Deutsche Medienunternehmen unterschätzen Migranten als Zielgruppe

Leipzig (ots) - Obwohl fast 20 Prozent der Bevölkerung in
Deutschland einen Migrationshintergrund haben, kommen deren Probleme
und Interessen in deutschen Medien so gut wie nicht vor. Die Medien
würden sich solcher Themen nur annehmen, um zu skandalisieren, sagte
Medienwissenschaftler Prof. Dr. Georg Ruhrmann von der
Friedrich-Schiller-Universität Jena. "Migranten kommen fast nur im
Zusammenhang mit Straftaten vor. Anstatt zu integrieren machen viele
Medien den Fehler zu desintegrieren". Als bestes Beispiel nannte
Ruhrmann den so genannten Karikaturenstreit, der seiner Meinung nach
erst durch die Medien angeheizt wurde. Als Ursache für die
Versäumnisse vieler Medien vermutet Ruhrmann mangelndes Wissen. Zwar
hätten Migrationsthemen in Wissenschaft und Alltagsdiskurs in den
letzten Jahren eine größere Bedeutung erhalten, doch gebe es immer
noch einen riesigen Forschungsrückstand.

Aus diesem Grund hat die Deutsche Presseagentur einen
Journalistenpool von Mitarbeitern mit Migrationshintergrund aus der
Taufe gehoben. Für dessen Leiter, Ingo Bierschwale, sollten die
Medien zum gegenseitigen Kennenlernen beitragen. Das könne aber nur
funktionieren, wenn sich Migranten mit ihren Auffassungen auch in den
Medien wieder fänden. Der Knackpunkt sei für Bierschwale die
Brandkatastrophe von Ludwigshafen gewesen, die ausschließlich von
deutschen Journalisten bearbeitet worden sei.

Dem konnte Helmut Frangenberg vom Kölner Stadt-Anzeiger nur
beipflichten. In seiner Redaktion gebe es nicht einmal ein Programm,
mit dem man türkische Buchstaben schreiben könne. Einen Mitarbeiter
mit Migrationshintergrund habe er noch nie gehabt. Schuld daran sei
auch, dass man schon vor zehn Jahren die Ausbildung von jungen
Einwanderern verpasst habe.

Peter Dröge machte auf die enormen wirtschaftlichen Potenziale
aufmerksam. "Über zwanzig Millionen Migranten in Deutschland stellen
ein riesiges Potential dar", sagte der Mitarbeiter der Werner Media
Group, die über 120 russischsprachige Zeitungen und Zeitschriften in
Deutschland herausgibt. Schätzungen sprächen von über 40 Milliarden
Euro Kaufkraft jährlich. Dies sei ein Zukunftsmarkt für den Handel
und Industrie.

Originaltext: Medientreffpunkt Mitteldeutschland
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/58100
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_58100.rss2

Pressekontakt:
Thomas Köhler
S-WOK
Tel: 0341 - 301 81 81
Fax: 0341 - 301 81 82
Mobil: 0170 - 175 95 94
E-Mail: koehler@s-wok.de