(Registrieren)

CoreMedia geht Partnerschaft mit Translations.com ein, um Time-to-Market für globale Veröffentlichung von Content zu verkürzen

Geschrieben am 11-09-2019

CoreMedia Content Cloud hat das Zertifizierungsprogramm von
Translations.com GlobalLink Connect abgeschlossen

Hamburg, Deutschland, und New York (ots/PRNewswire) - CoreMedia,
globaler Anbieter der Content-Managementplattform CoreMedia Content
Cloud, der besten ihrer Klasse, hat heute eine strategische
Partnerschaft auf Grundlage seiner zertifizierten Integration mit
GlobalLink Connect von Translations.com bekant gegeben, des weltweit
benutzerfreundlichsten Integrationstools für mehrsprachigen Content.

GlobalLink Connect ist die Komplettlösung zur Einleitung,
Automatisierung, Steuerung, Verfolgung und Vervollständigung
sämtlicher Facetten des Übersetzungsprozesses. Die einzigartige
Kombination von CoreMedia Content Cloud und der umfassenden
Kapazitäten für den Arbeitsablauf der Lokalisierung von GlobalLink
Connect geben Nutzern eine umfassende Lösung zur Verwaltung von
Enterprise-Content weltweit an die Hand, und dies bei minimalem
Aufwand und praktisch ohne Gemeinkosten für die IT. In der
Kombination mit GlobalLink AI können Nutzer von CoreMedia Content
Cloud Kosten und Time-to-Market noch weiter senken und dabei hohe
Qualität beibehalten.

"Wir sind der Überzeugung, dass die Integration von CoreMedia
Content Cloud mit GlobalLink Connect von Translations.com für Marken,
die ihre globale Reichweite ausbauen wollen, eine echte Umwälzung
bedeutet", sagte Soeren Stamer, CEO und einer der Gründer von
CoreMedia. "Sie können die Effizienz ihrer Arbeitsabläufe bei
Übersetzung und Veröffentlichung jetzt signifikant steigern, und dies
über Websites, Channels, Regionen und Sprachen hinweg, um die
Konsistenz, Relevanz und Wirksamkeit ihrer digitalen
Markenerfahrungen zu verbessern."

CoreMedia Content Cloud ist die beste, offene, API-gesteuerte
Contentlösung ihrer Klasse und vereint ein Headless-Repository für
das Content-Management und eine Omnichannel-Delivery-Engine mit einer
modernen Benutzerschnittstelle, die das Verfassen und die Vorschau
komplexer Front-End-Kundenerfahrungen auf unterschiedlichen digitalen
Channels und Geräten in Echtzeit ermöglicht. Damit wird das "fehlende
Glied für den Content" für E-Commerce- und
Marketing-Automatisierungsplattformen geliefert, was Marken und
Einzelhändler in die Lage versetzt, Shops der nächsten Generation und
Marken-Websites mit umfassendem Content und der Möglichkeit zum Kauf
anzubieten. Content Cloud macht es leicht, Produktinformationen in
Echtzeit mit Multimedia-Marketingcontent zu vereinen, um überall
konsistente Produkt-Messages bereitzustellen.

Der zertifizierte Connector von CoreMedia stellt Vermarktern und
Händlern, die sich auf Content Cloud und GlobalLink Connect
verlassen, um globale, mehrsprachige Online-Erfahrungen in CoreMedia
Studio zu verwalten, der intuitiven Schnittstelle für Business-Nutzer
von Content Cloud, eine Palette erweiterter Funktionen zur Verfügung,
darunter:

- Senden von Content an GlobalLink Connect zur Übersetzung in eine
oder mehrere Sprachen, mit individuellen Abgabefristen, in einem
oder mehreren Arbeitsabläufen.
- Automatisches Abrufen von Content von GlobalLink Connect, wenn die
Übersetzung abgeschlossen ist.
- Automatisches Feststellen von Stornierungen von Einreichungen in
GlobalLink Connect und Stornieren des Übersetzungsflows in
CoreMedia Content Cloud.
- Empfang von Benachrichtigungen über Abschluss, Stornierung, Import
und Kommunikationsfehler in jedem Übersetzungsflow von GlobalLink
Connect.
- Anzeige kontextueller Informationen wie Status der Übersetzung von
GlobalLink Connect für jedes Element von Content in CoreMedia
Studio.
- Einfache Verwaltung der Verbindungseinstellungen zu GlobalLink
Connect pro Website-Hierarchie ohne Beteiligung der IT.

"Geschwindigkeit und Genauigkeit sind für ein effektives, globales
Markenmanagement entscheidend", sagte Phil Shawe, Präsident und CEO
von TransPerfect. "CoreMedia Content Cloud and GlobalLink Connect von
Translations.com integrieren nahtlos miteinander, um Nutzern eine
vertraute Lösung mit einer Plattform anzubieten, welche die globale
Veröffentlichung von Content einfach gestaltet."

Beide Firmen sind auf der DMEXCO vertreten, die am 11./12.
September 2019 in Köln (Deutschland) stattfindet. Treffen Sie dort
die Teams von CoreMedia und Translations.com, um zu erfahren, wie
nahtlose internationale Kampagnen in hunderten von Regionen und
dutzenden von Sprachen in Rekordzeit gestartet werden können.

Informationen zur CoreMedia AG

CoreMedia (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=2576334-1&h=2907975
964&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D257
6334-1%26h%3D2142770712%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.coremedia.com%2
52F%26a%3DCoreMedia&a=CoreMedia) mit Hauptsitz in Hamburg,
Deutschland, und Niederlassungen weltweit, ist der Motor für
strategisches Content Management und Experience Orchestration, der
die bedeutendsten Online-Markenikonen der Gegenwart ankurbelt.
Führende globale B2C-Unternehmen (Deckers, Luxottica, PVH Corp,
Finnair, T-Mobile) und B2B-Firmen (Continental, Claas, Emerson,
DMG-Mori) kreieren durch die Unterstützung von CoreMedia digitale
Erfahrungen der Spitzenklasse. Als Unternehmen mit Visionären,
vertrauenswürdigen Beratern und leidenschaftlichen Experten bringt
CoreMedia Marken auf das nächste Niveau der digitalen
Kundenerfahrung. Wir stehen für Dialog, deshalb sollten wir
miteinander reden. Weitere Informationen und die Möglichkeit der
Einrichtung eines Demos erhalten Sie unter www.coremedia.com. Folgen
Sie uns auch auf LinkedIn (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=257633
4-1&h=2064542896&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3
Den%26o%3D2576334-1%26h%3D3236034361%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.li
nkedin.com%252Fcompany%252Fcoremedia-ag%26a%3DLinkedIn&a=LinkedIn),
auf Twitter @contentcloud (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=257633
4-1&h=3668377158&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3
Den%26o%3D2576334-1%26h%3D4080864940%26u%3Dhttps%253A%252F%252Ftwitte
r.com%252Fcontentcloud%26a%3D%2540contentcloud&a=%40contentcloud)
oder lesen Sie unseren Blog unter blog.coremedia.com (https://c212.ne
t/c/link/?t=0&l=de&o=2576334-1&h=3723599961&u=https%3A%2F%2Fc212.net%
2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2576334-1%26h%3D4246492488%26u%3
Dhttps%253A%252F%252Fblog.coremedia.com%252F%26a%3Dblog.coremedia.com
&a=blog.coremedia.com).

Informationen zu Translations.com

Translations.com (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=2576334-1&h=
1319844847&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26
o%3D2576334-1%26h%3D3987188555%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.translati
ons.com%252F%26a%3DTranslations.com&a=Translations.com) ist weltweit
größter Anbieter von Enterprise-Lokalisierungsdiensten und
Technologielösungen. Translations.com (https://c212.net/c/link/?t=0&l
=de&o=2576334-1&h=1319844847&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3
Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2576334-1%26h%3D3987188555%26u%3Dhttp%253A%252F
%252Fwww.translations.com%252F%26a%3DTranslations.com&a=Translations.
com) verfügt über Niederlassungen in mehr als 90 Städten auf 6
Kontinenten und bietet Kunden auf der ganzen Welt komplette Dienste
in über 170 Sprachen an. Mehr als 5.000 globale Organisationen setzen
das Produktpaket GlobalLink® (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=257
6334-1&h=4138335963&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26
l%3Den%26o%3D2576334-1%26h%3D2928837135%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.
translations.com%252Fgloballink%26a%3DGlobalLink%25C2%25AE&a=GlobalLi
nk%C2%AE) von Translations.com (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=2
576334-1&h=1319844847&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%
26l%3Den%26o%3D2576334-1%26h%3D3987188555%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fww
w.translations.com%252F%26a%3DTranslations.com&a=Translations.com)
ein, um das Management mehrsprachigen Contents zu vereinfachen.
Translations.com (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=2576334-1&h=131
9844847&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3
D2576334-1%26h%3D3987188555%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.translations
.com%252F%26a%3DTranslations.com&a=Translations.com) ist Mitglied der
Firmenfamilie von TransPerfect (https://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=2
576334-1&h=3031017773&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%
26l%3Den%26o%3D2576334-1%26h%3D1962521346%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fww
w.transperfect.com%252F%26a%3DTransPerfect&a=TransPerfect) mit
globalem Hauptsitz in New York und regionalen Hauptsitzen in London
und Hongkong. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.translations.com.



Pressekontakt:
Doug Heise
Tel.: +1.415.371.0400
E-Mail: doug.heise@coremedia.com

Original-Content von: CoreMedia AG, übermittelt durch news aktuell


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

701491

weitere Artikel:
  • Mehr als 50 europäische und asiatische Länder diskutieren gemeinsam über die Kooperation und Entwicklung im Rahmen der Initiative "Neue Seidenstraße" Xi'an, China (ots/PRNewswire) - Am 10. September wurde in Xi'an, China das Euro-Asia Economic Forum 2019 eröffnet. Schwerpunkt der Veranstaltung war die Teilnahme an der Initiative "Neue Seidenstraße" zur Vereinfachung der allgemeinen Zusammenarbeit und stabilen Entwicklung. Politiker, Geschäftsleute und Wissenschaftler aus mehr als 50 Ländern, darunter Deutschland, Frankreich, Kasachstan und Pakistan, nahmen am Forum teil. Das Forum begann mit einer Eröffnungszeremonie, gefolgt von Plenarsitzungen und 10 parallelen Sitzung zu mehr...

  • Mittelbayerische Zeitung: Leitartikel zu SUVs: Wettrüsten auf der Straße von Bernhard Fleischmann Regensburg (ots) - Sind Geländewagen sicher? Ja! Sind Geländewagen gefährlich? Ja! Was denn nun? Ganz einfach: Sie sind sicher für diejenigen, die drin sitzen. Und sie sind gefährlicher für alle anderen. Sie sind auch etwas umweltschädlicher als andere Fahrzeugtypen. So gesehen sind sie sogar gefährlicher für jene, die drin sitzen - langfristig. Der Unfall in Berlin mit vier Toten hat eine Diskussion ausgelöst über die Risiken, die Geländewagen innewohnen. Noch weiß niemand, ob der Crash mit einem anderen Fahrzeugtyp weniger tragisch mehr...

  • Xinhua Seidenstraße: Chinas neue Hongqi Autos glänzen auf der Internationalen Automobilausstellung Peking (ots/PRNewswire) - Chinas führender Automobilhersteller FAW Group brachte die neuesten Modelle seiner legendären Limousinenmarke Hongqi auf die diesjährige IAA in Frankfurt. Es ist der zweite Auftritt der Marke Hongqi auf der Internationalen Automobilausstellung seit ihrem Debüt auf der Auto Mobil International (AMI) 1960 in Leipzig. Die Pressetage gehen dem Ende zu und Besucher warten auf die Enthüllung der beiden neuen Autos, deren elegante Konturen unter der Abdeckung auf der Bühne zu sehen sind. Neben dynamischer mehr...

  • Erfolgreiches "2nd China Oil, Gas & Petrochemical Seminar" unter Leitung von SCI in Singapur Singapur (ots/PRNewswire) - Das Jahr 2019 ist ein Übergangsjahr der chinesischen Energiewirtschaft für hochwertiges Wachstum. Dieses Jahr erlebt einen Investitionsboom in petrochemische Raffineriekomplexe, die Vermarktung von Erdgas sowie die Verlagerung oder Modernisierung von Produktionsanlagen in verschiedenen Regionen aus Gründen des Umweltschutzes usw. Dieses Jahr zeigt auch Veränderungen des internationalen Umfelds und eine volatile Energiewirtschaft. Als wichtiger Akteur auf dem Weltmarkt verzeichnet die petrochemische mehr...

  • Vans fördert kreativen Ausdruck mit der Einführung von Vans Checkerboard Day Vans wird am 21. November 1 Million USD seines weltweiten Umsatzes an Imagination.org spenden. Costa Mesa, Kalifornien (ots/PRNewswire) - Vans, die ursprüngliche Aktionssportmarke und ein Verfechter des kreativen Ausdrucks, freut sich, den ersten Vans Checkerboard Day am 21. November 2019 vorzustellen. Vans Checkerboard Day ist eine jährliche Veranstaltung, die den kreativen Ausdruck weltweit fördern und inspirieren soll und Fans die Gelegenheit gibt, sich an kreativen Aktivierungen zu beteiligen, zu erleben, warum Kreativität mehr...

Mehr zu dem Thema Aktuelle Wirtschaftsnews

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

DBV löst Berechtigungsscheine von knapp 344 Mio. EUR ein

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht