 Ratgeber zeigt, wie man englische E-Mails schreibt: Neuer TaschenGuide "E-mails in English" bei Haufe erschienen
Geschrieben am 26-03-2008 |
Freiburg (ots) - Die E-Mail ist aus der modernen
Businesskommunikation nicht mehr wegzudenken. Im internationalen
Geschäftskontakt über Kontinente und Zeitzonen hinweg wird meist in
Englisch korrespondiert. Dabei lauern viele sprachliche und
kulturelle Fallstricke. Neben korrekter Sprache gilt es, einige
kulturell unterschiedliche Konventionen zu beachten. Schon bei der
Anrede sollte man sich bewusst sein, dass ein kumpelhaftes "Hi" nur
bei Geschäftsfreunden benutzt wird, die man schon länger kennt.
Reklamationen im internationalen Geschäftskontakt sollten zudem um
einiges höflicher und vorsichtiger formuliert sein als im Inland
üblich. Damit in solchen Fällen keine Irritationen auftreten oder gar
Kunden ausbleiben, sollte man sich dieser Unterschiede bewusst sein
und wissen, wie man damit umgeht.
Der neue TaschenGuide "E-mails in English" leistet praktische
Hilfestellung für alle sprachlichen und kulturellen
Herausforderungen. Er bietet die wichtigsten Bausteine und
Musterbeispiele für korrekte englische E-Mails, von der korrekten
Anrede bis zur passenden Grußformel: von der Einladung bis zur
Bestellung. Der kompakte Ratgeber, komplett in leicht verständlichem
Englisch verfasst, hält auch praktische Checklisten und die
Übersetzung der wichtigsten Wörter für den englischsprachigen
E-Mail-Kontakt bereit. Nicht zu vergessen die vielen interkulturellen
Tipps und Tricks, mit denen man Fettnäpfchen umgeht. Sander M.
Schroevers ist Berater im Bereich internationale Kommunikation. Das
Buch wendet sich an Berufstätige mit internationalen
Geschäftskontakten.
"E-mails in English"
Sander M. Schroevers
Neuerscheinung 2008, Broschur, 128 Seiten, 6,90 Euro.
Rudolf Haufe Verlag, Niederlassung Planegg bei München
ISBN 978-3-448-08815-1
Bestell-Nr. 00975
Originaltext: Haufe Mediengruppe
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/6856
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_6856.rss2
Pressekontakt:
Haufe Mediengruppe
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Alexandra Rudolf
Tel. 0761/3683-940
Fax 0761/3683-900
E-Mail: pressestelle@haufe.de
Pressecenter der Haufe Mediengruppe unter http://www.haufe.de/presse
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
127475
weitere Artikel:
- US-Umweltbehörde genehmigt Registrierung von Kupfer als antimikrobielles Material Düsseldorf (ots) - - Querverweis: Bildmaterial ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs - Die amerikanische Umweltbehörde EPA (Environmental Protection Agency) hat die antimikrobielle Wirksamkeit von Kupferoberflächen bescheinigt. Hintergrund ist, dass Kupfer bestimmte gefährliche Bakterien, die potenziell tödliche Infektionen verursachen können, eliminiert. Auf dieser Grundlage dürfen jetzt erstmalig Kupfer-, Messing- und Bronzeprodukte in den USA legal unter Verwendung von gesundheitsbezogenen mehr...
- Aglaia Szyszkowitz zum elften Mal im "Einsatz in Hamburg" Drehstart zu einer neuen Folge des ZDF-Samstagskrimis Mainz (ots) - In Hamburg beginnen am Donnerstag, 27. März 2008, die Dreharbeiten für eine weitere Folge der erfolgreichen ZDF-Samstagskrimireihe "Einsatz in Hamburg". Neben Aglaia Szyszkowitz, Hannes Hellmann und Rainer Strecker spielen Gerd Wameling, Dietmar Bär ("Tatort"), Kostja Ullmann ("Das Wunder von Berlin"), Féréba Koné ("Bella Block"), Thando Walbaum ("Neger, Neger, Schornsteinfeger") und andere. Regie führt der mehrfach ausgezeichnete Regisseur Marcus O. Rosenmüller. Das Buch zur elften Folge mit dem Arbeitstitel "Einsatz in mehr...
- VerkehrsRundschau-Index klettert auf einen neuen Rekordwert Gedämpfte Preiserwartungen für die kommenden zwölf Monate München (ots) - Die Preise für Transporte im deutschen Straßengüterverkehr steigen weiter. Im ersten Quartal 2008 ist der VerkehrsRundschau-Index auf den neuen Rekordwert von 114,14 Punkten geklettert. Damit ist der Index zum vierten Mal hintereinander angestiegen. Wie die VerkehrsRundschau in ihrer aktuellen Ausgabe vom 28. März weiter schreibt, sinkt jedoch die Zahl die befragten Verlader und Dienstleister, die mit weiterhin steigenden Frachtraten rechnen. Der Aufwärtstrend bei den Transportpreisen im deutschen Straßengüterverkehr mehr...
- Kabel BW bietet ab April Flatrates für Auslandsgespräche / Volle Kostenkontrolle für Telefonate in bis zu 50 Länder Heidelberg (ots) - Ab April bietet Kabel BW mit der International Flat und der International Flat Plus zwei Telefon-Flatrates für Auslandsgespräche an. Für 14,90 EUR bzw. 24,90 EUR sind Festnetzgespräche in bis zu 50 Länder zum Festpreis möglich. Mit zwei neuen Flatrate-Angeboten können Kabel BW Kunden rund um die Uhr zum Festpreis ins Ausland telefonieren: Mit der Option "International Flat" kann für eine monatliche Pauschale von 14,90 EUR in die Festnetze von 25 europäischen und außereuropäischen Staaten telefoniert werden. Dazu mehr...
- Zeitarbeitgeberverband verurteilt Vorgehensweise mit stillosen Mitteln / IG Metall-Kampagne mit unfairen Methoden in der Zeitarbeitsbranche Münster (ots) - "Die jetzt von der IG Metall gestartete `Fairness-Kampagne` in der Zeitarbeitsbranche wird den eigenen Maßstäben nicht gerecht", erklärte Werner Stolz, Bundesgeschäftsführer des Interessenverbandes Deutscher Zeitarbeitsunternehmen (iGZ). "Die IG Metall setzt alle angeschriebenen Zeitarbeitsbetriebe in Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen und im Saarland massiv unter Druck und droht pauschal mit öffentlicher Verunglimpfung." Dies sei schlechte Gewerkschafts-Schule und widerspreche dem Geist der bislang funktionierenden Sozialpartnerschaft mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
