(Registrieren)

Europäischer Unfallbericht / Das richtige Formular bei Unfällen im Ausland / ADAC bietet Vordrucke in sieben Sprachen

Geschrieben am 16-07-2012

München (ots) - Ein Unfall ist immer mit vielen Unannehmlichkeiten
und einer Menge Ärger verbunden. Passiert er auch noch im Ausland,
kommen oft Sprachschwierigkeiten oder Probleme mit den
Gepflogenheiten des jeweiligen Landes dazu. Der "Europäische
Unfallbericht" des ADAC hilft, wenigstens den Formularwust in den
Griff zu bekommen: Formularsätze in sieben Sprachen ermöglichen eine
korrekte Protokollierung des Schadens.

Gleiches gilt natürlich für Unfälle in Deutschland mit deutschen
oder ausländischen beziehungsweise fremdsprachigen Beteiligten. Auch
hier werden Verständigungsschwierigkeiten mit den genormten
Vordrucken minimiert. Lediglich Daten und Fakten müssen eingetragen
und vorgegebene Punkte angekreuzt werden. Dies ist umso wichtiger bei
Schadensfällen, in denen die Polizei nicht zur Unfallaufnahme kommt.

Der "Europäische Unfallbericht" des ADAC in der Auflage 2012
besteht aus zwei Formularsätzen in Deutsch sowie jeweils einem
Vordruck in Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch,
Polnisch und Spanisch. Auch finden sich darin nützliche Tipps für das
Verhalten nach einem Unfall. Das kompakte Geheft bewahrt man am
besten im Handschuhfach auf. Es kostet 2,95 Euro und ist im
Buchhandel und in den ADAC Geschäftsstellen erhältlich sowie im
Internet unter www.adac-shop.de oder unter der Bestellhotline 0180 5/
10 11 12 (14 ct/min. aus dem Festnetz, mobil max. 42 ct/min.).



Pressekontakt:
ADAC Öffentlichkeitsarbeit
Externe Kommunikation
Katja Legner
Tel.: +49 (0)89/76 76-64 17
E-Mail: katja.legner@adac.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

406844

weitere Artikel:
  • Zahl des Monats Juli: 4 - Vier Cent gegen die Angst Berlin (ots) - - Eine Generika-Packung des Angstlösers Opipramol mit einer Therapiedauer von 10 Tagen kostet im Juli 2012 ab Werk ganze 4 Cent. - Die Tagestherapiekosten liegen damit bei gerade einmal 0,4 Cent. - Das ist nur ein Beispiel, wie hochwertige und wirksame Generika die Patientenversorgung gewährleisten und unser Gesundheitssystem nachhaltig entlasten. Arzneimittel müssen nicht teuer sein. Nur 0,4 Cent pro Tag können ausreichen, um ernste Erkrankungen zu lindern und betroffenen Patienten mehr...

  • Ekel-Alarm beim Sport: Das sind die größten Aufreger in Deutschland Mannheim (ots) - Gabel links, Messer rechts: Umgangsformen bei Tisch sind gelernt. Doch wie sieht es in Sachen Hygiene und Umgangsformen aus? Anlässlich der Sommerspiele 2012 hat Tempo im Fitnessstudio, im Sportverein und im Schwimmbad nach den schlimmsten Hygiene-Sünden beim Training gefragt. Auf Platz eins des Ekel-Rankings: Haare, gebrauchte Pflaster und Tampons im Schwimmbecken vorfinden. Ebenfalls unerwünscht sind schlechte Manieren auf der Toilette. Erstaunlich: Akademiker sind nicht so pingelig. Schmutzige Toiletten, mehr...

  • Tierärzte fordern Verbot des sexuellen Missbrauchs mit Tieren Frankfurt am Main (ots) - Der Bundesverband Praktizierender Tierärzte (bpt) begrüßt die Aufforderung des Bundesrates an die Bundesregierung, eine Überprüfung des Sodomieverbotes im Tierschutzgesetz vorzusehen. Der bpt fordert, dass Zoophilie/Sodomie wieder unter Strafe zu stellen ist, um betroffene Tiere besser schützen zu können. Er unterstützt deshalb offiziell die Initiative "Tierärzte gegen Zoophilie" (www.tieraerzte-gegen-zoophilie.de). Das Tierschutzgesetz wird aktuell überarbeitet. In der Öffentlichkeit ist sexueller mehr...

  • Sky Deutschland baut Film Portfolio weiter aus: Sky schließt mehrjährigen Vertrag mit Constantin Film Unterföhring (ots) - - Erwerb der exklusiven Pay-TV Erstausstrahlungsrechte von der Constantin Film Verleih GmbH für die Sky Filmsender - Highlights wie "Wickie auf großer Fahrt", "Die drei Musketiere", "Blutzbrüdaz" und "Resident Evil: Retribution" - Deutsche Produktionen und Co-Produktion als wichtiger Bestandteil des Sky Film Portfolios Sky Deutschland baut seine Position als Nummer 1 im Filmbereich in Deutschland und Österreich weiter aus: Mit dem Abschluss des Vertrages mit Constantin Film sichert mehr...

  • Martina Hill flippt aus: Drehstart für die zweite Staffel "Knallerfrauen" Unterföhring (ots) - 16. Juli 2012. Martina Hill ist nicht zu bremsen - und das ist gut so! Provokant, hemmungslos und unangepasst, so schlüpfte die attraktive Comedy-Queen in der ersten Staffel "Knallerfrauen" in die unterschiedlichsten Frauenrollen. Jetzt wird die zweite Runde eingeläutet: Am Dienstag, 17. Juli 2012, beginnen die Dreharbeiten zur zweiten Staffel der erfolgreichen Sketchcomedy der siebenfachen Deutschen-Comedypreis-Gewinnerin. Martina Hill: "Ich darf diesen Sommer wieder ungestraft ausflippen und in 200 Knaller-Sketchen mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht