 WAZ: Duden - von App bis Zockerpapier
- Kommentar von Jens Dirksen
Geschrieben am 01-07-2013 |
Essen (ots) - Seitdem die Rechtschreibreform hin und her
reformiert wurde, ist ein Nachschlagewerk wie der Duden nötiger denn
je. Dabei sollte sie doch bewirken, dass die Schreibung nach klaren,
eindeutigen Regeln zu einer strikt logischen Angelegenheit wird. Das
klappt schon deshalb nicht, weil die Sprache lebt, ständig im Fluss
ist. Sie passt sich gesellschaftlichen Entwicklungen an, und so gibt
es nun auch im Duden Apps, Klaukinder, eine Schuldenbremse und
Zockerpapiere. Sicher, kein Mensch braucht all die 140 000
Wörter, die in der neuesten Auflage nachgesehen werden können. Aber
wir alle zusammen brauchen sie, schon um der Genauigkeit willen. Der
Begriff Wortschatz ist eine schöne Verbeugung davor. Und am Beispiel
des Shitstorms, der Beschimpfungs- und Protestlawinen im Internet
beschreibt, ist auch zu sehen, dass ein Anglizismus manchmal auch
Vorteile hat. Wir drucken ihn jedenfalls wesentlich lieber als seine
wörtliche Übersetzung ins Deutsche.
Pressekontakt:
Westdeutsche Allgemeine Zeitung
Zentralredaktion
Telefon: 0201 - 804 6519
zentralredaktion@waz.de
Kontaktinformationen:
Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.
Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.
Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.
http://www.bankkaufmann.com/topics.html
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.
@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf
E-Mail: media(at)at-symbol.de
472770
weitere Artikel:
- Neue OZ: Kommentar zu Theater Osnabrück (ots) - Hoffentlich nur ein Einzelfall
Hoffentlich bleibt die endgültige Schließung des Wuppertaler
Schauspiels ein Einzel- und Sonderfall, und wächst sich nicht zum
Symbol für einen Trend im Westen der Republik aus. Denn das
Ruhrgebiet leidet unter einem Rückgang seiner Bevölkerung. Die Alten
sterben, die Jungen wandern ab, und die, die bleiben, gehen eher
nicht ins Theater. Als Gegenbeispiel überrascht allerdings das
deutlich kleinere Gelsenkirchen. Das Herz der Innenstadt sieht zwar
recht trostlos und von bürgerlichen mehr...
- Märchenklassiker als neu illustriertes Hinstorff-Kinderbuch / Ein Plädoyer für selbstbewusste Kinder Rostock (ots) - "Sie waren sieben Geißlein ..." Ein jeder kennt
das Grimmsche Märchen, das seit zwei Jahrhunderten zum kulturellen
Schatz Deutschlands gehört. Heute erscheint im Hinstorff Verlag das
Kinderbuch "Lob des Ungehorsams", Franz Fühmanns Nacherzählung der
berühmten Geschichte - für neugierige, selbstbewusste Kinder und neu
bebildert von der Mecklenburger Illustratorin Kristina Andres.
Überall dürfen die sieben Geißlein spielen, alles dürfen sie
erkunden, die liebevolle Mutter setzt nur eine Grenze: der
empfindliche mehr...
- Cornelia Funkes Weltbestseller "Drachenreiter" in SWR2
Jens Wawrczeck, Sascha Icks, Ernst Konarek, Gerd Wameling u. a. ab 8. Juli in den Baden-Badener Hörspielstudios Baden-Baden (ots) - Der Buch-Bestseller "Drachenreiter" von
Cornelia Funke kommt zu Weihnachten als Hörspiel-Dreiteiler ins
Radio. Die Aufnahmen für die groß angelegte SWR2-Hörspielproduktion
beginnen am Montag, 8. Juli, in den Hörspielstudios des
Südwestrundfunks in Baden-Baden. In der Inszenierung von Robert
Schoen, der auch die Bearbeitung vorgenommen hat, sind u. a. die
Schauspieler und Sprecher Jens Wawrczeck ("Die drei ???",
"Baudolino", "Der Malteser Falke", "Schnee" nach Orhan Pamuk),
Grimme-Preisträger Gerd Wameling, Sascha mehr...
- pronatour bringt James Bond zurück 007 Bond World von George Lazenby eröffnet
Schilthorn/Piz Gloria (ots) - George Lazenby spielte ein einziges
Mal den berühmtesten Geheimagenten der Welt, der Bond-Film "Im
Geheimdienst Ihrer Majestät" gilt heute als einer der besten. Gedreht
wurde das 6. Bond-Abenteuer 1968 zum Großteil auf dem Schilthorn im
Berner Oberland (CH) - im Film der "Piz Gloria". Genau dorthin kehrte
der heute 73-jährige Australier Lazenby nach 45 Jahren zurück und
eröffnete die nagelneue "Bond World" - eine multimediale
Erlebnisausstellung zum Making of mehr...
- Neue OZ: Kommentar zu Comic-Ausstellung Osnabrück (ots) - Schlamperei schürt den Konflikt
Ärgerlicher geht's nicht! Eine muslimische Studentin zerstört aus
religiöser Empörung das Plakat einer Comic-Ausstellung. Ausgerechnet
in einer Uni-Bibliothek. Und ausgerechnet in Duisburg-Essen, wo jeder
dritte Studierende laut "WAZ" Wurzeln im Ausland hat. Der Ort steht
idealtypisch für die Graswurzel, an der die globalen Konflikte
diskutiert werden könnten: niederschwellig, am Einzelfall und mit
allen Beteiligten.
In Duisburg-Essen ist die Chance vertan: Die Ausstellungsmacher mehr...
|
|
|
Mehr zu dem Thema Alles rund um die Kultur
Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:
Pinocchio erreicht Gold in Deutschland mit Top-3-Hit "Klick Klack" - "Mein Album!" erscheint am heutigen Tag - Neue Single "Pinocchio in Moskau (Kalinka)" folgt am 17. März
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
