EANS-News: LS telcom AG / Digitaler Polizeifunk in Schleswig-Holstein

LS telcom AG plant gemeinsam mit Dataport das Netz für Behörden und
Einsatzkräfte

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Unternehmen/Auftragseingang

Lichtenau (euro adhoc) - Das Zugangsnetz für den digitalen
Polizeifunk in Schleswig-Holstein wird von der LS telcom AG geplant.
Im Zuge eines europaweiten Wettbewerbsverfahrens hat sich Dataport im
Juli für das badische Unternehmen entschieden.

Wie bei einem Spinnennetz werden die Funknetzexperten in den nächsten
Monaten im Modell die bereits vorhandenen Basisstationen miteinander
verbinden und dabei hauptsächlich Richtfunkbrücken planen. Eine
direkte Sichtverbindung ist für diese aber Pflicht - und muss für
jede einzelne Strecke aufwändig überprüft werden. Spezialisten
besteigen daher die Funkmasten und sichern so die Planungen ab. Neben
Richtfunkstrecken wird aber auch auf Glasfaseranbindungen
zurückgegriffen. Teilweise bestehen diese bereits zur Verbindung der
Dataport-Standorte untereinander und bieten somit eine kostengünstige
Alternative. Ist noch kein Mast vorhanden, wird die Sichtverbindung
mit einem großen Ballon oder dem Hubsteiger getestet.

Das neue Netz soll jedoch nicht nur den Einsatzkräften zu Verfügung
stehen. Aufgabe der Planer ist es auch, zu betrachten ob durch
gemeinsame Nutzung des Netzes Synergien zu erzielen sind und damit
die Wirtschaftlichkeit erhöht werden kann. Maßgeblich für die
funkenden Einsatzkräfte ist vor allem: sicher muss es sein.
"Zuverlässigkeit und Sicherheit stehen daher an erster Stelle", macht
Roland Götz, Vorstand bei LS telcom, deutlich.

Die Experten aus Lichtenau betreten mit dem Auftrag kein Neuland.
Digitalen Polizeifunk haben sie neben vielen anderen Ländern schon in
Hamburg, Brandenburg, Sachsen und Nordrhein-Westfalen vorbereitet.
Aktuell planen sie die Richtfunkstrecken für die Einsatzkräfte in
Baden-Württemberg. "Ein deutlicher Beweis, dass wir mit unseren
Referenzen überzeugen können und man um unsere Leistungsfähigkeit
weiß", freut sich der Vorstand.

Im Anschluss an die Planungsphase enthält die Ausschreibung ein
zweites Leistungspaket. Dann geht es um die Unterstützung des Landes
bei der Auswahl der für den Ausbau nötigen Unternehmen und deren
Begleitung bei den Bauvorhaben. Basis für die Entscheidung über den
zusätzlichen Abruf wird das Ergebnis der Netzplanungen sein. LS
telcom sieht dieser Entscheidung mit großer Zuversicht entgegen.

Zum LS telcom Konzern Der LS telcom Konzern ist ein international
führendes Software- und Dienstleistungsunternehmen im Bereich
Telekommunikation und Spektrum Management. Als Anbieter von
Systemlösungen und kompetenter Berater arbeitet LS telcom
hauptsächlich für Regulierungsbehörden und Funknetzbetreiber. Für die
rund 130 Mitarbeiter gehören damit Umstellungen auf digitalen
Polizeifunk genauso zum Geschäft wie die Realisierung von Mobile TV,
dem mobilen Fernsehen per Handy. Das 1992 gegründete Unternehmen hat
seinen Sitz im badischen Lichtenau. Weltweit ist es mit
Tochtergesellschaften in Kanada, Südafrika und Frankreich sowie Büros
in Ungarn, China und im Oman präsent. Seit 2001 ist LS telcom als
Aktiengesellschaft an den deutschen Wertpapierbörsen notiert. Noch
heute stehen dem Konzern die Gründer vor. Mehr Informationen unter
www.LStelcom.com

Zu Dataport Dataport ist der Dienstleister für moderne Informations-
und Kommunikationstechnik (IuK) der öffentlichen Verwaltung in
Schleswig-Holstein, Hamburg und Bremen sowie für die Steuerverwaltung
in Mecklenburg-Vorpommern. In Rostock betreibt Dataport das "Data
Center Steuern", das gemeinsame Rechenzentrum der Länder
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Mecklenburg-Vorpommern für
die Fachverfahren der Steuerverwaltung. Träger sind die Länder
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Mecklenburg-Vorpommern. Der
Sitz der Anstalt ist Altenholz in Schleswig-Holstein. Von den
Standorten Altenholz, Bremen, Hamburg und Rostock aus stellt Dataport
den Ländern und Kommunen Informations- und Kommunikationstechnik zur
Verfügung. Mit rund 1600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bietet das
Unternehmen moderne IuK-Produkte und -Dienstleistungen an. Das
Produktspektrum reicht von Infrastrukturdiensten und
Kommunikationsverbindungen über Großrechenzentrumsleistungen bis hin
zu E-Government Lösungen. Dataport ist Zentrale Beschaffungsstelle
für IT Bedarfe sowohl für das Land Schleswig-Holstein, als auch für
die Freie und Hansestadt Hamburg.

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: LS telcom AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Stefan Burkhardt

Investor Relations

SBurkhardt@LStelcom.com

Tel.: 0172/1303808, 07227/9535611

Fax : 07227/9535608

Branche: Telekommunikationsdienstleister
ISIN: DE0005754402
WKN: 575440
Index: CDAX, Technologie All Share
Börsen: Berlin / Freiverkehr
Hamburg / Freiverkehr
Stuttgart / Freiverkehr
Düsseldorf / Freiverkehr
Hannover / Freiverkehr
München / Freiverkehr
Frankfurt / Regulierter Markt/General Standard