Kindergarten in Deutschland und Ecole maternelle in Frankreich - was können wir voneinander lernen?

Berlin (ots) - Der Stellenwert frühkindlichen Lernens wird in der
Bildungsbiographie in Deutschland und Frankreich höchst
unterschiedlich beurteilt. In frühkindlichen Bildungseinrichtungen in
beiden Ländern kommen dementsprechend unterschiedliche
Erziehungskonzepte zum Vorschein. Die Konzepte, ihre historischen
Hintergründe sowie aktuelle bildungspolitische Tendenzen in
Deutschland und Frankreich und die Frage, was die beiden Länder
voneinander lernen können, werden im Mittelpunkt des Kolloquiums
"Kindergarten / Ecole maternelle - was können wir voneinander
lernen?" stehen. Zu der Veranstaltung lädt das Deutsch-Französische
Jugendwerk (DFJW) rund 150 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler,
Praktiker und Vertreter aus Politik und Gesellschaft am 9. Oktober
2008 nach Berlin ein.

Bei der Veranstaltung werden auch Praktiker eine Rolle spielen,
die versuchen, das deutsche und das französische Modell in ein und
derselben Einrichtung umzusetzen. Das Aufeinandertreffen beider
Erziehungskonzepte, birgt besondere Herausforderungen, und Chancen.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben außerdem im Anschluss an das
Kol-loquium Gelegenheit, einen Tag in deutsch-französischen
Kindergärten in Berlin zu hospitieren.

Das frühkindliche Lernen und das frühe Fremdsprachenlernen haben
seit 40 Jahren seinen Platz in der Arbeit des DFJW - mit dem
Austausch für Grundschullehrerinnen und Grundschullehrer, mit den
Motivationsprogrammen, mit dem 2005 gestarteten Programm für junge
Erzieherinnen und Erzieher. Das DFJW möchte seine Förderung im
Bereich der frühkindlichen Erziehung verstärken und die Diskussion in
Deutschland und in Frankreich sowohl im theoretischen wie auch im
praktischen Rahmen vorantreiben.

Programm:

10.00 Uhr: Eröffnung des Kolloquiums

10.30 Uhr: Film: Aus dem Alltag eines Kindergartens und einer
Ecole maternelle

11.00 Uhr: Verwahranstalt versus Drillanstalt? Einführung und
geschichtliche, soziale und philosophische Hintergründe
zu Ecole maternelle und Kindergarten

14.00 Uhr: Pädagogische Konzepte in Kindergarten und Ecole
maternelle

15.30 Uhr: Länderspezifische Diskussionen und bildungspolitische
Tendenzen

17.00 Uhr: Diskussion: "Bilinguale Einrichtungen als Perspektive?"

Interessierte Journalisten, die an der Veranstaltung teilnehmen
möchten, können sich bei der Pressestelle des DFJW anmelden.

Originaltext: Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW)
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/23777
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_23777.rss2

Pressekontakt:
DFJW-Pressestelle:
Corinna Fröhling
Molkenmarkt 1
10179 Berlin
Tel. 030/288 757 32
froehling@dfjw.org