anwendern den Zugang auch zu komplexen
SAP-Anwendungen zu ermöglichen: er kommuniziert interaktiv mit den
SAP-Anwendungen, so dass sehbehinderte SAP-Anwender eine eindeutige
Ansicht über Inhalte und die verschiedenen Anwendungselemente
erhalten.

"Die Entwicklung dieser Lösung ist eine großartige Leistung
unseres Development- und Produktmanagement-Teams", so Projektleiter
Dipl. Inform. Jürgen Thelen, BAUM Retec AG. So werden beispielsweise
Informationen, die man üblicherweise nur durch die Benutzung der Maus
erhält, automatisch angezeigt", erklärt er weiter.

Rainer Brell, Produkt Manager bei der BAUM Retec AG, ergänzt:
"Diese Lösung steht für die perfekte Verschmelzung von neuen,
intuitiven Technologien mit einer kreativen und flexiblen
Arbeitsumgebung, die das effiziente Arbeiten bestmöglich
unterstützt."

Johannes Sprich, Mitglied der Bundesfachgruppe IT und SAP
Basisadministrator: "Dank der hervorragenden, zertifizierten
Weiterentwicklung von Virgo 4.7 erhalte ich erstmals umfangreiche
Bildschirminformationen, die ich für ein effektives und produktives
Arbeiten benötige."

"Die Zusammenarbeit mit der Baum Retec AG und die abschließende
Zertifizierung von Virgo 4.7 durch die SAP AG haben dazu geführt", so
Gisbert Loff, als Program Director für "User Experience" bei der SAP
AG auch für das Thema Barrierefreiheit der SAP Produkte mit
verantwortlich, "dass noch mehr Kunden, die auf Screenreader
angewiesen sind, erfolgreich mit SAP Produkten arbeiten können."

BAUM Retec AG aus Wiesenbach (Nähe Heidelberg) entwickelt,
produziert und vertreibt seit über 25 Jahren innovative Produkte und
Dienstleistungen ausschließlich für blinde und sehbehinderte Menschen

http://www.baum.de/sap/

Originaltext: BAUM Retec AG
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=54262
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_54262.rss2

Pressekontakt:
BAUM Retec AG
Jürgen Thelen
Telefon: 0 62 23 / 49 09 372
E-Mail: j.thelen@baum.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

57985

weitere Artikel:
  • Personalisiertes Autoradio der Zukunft auf Genfer Automobilsalon: mit AudioID von m2any Wunschmusik im Autoradio erkennen und kaufen Garching / Genf (ots) - Das Autoradio der Zukunft lässt sich vom 8. bis 18. März auf dem Genfer Automobilsalon, in Halle 6 an Stand 6470, in einem Forschungsfahrzeug anschauen und -hören. Music-Retrieval-Spezialist m2any zeigt, wie sich Lieblingsmusik bereits während der Fahrt erkennen und kaufen lässt. Hört der Fahrer einen unbekannten Song, kann er ihn nun mit der integrierten AudioID-Technologie von m2any, einer Tochter der MAGIX AG, sofort erkennen lassen. Per Tastendruck wird ein gerade gespieltes Musikstück eines beliebigen mehr...

  • Bayerisches Fernsehen / Donnerstag, 8. März 2007, 20.15 Uhr / quer / ... durch die Woche mit Christoph Süß München (ots) - Abgesang auf Stoiber: Das Singspiel auf dem Nockherberg Jedes Jahr dreht sich auf dem Nockherberg alles ums Derblecken. Doch dieses Mal ist es spannend wie nie, denn das CSU-Verwirrspiel hat es den Autoren besonders schwer gemacht. Jetzt wollen alle wissen: Wie macht sich Django Asül als Fastenprediger, wer spielt Günther Beckstein und wie tritt Stoiber von der Bühne des Nockherbergs ab. quer war beim Starkbieranstich dabei und hat die Reaktionen der Politiker genau beobachtet. Grün, grüner, am grünsten: Verwirrung mehr...

  • ma 2007 Radio I: AS&S Radio legt erneut zu / Radio behauptet sich auf hohem Niveau Frankfurt (ots) - Der Frankfurter Radiovermarkter AS&S Radio GmbH unterstreicht laut der aktuellen ma 2007 Radio I seine Position als Marktführer. Radio insgesamt überzeugt als Massenmedium und Werbeträger mit Reichweiten auf hohem Niveau. So lautet die erste Bilanz der AS&S Radio zur aktuellen Media-Analyse Radio (ma). Mit einer Tagesreichweite von 79,4 Prozent ist und bleibt Radio ein Leitmedium bei den Hörern. Mit fast 200 Minuten täglich liegt die Hördauer auf unverändert hohem Niveau. Dabei nutzen vor allem werbeattraktive Zielgruppen mehr...

  • PHOENIX Sendeplan für Donnerstag 8. März 2007 Bonn (ots) - 08.15 Goldgrube aus Beton Bauskandale an Spaniens Küste Film von Edith Lange, HR/2006 Schauplatz Europa 08.45 vor ORT (VPS 08.45) 08.45 Bundestag, Tagesordnung u.a. Schutz und Förderung von Frauen, Gentechnik, Maritime Wirtschaft, Energiemärkte, Weingesetz, Energieversorgung, Berlin. (VPS 08.45) nach Lage Bundestag - voraus. Aktuelle Stunde , Berlin. (VPS 08.45) 16.00 Konstituierende Sitzung der Föderalismuskommission II u.a. mit Reden von Günther H. Oettinger (Ministerpräsident Baden-Württemberg) und Peter mehr...

  • Der Berliner Rundfunk 91!4 ist die neue Nummer 1 in Berlin! Berlin (ots) - Der Berliner Rundfunk 91!4 ist neuer Marktführer unter den privaten und öffentlich-rechtlichen Radiosendern in Berlin - kein anderes Radioprogramm hat mehr Hörer in der Hauptstadt! Das ist das Ergebnis der heute vorgelegten Media-Analyse 2007 Radio I. Der Berliner Rundfunk 91!4 erreicht durchschnittlich 84.000 Hörer pro Stunde* in Berlin. Damit steigt die Hörerzahl um 13,5 Prozent*. Auch im Gesamtmarkt Berlin-Brandenburg konnte der Sender deutlich zulegen und verzeichnet ein Wachstum von 7,1 Prozent*. Besonders deutlich mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht