ACHTUNG SENDESPERRFRIST: Weitergabe und Freigabe erst ab Donnerstag, 24.08.2006, 08:00 Uhr / Ausführliche Ergebnisse zur Wirtschaftsleistung im 2. Quartal 2006

ACHTUNG SENDESPERRFRIST: Weitergabe und Freigabe erst ab ,
24.08.2006, 08:00 Uhr

Wie das Statistische Bundesamt bereits in seiner Schnellmeldung am
14. August mitgeteilt hat, ist die Wirtschaftsleistung in
Deutschland auch im zweiten Quartal 2006 gestiegen. Um 0,9% war das
Bruttoinlandsprodukt (BIP) – preis-, saison- und kalenderbereinigt –
höher als im ersten Quartal 2006; einen solchen Anstieg gab es
zuletzt vor fünf Jahren. Das BIP misst den Wert der im Inland
erwirtschafteten Leistung. Die kontinuierliche Aufwärtsbewegung des
Wirtschaftswachstums begann den neuesten Berechnungen zufolge
bereits in 2005: Einem Anstieg des BIP von 0,3% im vierten Quartal
2005 folgte ein deutliches Plus von 0,7% zu Beginn des Jahres 2006.

Bruttoinlandsprodukt, preisbereinigt, verkettet (saison- und
kalenderbereinigte Werte nach Census X-12-ARIMA)Veränderung
gegenüber dem Vorquartal:

2004 2005 2006
3. Vj 4. Vj 1. Vj 2. Vj 3. Vj 4. Vj 1. Vj 2. Vj
- 0,1% + 0,0% + 0,6% + 0,3% + 0,5% + 0,3% + 0,7% + 0,9%

Im saisonbereinigten Vorquartalsvergleich kamen die
Wachstumsimpulse im zweiten Quartal 2006 hauptsächlich aus dem
Inland: Vor allem die Investitionen in Bauten (+ 4,6%) und in
Ausrüstungen (+ 2,5%) trugen zur wirtschaftlichen Belebung im
zweiten Quartal 2006 bei. Die Konsumausgaben waren dagegen
rückläufig: Sowohl die privaten Haushalte (– 0,4%) als auch der
Staat (– 0,2%) konsumierten etwas weniger als zu Beginn des Jahres.
Da neben dem deutlichen Anstieg der Bruttoanlageinvestitionen auch
die Vorratsveränderungen einen positiven Beitrag zum BIP-Wachstum
lieferten, war die inländische Verwendung insgesamt mit 0,8%-
Punkten fast allein für das kräftige Wirtschaftswachstum im
Berichtsquartal verantwortlich. Die Dynamik des Außenhandels
schwächte sich dagegen etwas ab: Exporte (+ 0,7%) und Importe
(+ 0,5%) stiegen nur geringfügig, so dass der preisbereinigte
Außenbeitrag lediglich einen geringen Wachstumsbeitrag lieferte
(+ 0,1%-Punkte).

Die folgenden Ausführungen beziehen sich auf den
Vorjahresvergleich:

Im Vorjahresvergleich nahm die Wirtschaftsleistung im zweiten
Quartal 2006 um 1,0% zu, nach 3,1% im ersten Quartal des Jahres.
Dabei ist allerdings die unterschiedliche Anzahl der Arbeitstage zu
beachten. So standen im Berichtsquartal – unter anderem durch den
späten Termin der Osterfeiertage im April – drei Arbeitstage
weniger zur Verfügung als ein Jahr zuvor, während es im ersten
Quartal 2006 drei Arbeitstage mehr waren. Nach rechnerischer
Ausschaltung dieser Kalendereffekte stieg das kalenderbereinigte
BIP im zweiten Quartal 2006 mit einem Plus von 2,4% gegenüber dem
Vorjahresquartal stärker als im ersten Quartal 2006 (+ 1,8%).

Bruttoinlandsprodukt, preisbereinigt, verkettet (Ursprungswerte)
Veränderung gegenüber dem Vorjahr:

2004 2005 2006
3. Vj 4. Vj 1. Vj 2. Vj 3. Vj 4. Vj 1. Vj 2. Vj
+ 0,8% + 0,9% - 0,6% + 1,7% + 1,4% + 1,1% + 3,1% + 1,0%

Die Wirtschaftsleistung im zweiten Quartal 2006 wurde von rund 38,9
Millionen Erwerbstätigen im Inland erbracht, das waren 185 000
Personen oder 0,5% mehr als ein Jahr zuvor. Die Zahl der
Erwerbslosen (internationale Abgrenzung) sank im zweiten Quartal
2006 um 651 000 Personen oder 15,9% auf rund 3,4 Millionen Personen
und war damit das vierte Quartal in Folge im Vorjahresvergleich
rückläufig. Der Anteil der Erwerbslosen an den Erwerbspersonen
insgesamt reduzierte sich damit deutlich von 9,6% im zweiten
Quartal 2005 auf 8,1% im Berichtsquartal.

Die gesamtwirtschaftliche Arbeitsproduktivität, gemessen als
preisbereinigtes Bruttoinlandsprodukt je Erwerbstätigen, nahm im
zweiten Quartal 2006 im Vorjahresvergleich um 0,5% zu. Je
Erwerbstätigenstunde gerechnet erhöhte sich die
Arbeitsproduktivität dagegen um 1,9%, da die Zahl der
durchschnittlich geleisteten Arbeitsstunden je Erwerbstätigen
abnahm. Hauptgrund hierfür war die geringere Anzahl der zur
Verfügung stehenden Arbeitstage.

Auf der Entstehungsseite des preisbereinigten Bruttoinlandsprodukts
trugen im zweiten Quartal 2006 alle Wirtschaftsbereiche mit
Ausnahme der Landwirtschaft (– 0,7%) und der Dienstleister (– 0,2%)
positiv zur Wirtschaftsentwicklung im Vorjahresvergleich bei. Den
größten Anstieg der Bruttowertschöpfung gab es mit 2,1% im Bereich
Handel, Gastgewerbe und Verkehr, was auch auf die Fußball-
Weltmeisterschaft zurückzuführen ist. Auch das Baugewerbe
verzeichnete nach jahrelang rückläufigen Zahlen bereits das zweite
Quartal in Folge ein Plus (+ 0,5%). Im Produzierenden Gewerbe
(+ 1,6%) sowie im Bereich Finanzierung und Vermietung (+ 1,4%)
erhöhte sich ebenfalls die Wirtschaftsleistung. Insgesamt stieg die
preisbereinigte Bruttowertschöpfung aller Wirtschaftsbereiche um
1,1%.

Auf der Verwendungsseite des preisbereinigten Bruttoinlandsprodukts
im Vorjahresvergleich kamen sowohl aus dem Inland als auch aus dem
Ausland positive Wachstumsimpulse. Im zweiten Quartal 2006 wurde
vor allem in Ausrüstungen (+ 3,7%) und in sonstige Anlagen (+ 3,8%)
mehr investiert als vor einem Jahr. Auch die Bauinvestitionen
verzeichneten erneut einen Anstieg; mit 0,4% fiel dieser allerdings
weniger deutlich aus als im ersten Quartal des Jahres, was nicht
zuletzt auf einen besonders großen negativen Kalendereinfluss in
diesem Bereich zurückzuführen ist. Lediglich die privaten
Konsumausgaben gingen im Berichtsquartal leicht zurück (– 0,2%).
Dieser Rückgang ist unter anderem mit der geringeren Zahl der
Verkaufstage im Berichtsquartal zu begründen. Hinzu kommt, dass die
Ausgaben von Ausländern im Zusammenhang mit der Fußball-WM
konzeptionell keine privaten Konsumausgaben (der Inländer)
darstellen, sondern als Reiseausgaben Bestandteil der Exporte von
Dienstleistungen sind.

Der Außenhandel präsentierte sich weiterhin sehr dynamisch, konnte
aber nicht ganz die zweistelligen Wachstumsraten des ersten
Quartals 2006 erreichen: Die Exporte stiegen mit 9,3% etwas stärker
als die Importe (+ 8,9%), so dass der Außenbeitrag mit 0,6%-Punkten
zum BIP-Wachstum im Vorjahresvergleich beitrug.

In jeweiligen Preisen war im zweiten Quartal 2006 das
Bruttoinlandsprodukt um 1,8% und das Bruttonationaleinkommen um
0,9% höher als vor einem Jahr. Das Volkseinkommen nahm um 0,6% zu.
Erstmals seit 2004 nahm das Arbeitnehmerentgelt leicht zu (+ 0,5%);
die Unternehmens- und Vermögenseinkommen waren im Berichtsquartal
nur geringfügig höher als vor einem Jahr (+ 0,9%). Das verfügbare
Einkommen der privaten Haushalte erhöhte sich um 1,1%. Die
Sparquote der privaten Haushalte ging von 10,1% im zweiten Quartal
2005 leicht auf 9,8% im Berichtsquartal zurück.

Über die Erstberechnung des zweiten Quartals 2006 hinaus wurden zu
diesem Termin auch die bisher veröffentlichten Ergebnisse ab 2002
überarbeitet und – soweit erforderlich – revidiert. Solche
laufenden Revisionen erfolgen routinemäßig, um neu verfügbare
statistische Informationen schnellstmöglich einbeziehen zu können.
Zum jetzigen Zeitpunkt waren dies insbesondere die Ergebnisse der
Unternehmensstrukturerhebungen sowie der Umsatzsteuerstatistik für
das Berichtsjahr 2004. Die Neuberechnungen führten unter anderem zu
einer Absenkung der Veränderungsraten des BIP (Ursprungswerte) in
den Quartalen von 2004 um 0,3 bis 0,4 Prozentpunkte. Eine komplette
Gegenüberstellung der Ergebnisse für das BIP erfolgte bereits in
der Schnellmeldung zur Wirtschaftsleistung im 2. Quartal 2006 vom
14. August 2006.

Diese und weitere Ergebnisse der Volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnungen können im Internet (http://www.destatis.de)
abgerufen werden. Außerdem werden in der Fachserie
18 „Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen“, Reihe
1.2 „Vierteljahresergebnisse“ (Bestellnummer 2180120) sowie Reihe
1.3 „Saisonbereinigte Vierteljahresergebnisse nach Census X-12-
ARIMA und BV 4.1“ (Bestellnummer 2180130) tiefer gegliederte
Ergebnisse veröffentlicht. Diese Veröffentlichungen sind online im
Statistik-Shop des Statistischen Bundesamtes unter
http://www.destatis.de/shop kostenfrei erhältlich. Einen
ausführlichen Qualitätsbericht für die Volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnungen finden Sie ebenfalls kostenfrei im Internet unter
http:/www.destatis.de/download/qualitaetsberichte/qualitaetsbericht_
vgr.pdf.

Weitere Auskünfte gibt:
VGR-Infoteam,
Telefon: (0611) 75-2626,
E-Mail: bip-info@destatis.de

Bruttoinlandsprodukt
preisbereinigt, verkettet

Werte nach Census X-12-ARIMA

Ursprungs- Saison- und Kalender- Kalender-
werte kalender- bereinigt einfluss
bereinigt
2000=100 % 1) 2000=100 % 2) 2000=100 % 1) % 1)

2002 1. Vj 98,54 - 1,1 101,12 - 0,4 99,01 - 0,2 - 0,9
2. Vj 101,14 0,2 101,22 0,1 101,03 - 0,2 0,4
3. Vj 103,03 0,9 101,65 0,4 102,96 0,4 0,5
4. Vj 102,24 - 0,2 101,54 - 0,1 102,54 - 0,0 - 0,1

2003 1. Vj 98,78 0,2 101,11 - 0,4 99,02 0,0 0,2
2. Vj 100,27 - 0,9 100,75 - 0,4 100,59 - 0,4 - 0,4
3. Vj 102,60 - 0,4 101,14 0,4 102,47 - 0,5 0,1
4. Vj 102,53 0,3 101,72 0,6 102,65 0,1 0,2

2004 1. Vj 100,42 1,7 102,11 0,4 100,02 1,0 0,6
2. Vj 102,03 1,8 102,00 - 0,1 101,86 1,3 0,5
3. Vj 103,38 0,8 101,85 - 0,1 103,21 0,7 0,0
4. Vj 103,41 0,9 101,88 0,0 102,75 0,1 0,8

2005 1. Vj 99,84 - 0,6 102,54 0,6 100,44 0,4 - 1,0
2. Vj 103,78 1,7 102,81 0,3 102,68 0,8 0,9
3. Vj 104,80 1,4 103,34 0,5 104,73 1,5 - 0,1
4. Vj 104,52 1,1 103,62 0,3 104,45 1,7 - 0,6

2006 1. Vj 102,90 3,1 104,32 0,7 102,20 1,8 1,3
2. Vj 104,82 1,0 105,26 0,9 105,14 2,4 - 1,4

1) Veränderung gegenüber dem Vorjahresquartal in %. 2)
Veränderung
gegenüber dem Vorquartal in %.

Bruttoinlandsprodukt, Bruttonationaleinkommen und Volkseinkommen
Saison- und kalenderbereinigt nach CENSUS X-12-
ARIMA

2005 2006
1. Vj 2. Vj 3. Vj 4. Vj 1. Vj 2. Vj

Veränderung gegenüber dem Vorquartal in %

Verwendung des
Bruttoinlandsprodukts

In jeweiligen Preisen
Private Konsumausgaben - 0,2 0,5 1,1 - 0,2 1,3 0,0
Konsumausgaben des Staates 0,5 1,6 – 0,1 - 0,5 2,3 - 0,2
Bruttoanlageinvestitionen - 0,2 - 0,4 1,9 1,3 - 0,4 3,6
Ausrüstungsinvestitionen 3,0 0,2 1,7 0,3 2,3 2,0
Bauinvestitionen - 2,7 – 1,0 2,2 2,2 - 2,4 5,2
Sonstige Anlagen - 0,3 1,0 0,6 1,4 - 0,9 1,3
Inländische Verwendung - 0,0 0,8 0,7 0,5 0,8 1,0
Exporte 1,6 2,2 4,3 1,9 5,6 1,9
Importe - 1,2 4,1 4,8 2,3 6,1 1,6
Bruttoinlandsprodukt(BIP) 1,0 0,2 0,7 0,5 0,9 1,1

Preisbereinigt, verkettet
Private Konsumausgaben - 0,4 0,0 0,6 - 0,8 1,1 - 0,4
Konsumausgaben des Staates 0,8 1,2 – 0,1 - 0,6 1,5 – 0,2
Bruttoanlageinvestitionen - 0,2 0,1 1,9 1,3 - 0,6 3,5
Ausrüstungsinvestitionen 3,2 0,8 1,7 0,8 2,3 2,5
Bauinvestitionen - 2,8 – 0,9 2,0 1,8 - 2,9 4,6
Sonstige Anlagen 0,4 2,8 1,7 0,5 - 0,2 1,6
Inländische Verwendung - 0,3 0,8 0,1 0,4 0,3 0,9
Exporte 1,4 1,9 4,1 1,2 4,9 0,7
Importe - 1,1 3,6 3,5 1,7 4,5 0,5
Bruttoinlandsprodukt(BIP) 0,6 0,3 0,5 0,3 0,7 0,9
Nachrichtlich:
BIP je Erwerbstätigen
(Produktivität) 1) - 0,4 2,1 - 0,6 0,1 1,4 - 0,3

Bruttonationaleinkommen 1) - 0,3 1,8 - 0,2 0,3 1,1 - 0,1
Volkseinkommen 1) - 0,1 0,2 - 0,4 - 0,2 1,8 - 0,5
Arbeitnehmerentgelt 1) - 0,1 - 0,1 – 0,5 - 0,0 0,5 0,5
Unternehmens- und
Vermögenseinkommen 1) - 0,1 7,2 - 0,2 - 0,6 4,4 - 2,6

Wachstumsbeiträge zum preisbereinigten BIP in %-Punkten

Inländische Verwendung - 0,3 0,7 0,1 0,4 0,3 0,8
Private Konsumausgaben - 0,3 0,0 0,3 - 0,4 0,6 - 0,2
Konsumausgaben des Staates 0,1 0,2 0,0 - 0,1 0,3 0,0
Bruttoanlageinvestitionen 0,0 0,0 0,3 0,2 - 0,1 0,6
darunter:
Ausrüstungs-
investitionen 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2
Bauinvestitionen - 0,3 - 0,1 0,2 0,2 - 0,3 0,4
Vorratsveränderungen u.ä. – 0,1 0,5 - 0,6 0,7 - 0,5 0,5
Außenbeitrag 1,0 - 0,5 0,4 - 0,1 0,4 0,1

1) Nur saisonbereinigt.

Bruttoinlandsprodukt, Bruttonationaleinkommen und Volkseinkommen

2005 2006
1. Vj 2. Vj 3. Vj 4. Vj 1. Vj 2. Vj

Veränderung gegenüber dem Vorjahresquartal in %

Verwendung des
Bruttoinlandsprodukts

In jeweiligen Preisen
Private Konsumausgaben 0,6 1,8 2,3 0,8 3,3 1,5
Konsumausgaben des Staates 0,0 1,8 1,5 1,1 3,5 1,8
Bruttoanlageinvestitionen - 3,0 2,8 0,9 1,4 5,1 2,3
Ausrüstungsinvestitionen 4,5 8,2 3,2 4,1 8,4 2,7
Bauinvestitionen - 9,0 - 0,9 - 0,9 - 1,0 2,8 2,1
Sonstige Anlagen 0,7 2,3 2,4 2,9 2,2 2,6
Inländische Verwendung - 0,2 2,8 1,4 1,4 4,0 1,7
Exporte 5,9 6,6 10,3 9,4 17,0 12,3
Importe 5,4 9,1 9,8 9,8 20,8 13,7
Bruttoinlandsprodukt (BIP) 0,3 2,2 1,9 1,7 3,6 1,8

Preisbereinigt, verkettet
Private Konsumausgaben - 0,6 0,8 1,0 - 0,9 1,5 - 0,2
Konsumausgaben des Staates - 0,7 1,2 0,9 1,1 2,1 0,8
Bruttoanlageinvestitionen - 3,6 3,0 1,2 1,8 5,3 2,0
Ausrüstungsinvestitionen 5,4 9,6 4,1 5,4 9,5 3,7
Bauinvestitionen - 10,8 - 1,7 - 1,3 - 1,6 1,9 0,4
Sonstige Anlagen 0,9 5,9 6,4 5,5 4,8 3,8
Inländische Verwendung - 1,2 2,1 0,5 0,5 2,7 0,4
Exporte 4,5 5,5 9,4 8,0 15,0 9,3
Importe 3,5 7,4 7,7 7,3 16,1 8,9
Bruttoinlandsprodukt(BIP) - 0,6 1,7 1,4 1,1 3,1 1,0
Nachrichtlich:
BIP je Erwerbstätigen
(Produktivität) - 0,6 2,1 1,6 1,1 3,0 0,5

Bruttonationaleinkommen 1,0 2,4 2,1 1,6 3,1 0,9
Volkseinkommen 0,8 2,1 1,6 1,5 3,4 0,6
Arbeitnehmerentgelt - 0,6 - 0,6 - 0,8 - 0,7 - 0,1 0,5
Unternehmens- und Vermögens-
einkommen 3,7 7,7 6,5 7,1 10,4 0,9

Wachstumsbeiträge zum preisbereinigten BIP in %-Punkten

Inländische Verwendung - 1,2 2,0 0,4 0,5 2,5 0,4
Private Konsumausgaben - 0,3 0,5 0,6 - 0,5 0,9 - 0,1
Konsumausgaben des Staates - 0,1 0,2 0,2 0,2 0,4 0,1
Bruttoanlageinvestitionen - 0,6 0,5 0,2 0,3 0,8 0,4
darunter:
Ausrüstungs-
investitionen 0,3 0,6 0,3 0,4 0,6 0,3
Bauinvestitionen - 0,9 - 0,2 - 0,1 - 0,1 0,1 0,0
Vorratsveränderungen u.ä. – 0,1 0,8 - 0,5 0,4 0,4 - 0,1
Außenbeitrag 0,6 - 0,2 0,9 0,6 0,5 0,6

Bruttoinlandsprodukt, Bruttonationaleinkommen und Volkseinkommen

2002 2003 2004 2005

Veränderung gegenüber dem Vorjahr in %

Verwendung des
Bruttoinlandsprodukts

In jeweiligen Preisen
Private Konsumausgaben 0,4 1,4 1,7 1,4
Konsumausgaben des Staates 2,9 1,3 - 0,5 1,1
Bruttoanlageinvestitionen - 7,1 - 2,1 - 0,1 0,7
Ausrüstungsinvestitionen - 9,3 - 3,0 3,1 5,0
Bauinvestitionen - 6,1 - 1,6 - 2,5 - 2,7
Sonstige Anlagen - 1,5 - 0,9 1,5 2,1
Inländische Verwendung - 1,2 1,5 1,0 1,4
Exporte 4,1 0,7 9,5 8,1
Importe - 3,6 2,6 7,0 8,6
Bruttoinlandsprodukt (BIP) 1,4 0,9 2,1 1,5

Preisbereinigt, verkettet
Private Konsumausgaben - 0,8 - 0,1 0,1 0,1
Konsumausgaben des Staates 1,5 0,4 - 1,3 0,6
Bruttoanlageinvestitionen - 6,1 - 0,8 - 0,4 0,8
Ausrüstungsinvestitionen - 7,5 - 0,1 4,2 6,1
Bauinvestitionen - 5,8 - 1,6 - 3,8 - 3,6
Sonstige Anlagen 1,3 2,5 1,2 4,7
Inländische Verwendung - 2,0 0,6 0,0 0,5
Exporte 4,3 2,4 9,6 6,9
Importe - 1,4 5,4 6,9 6,5
Bruttoinlandsprodukt(BIP) 0,0 - 0,2 1,2 0,9
Nachrichtlich:
BIP je Erwerbstätigen
(Produktivität) 0,6 0,8 0,9 1,0

Bruttonationaleinkommen 1,2 1,4 3,0 1,8
Volkseinkommen 1,0 1,3 3,4 1,5
Arbeitnehmerentgelt 0,7 0,3 0,5 - 0,7
Unternehmens- und Vermögens-
einkommen 1,7 3,9 10,4 6,2

Wachstumsbeiträge zum preisbereinigten BIP in %-Punkten

Inländische Verwendung - 2,0 0,6 0,0 0,4
Private Konsumausgaben - 0,5 - 0,1 0,0 0,0
Konsumausgaben des Staates 0,3 0,1 - 0,2 0,1
Bruttoanlageinvestitionen - 1,2 - 0,1 - 0,1 0,1
darunter:
Ausrüstungs-
investitionen - 0,6 0,0 0,3 0,4
Bauinvestitionen - 0,6 - 0,2 - 0,4 - 0,3
Vorratsveränderungen u.ä. – 0,6 0,7 0,3 0,2
Außenbeitrag 2,0 - 0,8 1,2 0,4

ots-Originaltext
Statistisches Bundesamt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:

Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon: (0611) 75-3444
Email: presse@destatis.de