 OZ: Kommentar zu Literatur / Sprache
Geschrieben am 26-10-2008 |
Osnabrück (ots) - Im Haus der Sprache
Migranten sprechen nicht nur Deutsch, sie schreiben es auch - und
setzen damit die Vorstellung von einer homogenen deutschen Literatur
unter Spannung. Diese Einsicht mag verunsichern. Vor allem aber
fordert sie dazu heraus, die Landschaft deutscher Literatur zeitgemäß
zu kartieren.
So neu ist das Phänomen allerdings nicht. Ob Günter Grass, Paul
Celan oder Elias Canetti: Dies sind nur drei Beispiele für Autoren,
deren Vita und Werk durch Mehrsprachigkeit und Migration
gekennzeichnet ist. Heute kommen Autoren, die Deutsch schreiben,
hingegen aus noch sehr viel mehr unterschiedlichen Weltgegenden und
Kulturkreisen.
Das erhöht die Anforderungen an die Bereitschaft aller, mit dieser
Literatur auch die eigene Identität zu überdenken. Deren wichtigste
Verankerung ist die Sprache. Als Autoren führen uns Migranten vor,
wie man mit einer neuen Sprache auch eine neue Heimat gewinnt - ein
spannender Prozess.
Originaltext: Neue Osnabrücker Zeitung
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/58964
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_58964.rss2
Pressekontakt:
Neue Osnabrücker Zeitung
Redaktion
Telefon: 0541/310 207
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
166457
weitere Artikel:
- Sybille Müller wird Leiterin des ARD-Studios in Straßburg Stuttgart (ots) - Baden-Baden/Straßburg. Sybille Müller tritt am 1. November 2008 die Leitung des ARD-Studios in Straßburg an. Sie löst Joachim Görgen ab, der als zukünftiger leitender ARD-Referent in die Intendanz des Südwestrundfunks (SWR) nach Stuttgart wechselt. Sybille Müller wurde 1964 Tübingen geboren. Ihren Wunschberuf Journalistin hat sie direkt nach der Schule angesteuert. In Dortmund studierte sie nach dem Abitur Journalistik, absolvierte ein Volontariat bei der Neuen Ruhr/Neuen Rhein Zeitung. Während des Studiums und danach mehr...
- Eastman Förderpreis für SWR-Koproduktion "Weitertanzen" Regisseurin Friederike Jehn bei den Hofer Filmtagen für ihren Debüt-Film ausgezeichnet Hof/Baden-Baden (ots) - Bei den 42. Internationalen Hofer Filmtagen hat Regisseurin Friederike Jehn für ihren mit "Debüt im Dritten" des SWR koproduzierten Film "Weitertanzen" den Eastman Förderpreis für Nachwuchstalente erhalten. "Weitertanzen", zu dem Friederike Jehn auch das Drehbuch schrieb, ist ihr erster abendfüllender Spielfilm. Er wurde von Gambit Film in Koproduktion mit "Debüt im Dritten" des SWR realisiert und gefördert von der MFG Filmförderung. Der Eastman Förderpreis, der in diesem Jahr zum 25. Mal vergeben wird, gehört mehr...
- Kölner Stadt-Anzeiger: Kulturstaatsminister Neumann: Kultur in Deutschland durch Finanzkrise nicht gefährdet Lanze für die Printmedien im Streit um Online-Aktivitäten der öffentlich-rechtlichen Sender Köln (ots) - Die aktuelle Finanzkrise ist nach Ansicht von Kulturstaatsminister Bernd Neumann (CDU) nicht bedrohlich für die Kultur in Deutsch-land. "Gerade in diesen wirtschaftlichen Krisenzeiten stellt die öffentliche Kulturförderung in Deutschland im wesentlichen für die Kultur einen Stabilisierungsfaktor dar", sagte Neumann dem Kölner Stadt-Anzeiger (Dienstag-Ausgabe). Die Situation sei allerdings ganz anders "in den USA, wo aufgrund der überwiegend privat finanzierten Aktivitäten ganze Kulturbereiche gefährdet sind." In der Diskussion mehr...
- Westfalen-Blatt: Das WESTFALEN-BLATT (Bielefeld) zum Thema Extremläufe Bielefeld (ots) - Laufen macht fit und glücklich. Das gilt für den Hermannslauf von Detmold nach Bielefeld, aber nicht für den Extremlauf auf die Zugspitze oder den Marathon durch den Lake District im Nordwesten Englands. Zählt bei der beliebten Veranstaltung in Ostwestfalen-Lippe die Freude an der Bewegung, regierte in den Alpen Mitte Juli sowie am Wochenende in Großbritannien der Leistungswahn. Zwei Männer aus Nordrhein-Westfalen brachen beim Zugspitzlauf tot zusammen. Im Lake District hätten die sintflutartigen Regenfälle beinahe ebenfalls mehr...
- OZ: Kommentar zu Kultur / Finanzen Osnabrück (ots) - Keine heile Kulturwelt Während in den USA Opernintendanten oder Museumschefs schon Spielpläne zusammenstreichen und Ausstellungsprojekte absagen, lehnen sich Kulturmacher hierzulande entspannt zurück. Vielleicht geben sie sich auch nur den Anschein. Denn der drohende Verlust von Sponsorengeldern trifft nicht nur amerikanische Kultureinrichtungen in ihrer Substanz. Auch in Deutschland hängen gerade die prestigeträchtigen Kulturangebote viel mehr von Sponsorengeldern ab, als es das Bild einer angeblich heilen, weil mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
