Lufthansa Technik niceviewTM Infotainment-System gewinnt Crystal Cabin Award 2009

Hamburg (ots) -

- niceviewTM bietet echte 3D-Darstellung und eine Vielzahl
informativer Ansichten
- Erster Vertrag mit ungenanntem Airline-Kunden

Bei der Aircraft Interiors Expo, der weltgrößten Fachmesse für
Design und Systemtechnik von Flugzeugkabinen, hat niceviewTM von
Lufthansa Technik den Crystal Cabin Award 2009 in der Kategorie
"Unterhaltung und Kommunikation" gewonnen. niceviewTM ist die jüngste
Innovation der Lufthansa Technik im Bereich des Infotainments.

niceviewTM, ein neues Passagierinformations- und
Moving-Map-System, stellt weltweit hoch aufgelöste 3D-Karten und
virtuelle Flugansichten sowie eine Vielzahl von Informationen zur
Verfügung. Das System nutzt die modernsten Technologien des
3D-Renderings und bietet im Vergleich mit früheren Generationen von
Moving-Map- und Fluginformationssystemen eine große Auswahl von
Datenoptionen. Die besonderen Merkmale von niceviewTM haben
inzwischen auch bei kommerziellen Fluglinien erhebliches Interesse
hervorgerufen. Ein erster Vertrag mit einem ungenannten
Airline-Kunden wurde bereits unterzeichnet, die Auslieferungen haben
vor kurzem begonnen.

Mit niceviewTM genießen Passagiere nicht nur das
Bordunterhaltungsprogramm, sondern bleiben auch über den gesamten
Verlauf ihrer Reise informiert. Jeder Passagier kann eine virtuelle
3D-Aussicht von einem Fensterplatz oder aus dem Cockpit genießen,
gleichgültig ob es Tag oder Nacht ist und unabhängig von den
Wetterbedingungen. Informationen über das Reiseziel und den
Flughafen, zum Beispiel Anschlussflüge und das Wetter, können während
des Fluges angezeigt werden. Daten können in Form von Overlays oder
als Ticker oder Banner präsentiert werden. Zusätzlich kann niceviewTM
Bilder, Filme und Mehrkanal-Audiodateien anbieten. Der HDTV-Ausgang
(High Definition Video Output) garantiert eine erstklassige
Videoqualität.

Darüber hinaus können Sicherheitsanweisungen, Sprachübersetzungen
und geographische oder geopolitische Daten integriert werden.
Aufgrund des breiten Spektrums der über niceviewTM automatisch
eingesteuerten Informationen ist das Kabinenpersonal in der Lage,
sich ganz auf die Betreuung der Passagiere zu konzentrieren.

niceviewTM wird mit einem einfach nutzbaren, PC-basierten
Managementsystem geliefert, das es den Fluggesellschaften erlaubt,
eigenständig umfassende Systemkonfigurationen vorzunehmen. Die
Änderungen können über USB- oder Ethenet-Verbindungen in das
Bordsystem übertragen werden.

Der Geschäftsbereich Innovation der Lufthansa Technik hat für
niceviewTM ein telefonisch erreichbares Servicezentrum für technische
Unterstützung und Wartung eingerichtet. Mit Hilfe eines niceviewTM
-System-Mockups kann das Support-Team spezifische
Kundenkonfigurationen prüfen, während es gleichzeitig mit dem
Flugzeugbetreiber spricht.

Im Jahre 2008 erhielt Lufthansa Technik bereits den Crystal Cabin
Award in der Kategorie "Material und Komponenten". Ihre qualifizierte
Produktinnovation, der UHF RFID-Transponder (Ultra High Frequency
Radio Frequency IDentification), war eine der ersten Anwendungen der
RFID-Technik, die den in der Luftfahrt geltenden hohen technischen
Anforderungen entsprach.

Lufthansa Technik:

Der Lufthansa Technik Konzern gehört mit über 30
Tochterunternehmen und Beteiligungsgesellschaften sowie mehr als
26.000 Mitarbeitern weltweit zu den bedeutendsten
herstellerunabhängigen Anbietern flugzeugtechnischer
Dienstleistungen. Das Unternehmen erzielte im Jahr 2008 einen
Gesamtumsatz von 3,7 Milliarden Euro und betreute über 1.700
Flugzeuge von mehr als 660 Kunden. Das Angebot von Lufthansa Technik
umfasst das gesamte Service-Spektrum für Verkehrsflugzeuge in den
Bereichen Wartung, Reparatur, Überholung, Modifikation und Umrüstung,
Triebwerke und Komponenten.

Weitere Informationen:

-www.lufthansa-technik.com/niceview

Originaltext: Lufthansa Technik AG
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/55257
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_55257.rss2

Kontakt:

Lufthansa Technik AG
Unternehmenskommunikation
Weg beim Jäger 193
22335 Hamburg, Germany
Telefon +49-40-5070-3667
Fax +49-40-5070-8534
press.pr@lht.dlh.de
www.lufthansa-technik.com/aktuell

Sitz der Gesellschaft:
Lufthansa Technik AG, Hamburg
Registereintragung:
Amtsgericht Hamburg HRB 56865
Vorsitzender des Aufsichtsrats:
Stefan Lauer
Vorstand:
August Wilhelm Henningsen (Vorsitzender)
Dr. Peter Jansen
Uwe Mukrasch
Dr. Thomas Stüger