Rolta und Hitachi India Pvt. Ltd. gehen Partnerschaft zur Erschließung neuer Geschäftschancen ein

Mumbai (ots/PRNewswire) -

Rolta India Limited (Rolta) und Hitachi India Pvt. Ltd. gaben
heute den Abschluss einer Vereinbarung bekannt, derzufolge die beiden
Unternehmen bedeutende Marktchancen in den wachstumsstarken
Geschäftsfeldern Indiens künftig gemeinsam erschliessen werden.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121023/570667 )

Rolta ist für seine auf gewerblichen Schutz- und Urheberrechten
(IP) aufbauenden Lösungen speziell für die Bereiche BI (Business
Intelligence), Big-Data-Analytik, IT-OT-Fusion (Verbindung von
Informations- und Betriebstechnologie) sowie Smart & Secure Cities in
aller Welt bekannt. Durch die einzigartige Bündelung der eigenen
Stärken in den Bereichen IT-, Geomatik- und Ingenieurtechnik
entwickelt Rolta innovative Lösungen der Enterprise-Klasse für
zahlreiche vertikale Märkte. Die Hitachi Group ist ein weltweit
tätiger Mischkonzern, der eine Reihe von Systemen, Produkten und
Dienstleistungen für verschiedenste Sektoren anbietet. Hitachi India
Pvt. Ltd. ist das Vorzeigeunternehmen der Hitachi Group in Indien.

Mit dem Ziel, umfassende und nahtlos integrierte Lösungen
anzubieten, werden beide Firmen fortan intensiv zusammenarbeiten und
strategische Kooperationsmöglichkeiten in Bezug auf die
Infrastruktursysteme bedeutender vertikaler Märkte ausloten.

Herr K. K. Singh, der Geschäftsführer und Vorstandsvorsitzende von
Rolta, erklärte: "Wir sind sehr erfreut, eine Partnerschaft mit
Hitachi India Pvt. Ltd. Dies bietet uns die Möglichkeit, die
Tragweite unserer Lösungen weiter auszudehnen und zudem von Hitachis
weltweiter Präsenz zu profitieren, um unsere eigene Marktpräsenz zum
Wohle beider Unternehmen zu stärken."

Informationen zu Rolta:

Rolta ist ein führender Anbieter von innovativen Lösungen für
zahlreiche vertikale Segmente, darunter Bundes- und
Landesregierungen, Verteidigung/Innere Sicherheit,
Versorgungsunternehmen, Prozesse, Energie, Finanzdienstleistungen,
Fertigung, Einzelhandel und Gesundheit. Rolta ist für seine
umfangreiche Auswahl an indigenen Lösungen bekannt, die auf den
praxisbewährten gewerblichen Schutz- und Urheberrechten (IP) von
Rolta beruhen und speziell für den indischen Verteidigungssektor und
den Bereich Innere Sicherheit (HLS) konzipiert sind. Durch die
einzigartige Bündelung von fachlicher Kompetenz in den Bereichen IT,
Ingenieurwissenschaften und Geomatik entwickelt Rolta
aussergewöhnliche Lösungen, die auf gewerblichen Schutz- und
Urheberrechten basieren und zudem für den Cloud-Betrieb geeignet
sind. Kunden des Unternehmens wird so die Möglichkeit geboten, das
Potenzial von BI, Big-Data-Analytik und IT-OT-Fusion auf globaler
Ebene voll auszuschöpfen. Rolta ist ein multinationales Unternehmen
mit Sitz in Indien. Das Unternehmen ist an über 40 Standorten
weltweit vertreten und hat bereits Projekte in mehr als 45 Ländern
umgesetzt. Roltas Stammaktien werden in Indien an der BSE und NSE
gehandelt. Die GDR des Unternehmens sind am Main Board der London
Stock Exchange und die "Senior Notes" an der Singapore Stock Exchange
gelistet.

Informationen zu Hitachi in Indien:

In Indien nahm Hitachi den Geschäftsbetrieb in den 1930ern auf.
Augenblicklich unterhält Hitachi in Indien 31 Firmenniederlassungen
und beschäftigt mehr als 10.000 Mitarbeiter. Die Hitachi Group ist
bei Baumaschinen und Klimaanlagen führend und dehnt ihr "Social
Innovation Business", zu dem neben Informations- und
Telekommunikationssystemen auch Stromversorgungssysteme sowie
Industrie-, Transport- und städtebauliche Entwicklungssysteme zählen,
in Indien immer weiter aus. Durch eine verstärkte Ausrichtung auf die
örtlichen Gegebenheiten beabsichtigt Hitachi, zur Entwicklung einer
nachhaltigen Gesellschaft in Indien beizutragen und das
Wirtschaftswachstum des Landes gezielt zu fördern. Weitere
Informationen zur Hitachi Group in Indien entnehmen Sie bitte der
Website http://www.hitachi.co.in.

Nähere Informationen: Besuchen Sie www.rolta.com
[http://www.rolta.com ] oder www.hitachi.co.in
[http://www.hitachi.co.in ]

Mr. Atul Tayal
JMD & COO - Domestic Ops
Vorstandsmitglied
adtayal@rolta.com
Tel.: +91 (22) 2926 6666 [tel:%2B91%20%2822%29%202926%206666 ]
Mr. Isamu Kawaguchi
Geschäftsführer
Corporate Communications Group
ikawaugchi@hitachi.co.in
Tel.: +91 (11) 3060 5252 [tel:%2B91%20%2811%29%203060%205252 ]

Photo:
http://photos.prnewswire.com/prnh/20121023/570667