Addax Petroleum gibt Neuigkeiten von den Gesprächen mit kurdischer Regionalregierung bekannt

Calgary, Kanada (ots/PRNewswire) -

- Änderungen am Vertrag über die gemeinsame Produktion für das
Taq Taq Lizenzgebiet

Die Addax Petroleum Corporation ("Addax Petroleum" oder die
"Firma") (TSX:AXC und LSE:AXC) bestätigt heute, dass sie mit der
Regionalregierung Kurdistans ("KRG") ein Abkommen zur Änderung des
mit Genel Enerji über die gemeinsame Produktion im Taq Taq
Lizenzgebiet im irakischen Teil Kurdistans ("Taq Taq PSC")
abgeschlossenen Vertrags unterzeichnet hat. Das Taq Taq Lizenzgebiet
umfasst das Taq Taq Feld und das Erkundungsgebiet Kewa Chirmila.
Zweck der Änderungen ist es, die Konformität des "Taq Taq PSC" mit
dem Öl- und Gasgesetz der irakischen Region Kurdistan - (das "Öl- und
Gasgesetz") und dem Modell PSC, einschliesslich Fragen zu Förderzins,
Kostendeckung und Gewinnaufteilung, herzustellen.

In einem heutigen Kommentar sagte der Präsident und Chief
Executive Officer von Addax Petroleum, Jean Claude Gandur: "Wir
freuen uns, eng und in einem Geiste der Kooperation mit unseren
Partnern in der KRG zu arbeiten, um ein für alle Parteien positives
Ergebnis zu erzielen. Die neuen Bedingungen unseres "Taq Taq PSCs"
entsprechen jetzt den vor kurzem erlassenen Gesetzen, und unsere
Stakeholder werden erfreut zur Kenntnis nehmen, dass unser
wirtschaftliches und betriebliches Interesse dem Wesen nach
unverändert bleibt. Die Resultate unserer Auswertungskampagne bei Taq
Taq bis heute sind überaus positiv, und wir fühlen uns durch das
Erkundungspotential, das wir derzeit durch seismische Studien
analysieren, ermutigt. Wir freuen uns auf weiterhin solide
Beziehungen mit der KRG, während wir ein Programm zur umfassenden
Erkundung umsetzen wollen, das die Chance in sich birgt, schon im
nächsten Jahr auf erstes Öl zu stossen,."

Die Prüfung und Neuverhandlungen wurden zwischen der KRG, Genel
Enerji und Addax Petroleum in Übereinstimmung mit Artikel 54 des Öl-
und Gasgesetzes geführt, das eine Prüfung des "Taq Taq PSC" durch den
regionalen Rat für Öl- und Gasfragen der irakischen Region Kurdistan
(der "regionale Rat") unter Berücksichtigung der zu dem Zeitpunkt,
als "Taq Taq PSC" ursprünglich abgeschlossen wurde, vorherrschenden
Bedingungen, erforderlich gemacht hat.

Die wichtigsten Änderungen an den Bestimmungen des "Taq Taq PSC"
beinhalten: i) die Zusammenlegung von zuvor getrennten Bestimmungen
für die Gebiete Taq Taq und Kewa Chirmila, einschliesslich der
Synchronisierung der Rechte der Regierung zum Wiedereinstieg bei bis
zu 20 %, ii) eine Verringerung der maximalen Kosten für Öl, die in
einem gegebenen Jahr erstattungsfähig sind, was teilweise durch einen
effektive Zuwachs infolge einer Übergangszeit, die die Erstattung der
Anfangsinvestitionen durch den Auftragnehmer beschleunigt,
ausgeglichen wird; und iii) die Einführung eines "R-Faktors" in die
Gewinnberechnung für das Öl, der die finanziellen Renditen an den
Auftraggeber und an die Regierung auf der Grundlage eines relativen
Ausmasses an kumulativem Investitionsaufwand und kumulativem Erlös
anpasst. Die letztlich finanzielle Auswirkung der Änderungen an den
Bestimmungen des "Taq Taq PSCs" hängt von den Betriebsergebnissen,
wie Reserven, Produktion und Kosten ab. Dennoch glaubt die Firma,
dass unter den meisten der wahrscheinlichen Szenarien und unter
Berücksichtigung des künftigen Erkundungspotentials des PSC-Gebiets,
die Änderungen nicht zu einer wesentlichen Änderung an den
finanziellen oder betrieblichen Interessen von Addax Petroleum
führen.

Informationen zu Addax Petroleum

Addax Petroleum ist ein internationales Öl- und Gasexplorations-
und Produktionsunternehmen mit strategischer Ausrichtung auf
Westafrika und den Nahen Osten. Addax Petroleum ist einer der
grössten unabhängigen Ölförderunternehmen in Westafrika und hat seine
Rohölfördermenge von durchschnittlich 8.800 Barrel pro Tag im Jahr
1998 auf durchschnittlich ca. 126.000 Barrel pro Tag im Jahr 2007
anheben können. Weitere Informationen über Addax Petroleum erhalten
Sie unter den Internet-Adressen http://www.addaxpetroleum.com oder
http://www.sedar.com.

Rechtliche Hinweise bezüglich vorausschauender Erklärungen

Bei bestimmten Aussagen in dieser Pressemeldung handelt es sich
um vorausschauende Erklärungen im Sinne anwendbarer
Wertpapiergesetze. Diese Erklärungen lassen sich im Allgemeinen an
der verwendeten Terminologie erkennen, z.B. durch Worte wie
"antizipieren", "glauben" "beabsichtigen", "erwarten", "planen",
"schätzen", "budgetieren", "Ausblick", "dürfte", "wird", "könnte",
"sollte", "würde" und ähnliche Ausdrücke. Zu den zukunftsweisenden
Erklärungen zählen u. a. Verweise auf geschäftliche Strategien und
Ziele, zukünftige Kapital- und sonstige Ausgaben, Reserven- und
Ressourcenschätzungen, Bohrpläne, Bau- und Reparaturaktivitäten, die
Einreichung von Entwicklungsplänen, seismische Aktivitäten,
Produktionsniveaus und die Quellen der Steigerung dieser,
Projektentwicklungspläne und -ergebnisse, Ergebnisse von
Explorationsaktivitäten und Termine, zu denen bestimmte Bereiche
entwickelt oder produktiv sind, zu zahlende Lizenzen, Finanzierungs-
und Kapitalaktivitäten, Eventualverbindlichkeiten, Umweltthemen und
Genehmigungen durch Regierungen. Per se zwingen derartige
zukunftsweisende Aussagen Addax Petroleum dazu, Annahmen zu treffen,
die unter Umständen nicht eintreffen bzw. nicht präzise sind. Diese
vorausschauenden Informationen sind bekannten und unbekannten Risiken
und Unwägbarkeiten ausgesetzt, sowie anderen Faktoren, die dazu
führen können, dass tatsächliche Ergebnisse, Aktivitätsniveaus und
Erfolge erheblich von den in diesen Informationen dargestellten oder
implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren zählen u. a.:
Ungenauigkeit von Reserven- und Ressourcenschätzungen; letztendliche
Gewinnung von Reserven; Preise für Öl- und Erdgas; allgemeine
Wirtschafts-, Markt- und Geschäftsbedingungen; Branchenkapazität;
Wettbewerbsaktivitäten anderer Unternehmen; Fluktuation von
Ölpreisen; Raffinerie- und Vermarktungsmargen; die Fähigkeit, Rohöl
und Erdgas zu produzieren und zu Märkten zu transportieren; die
Fähigkeit, Erdgas im Rahmen seiner gemeinsamen Produktionsverträge zu
vermarkten und zu verkaufen; die Einflüsse von Witterungs- und
Klimabedingungen; die Ergebnisse von Explorations- und
Entwicklungsbohrungen und zugehörigen Aktivitäten; Fluktuation von
Zinssätzen und Devisenwechselkursen; die Fähigkeit der Lieferanten,
ihre Verpflichtungen zu erfüllen; Aktivitäten von Regierungsbehörden,
einschliesslich der Anhebung von Steuern; Entscheidungen oder
Genehmigungen von Verwaltungsgerichten; Änderungen von Umwelt- und
sonstigen Regulierungen; Risiken im Zusammenhang mit Öl- und
Gasbetrieben; erwartete Renditen, sowie weitere Faktoren, viele derer
sich der Kontrolle durch Addax Petroleum entziehen. Genauer gesagt
kann die Produktion von Faktoren wie Explorationserfolg, Zeitpunkt
und Erfolg des Anlaufs, Zuverlässigkeit von Anlagen,
Reservoir-Performance und natürliche Abnahmeraten, Wasserbehandlung
und Bohrfortschritt beeinflusst werden. Kapitalaufwendungen können
durch Kostendruck im Zusammenhang mit neuen Kapitalprojekten
beeinflusst werden, wozu die Bereitstellung von Arbeitskräften und
Materialien, Projektmanagement, Raten und Verfügbarkeit von
Bohrinseln und seismische Kosten zählen. Diese Faktoren sind
detailliert in den von Addax Petroleum bei den Wertpapierbehörden der
kanadischen Provinzen eingereichen Unterlagen dargestellt.

Leser werden gewarnt, dass die voranstehende Liste wichtiger
Faktoren, die sich auf vorausschauende Informationen auswirken
können, nicht erschöpfend ist. Darüber hinaus beziehen sich die
vorausschauenden Informationen in dieser Pressemeldung auf den
Zeitpunkt dieser Mitteilung, und Addax Petroleum übernimmt keinerlei
Verpflichtung, hierin enthaltene vorausschauende Informationen
öffentlich zu aktualisieren oder anzupassen, sei es aufgrund neuer
Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderweitiger Einflüsse,
sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Die vorausschauenden
Informationen in dieser Pressemeldung werden durch diesen Warnhinweis
ausdrücklich eingeschränkt.

Originaltext: Addax Petroleum Corporation
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/63085
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_63085.rss2

Pressekontakt:
Für weitere Informationen: Patrick Spollen, Investorenbeziehungen,
Tel.: +41(0)22-702-95-47, patrick.spollen@addaxpetroleum.com; Nick
Cowling, Pressearbeit, Tel.: +1-416-934-80-11,
nick.cowling@cossette.com; Craig Kelly, Investorenbeziehungen, Tel.:
+41(0)22-702-95-68, craig.kelly@addaxpetroleum.com; James Henderson,
Pressearbeit, Tel.: +44(0)20-7743-6673, james.henderson@pelhampr.com;
Marie-Gabrielle Cajoly, Pressearbeit, Tel.: +41(0)22-702-94-44,
marie-gabrielle.cajoly@addaxpetroleum.com; Alisdair Haythornthwaite,
Pressearbeit, Tel.: +44(0)20-7743-6676,
alisdair.haythornthwaite@pelhampr.com