 Literaturnobelpreisträger Pamuk notiert sich jede Idee
Geschrieben am 29-11-2006 |
Hamburg (ots) -
Der türkische Literaturnobelpreisträger Orhan Pamuk lässt bei der
Komposition seiner Bücher keine Idee verkommen, auch nicht mitten in
der Nacht: "Zum Glück habe ich mir früh eine Technik des Aufzeichnens
angewöhnt. Auch wenn es mitten in der Nacht ist: Ich stehe auf und
mache meine Notizen, da bin ich sehr diszipliniert", sagt Pamuk der
ZEIT. "Alle Ideen und Bilder für Romane, die ich irgendwann einmal
schreiben möchte, halte ich fest. Und wenn es dann so weit ist, bin
ich vorbereitet", sagt er. So kenne er schon die Kapitelfolge eines
Buches, wenn er anfange zu schreiben. Am 10. Dezember wird Pamuk in
Stockholm mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet.
Pamuk achtet beim Schreiben nach eigenen Angaben nicht auf die
Zustimmung der späteren Leser: "Der Leser ist beim Schreiben immer
dabei, aber ich habe auch Selbstvertrauen. Ich brauche nicht seine
ständige Zustimmung. Ob beim Schreiben des Istanbul-Buches oder
meiner anderen, ich bin für die Freude des Lesers, für die Freude
seines Intellekts da, aber nicht, um seine Erwartungen zu
befriedigen. Ich spiele mit seinen Erwartungen, ich erwarte von ihm,
dass er auf der Hut ist, und gehe nicht zum Leser, um seine
Zustimmung einzuholen."
Das Schreiben besteht für Pamuk aus zwei Teilen: "Der eine ist:
Man befindet sich bereits innerhalb eines Romans, setzt ihn fort, man
weiß mehr oder weniger, was man am nächsten Tag schreiben will, man
hat Notizen, anhand deren schreibt man dann ... Das mache ich Tag für
Tag. Ein anderer Teil, den ich noch mehr genieße als das Schreiben
selbst, ist das Fantasieren, das Imaginieren von Details, Szenen,
Farben, Linien."
Ohan Pamuk hat an der Columbia University einen Lehrauftrag, der
ihn jedes Jahr für drei Monate nach New York führt. Sein letztes Buch
"Istanbul - Erinnerungen an eine Stadt" ist im Hanser Verlag
erschienen.
Das komplette ZEIT-Interview der ZEIT Nr. 49 vom 30. November 2006
senden wir Ihnen gerne zu.
Originaltext: DIE ZEIT
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=9377
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_9377.rss2
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Elke Bunse,
DIE ZEIT Presse- und Öffentlichkeitsarbeit (Tel.: 040/3280-217, Fax:
040/3280-558, E-Mail: bunse@zeit.de)
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
42379
weitere Artikel:
- Deutsche Schriftsteller schreiben Fortsetzungsroman für die BERLINER MORGENPOST Berlin (ots) - Die BERLINER MORGENPOST startet am Freitag, 1. Dezember 2006, ein ungewöhnliches literarisches Experiment: Die meistgelesene Zeitung der Hauptstadt hat zwölf renommierte deutsche Schriftsteller dafür gewonnen, einen Fortsetzungsroman zu schreiben. Der Roman erscheint täglich bis zum 24. Dezember in der BERLINER MORGENPOST. Einzige Vorgabe für den Roman war der Handlungsort Berlin. Darüber hinaus gab es keine Bedingungen. Jeder Schriftsteller hatte zwischen einer Woche und 14 Tagen Zeit, um sein Kapitel zu schreiben. Den mehr...
- Simone Young und Kent Nagano plädieren für mehr Musik in unserer Gesellschaft Hamburg (ots) - Simone Young, Generalmusikdirektorin an der Staatsoper in Hamburg und Kent Nagano, Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper in München, sprechen sich in der ZEIT für mehr Musik in unserer Gesellschaft aus. Young "Leider ist es ja an den Schulen wie in der Politik insgesamt: Muss gespart werden, schaut man zuerst in den musischen Bereich. Er wird als Luxus angesehen, als ein Extra obendrauf. Mathematikstunden werden nicht gestrichen. Das ist ein furchtbarer Fehler, denn es ist erwiesen, dass Kinder, die mit Kunst mehr...
- Musikfilm-Star Dora Komar verstorben Wien (ots) - - Querverweis: Bild wird über obs versandt und ist unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs abrufbar - Dora Komar, einer der bekanntesten Film- und Opernstars der dreißiger und vierziger Jahre des 20. Jahrhunderts, ist im 93. Lebensjahr verstorben. Dora Komar hatte Hauptrollen in Musikfilmen mit Johannes Heesters, Hans Moser, Paul Hörbiger, Leo Slezak, Curd Jürgens und Willi Forst gespielt. Zu ihren bekanntesten Filmen gehörten „Operette“ (mit Willi Forst, Paul Hörbiger und Leo Slezak, mehr...
- Dorotheum: Weltrekordpreis für Rizzoni - BILD / Spitzenzuschläge für Kunst des 19. Jahrhunderts aus dem Osten Wien (ots) - - Querverweis: Bild wird über obs versandt und ist unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs abrufbar - Größtes Interesse in einem vollen Auktionssaal galt bei der Auktion "Gemälde des 19. Jahrhunderts" am 29. November 2006 im Wiener Dorotheum den angebotenen Künstlern aus dem Osten. Ein neuer Weltrekordpreis wurde für den in Riga geborenen italienischen Maler Alexander Antonowich Rizzoni erzielt. Seine Darstellung "In einer römischen Küche" kletterte auf 88.500 Euro, mehr als das fünffache des bisherigen mehr...
- Westdeutsche Zeitung: Welt-Aids-Tag = von Christoph Lumme Düsseldorf (ots) - So intensiv die Forschung auch an Pillen gegen Aids gearbeitet hat: Die Seuche war schneller. Heute hält das Virus ganze Weltregionen in seinem Würgegriff, dezimiert junge Generationen, sorgt für unvorstellbares Leid und bedroht zahlreiche Volkswirtschaften. Die Weltgemeinschaft darf sich nicht der Illusion hingeben, eines Tages würden schon wirksame Medikamente für alle Infizierten zur Verfügung stehen. Weil man sich zu sehr darauf verlassen hatte, der zivilisatorische Fortschritt werde mit Aids fertig werden wie mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
