 Eine repräsentative Umfrage von TV DIGITAL zeigt: Die TV-Zuschauer verstehen die "Tagesschau" nicht!
Geschrieben am 12-12-2007 |
Hamburg (ots) - Die "Tagesschau" um 20 Uhr ist seit Jahren die
erfolgreichste Nachrichtensendung im deutschen Fernsehen. Aber
verstehen die Zuschauer wirklich die Sprache der Politiker und
Nachrichtensprecher? Oder ist es für sie Fach-Chinesisch?
Eine repräsentative Umfrage von TV DIGITAL ergab: Manche Begriffe
in der ARD-"Tagesschau" versteht kein einziger Zuschauer. Laut einer
Umfrage von TV DIGITAL wissen 100 Prozent der Befragten etwa nicht,
was "Schutzschrift" oder "Vorteilsabschöpfung" sind. Auch
"Koalitionsfreiheit" (99 Prozent), "Pflegestützpunkte" (98 Prozent)
oder "Basta-Politik" (90 Prozent) sind weitgehend unbekannt. Die
wenigsten Probleme bereitet der Begriff "Tarifautonomie" - aber
selbst hier müssen 89 Prozent passen.
Das ist das Ergebnis einer exklusiven Umfrage des
Forschungsinstituts "tns emnid" im Auftrag von TV DIGITAL. Dabei
wurden 1002 Teilnehmern sechs zentrale Begriffe aus
"Tagesschau"-Sendungen vom 1. bis 7. Oktober vorgelegt. Zwar geben
bis zu 76 Prozent der Befragten an, den einen oder anderen Begriff zu
kennen - doch scheitert die überwiegende Mehrheit bei dem Versuch,
diesen zu definieren. Manche der Befragten verstehen etwa unter
"Vorteilsabschöpfung" "etwas Neumodisches", "Vorteilsaktien" oder das
"Insider-Wissen von Bankern". In Wirklichkeit bezeichnet der Begriff
"einen illegal erlangten finanziellen Vorteil".
"Das Wort 'Vorteilsabschöpfung' ist hässlich", räumt Dr. Kai
Gniffke ein. Der erste Chefredakteur ARD-aktuell macht im exklusiven
Interview mit TV DIGITAL (Axel Springer AG; verkaufte Auflage: 1,89
Mio. Exemplare) Verbesserungsvorschläge: "Ich würde eher 'illegal
erworbener Gewinn' sagen." Das Verständnisproblem liegt laut Gniffke
in der Länge der "Tagesschau": "Gelegentlich gibt es bei uns starken
Zeitdruck. Es würde die 15-minütige 'Tagesschau' überfordern, wenn
sie sich wie die Volkshochschule der Nation aufführte", sagt Gniffke.
"Wir müssen die Bedeutung schwieriger Begriffe wie 'Bundesrat' nicht
täglich neu erklären."
Die kompletten Umfrageergebnisse mit dem ausführlichen Interview
mit Dr. Kai Gniffke erscheinen in TV DIGITAL, Heft 26 (EVT: 14.
Dezember). Zitate der Ergebnisse der Umfrage sind nur bei Nennung der
Quelle "TV DIGITAL" frei.
Originaltext: TV DIGITAL
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/54257
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_54257.rss2
Redaktioneller Ansprechpartner:
Mike Powelz, Redaktion TV DIGITAL,
Tel.: +49 (0) 40 347 - 29635, mike.powelz@axelspringer.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
109927
weitere Artikel:
- Jung von Matt ist Deutschlands kreativste Werbeagentur München (ots) - Die Hamburger Agenturgruppe Jung von Matt belegt den Spitzenplatz im Ranking der kreativsten Werbedienstleister Deutschlands. Die Hanseaten lösen die Agentur Scholz & Friends ab, die noch im vergangenen Jahr die Top-Position inne hatte. Auf Platz zwei landet 2007 wie bereits im Vorjahr die Agenturgruppe DDB, die seit diesem Jahr die Deutsche Telekom als Kunden betreut. Das ist das Ergebnis des diesjährigen "W&V-Kreativrankings" des Wochenmagazins "Werben & Verkaufen". Darin wertet die Fachzeitschrift alle Ergebnisse der mehr...
- Bislang 22 Stipendien für Studenten und Schüler / Stipendien-Initiative von Unternehmen des Landes verlängert bis 31. Dezember Magdeburg (ots) - Noch bis zum 31.12.2007 haben interessierte Nachwuchsingenieure Zeit, sich um eines von 22 Stipendien Sachsen-Anhalter Unternehmen zu bewerben. Weit über 200 Studenten und Schüler aus dem ganzen Bundesgebiet stellten bisher Anfragen zu dieser Initiative des "Frühaufsteher-Landes" und der freien Wirtschaft. "Angesichts der Fülle von Bewerbungen und der vielen Interessenten, die noch mitmachen wollen, haben wir uns entschieden, die Bewerbungsfrist für die Stipendien bis Ende des Jahres zu verlängern", erläutert Wirtschaftsminister mehr...
- Kochen bildet! ARD-Buffet-Umfrage fördert regionale Unterschiede zu Tage Baden-Baden (ots) - Kochen bildet! Zu diesem Ergebnis kommt eine repräsentative Umfrage im Auftrag des SWR-Ratgebermagazins "ARD-Buffet" anlässlich seines 10-jährigen Bestehens. Wer Kochen in Fernsehsendungen verfolgt, achtet danach besonders auf die handwerklichen Tricks der Profis und warenkundliche Informationen. Jeder zweite Zuschauer sagt, er habe sich schon Kochkniffe abgeguckt. Beim Einkauf der Zutaten lassen sich 39 Prozent der Zuschauer von Fernsehsendungen beeinflussen. Unter den Zuschauern des "ARD-Buffets" sagen sogar 45 Prozent, mehr...
- Urlaub auf dem Bauernhof - "voll kuhl"! / Der Reiseführer Raus aufs Land wird 40 Jahre! Bonn (ots) - "Spätestens wenn die Kinder fragen, wo bei der Kuh die Butter rauskommt, hilft nur noch eins - Urlaub auf dem Bauernhof", Friedrich Küppersbusch. Wenn das mal keine Ferien sind. Während die Eltern Entspannung und Ruhe genießen, sich in der Natur erholen und auch mal ganz in Ruhe ausgedehnt essen können, amüsieren sich die lieben Kleinen beim Tiere füttern, Traktor fahren oder während sie im Heu toben. An kaum einem anderen "Urlaubsort" lassen sich die unterschiedlichen Bedürfnisse von Kindern und Erwachsenen so gut miteinander mehr...
- PHOENIX-Sendeplan, 13.12.2007 Bonn (ots) - Tages-Tipps: 12.30 Uhr Unterzeichnung der "Verträge von Lissabon" für Reformen in der Europäischen Union durch die Staats- und Regierungschefs 22.15 Uhr PHOENIX Runde Deutschland 2007 - Eine politische Bilanz 08.15 Die Milchmädchenrechnung Wie Milchbauern um ihre Existenz kämpfen Film von Christiane Haas, WDR/2007 (VPS 08.14) 08.45 Sitzung des Deutschen Bundestages Tagesordnung: Berichte der Enquete-Kommission "Kultur in Deutschland", Agrarpolitik, Bildungspolitik, Schutz und Chancen für Kinder, Jahresbericht mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Sonstiges
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
