Sparen in Luxushotels - mit dem integrierten Steuerungssystem für Licht und Energie von VingCard Elsafe und Lutron

Berlin/Dallas (ots) - Zusätzlicher Komfort für den Gast und
Energieeinsparungen für den Hotelier - das neue Steuerungssystem von
VingCard Elsafe und Lutron macht es möglich. Das System für
Luxushotels verbindet Lutrons Beleuchtungs-, Vorhang- und
Rollosteuerung mit dem preisgekrönten Orion Energy Management System
von VingCard Elsafe. Auch die Türschlösser, elektronischen Safes und
Minibars lassen sich darüber kontrollieren.

Das System wird mit dem Hausverwaltungssystem des Hotels
verbunden, um Temperatur und Licht im Zimmer automatisch einstellen
zu können, wenn ein Gast eincheckt. Beim Check-out schaltet sich der
Energiesparmodus wieder ein. Das Steuerungssystem erkennt auch, wenn
der Gast sein Zimmer vorübergehend verlässt, und reagiert prompt: Das
Licht wird ausgeschaltet, die Rollos angepasst und die Temperatur
zurückgesetzt. Kehrt der Gast zurück, nimmt das System automatisch
die vorherigen Temperatur- und Beleuchtungseinstellungen wieder auf.
Auf diese Weise können Hoteliers ihre Energiekosten um 20 bis 30
Prozent* reduzieren. Erste Daten von bereits installierten Orion
Systemen zeigen, dass die Energiekostenersparnisse einen schnellen
Return on Investment bieten.

Weltweites Netzwerk und lokale Präsenz

"Die globale Hotelindustrie verlangt zunehmend nach einer
integrierten Lösung, mit der die künstliche Beleuchtung gesteuert und
die Temperatur reguliert werden kann, und die hilft, Energie
effizienter zu verwalten. Gleichzeitig muss sie den Gästekomfort
sichern und das Raumerlebnis des Gastes steigern", sagt Tim Shea,
Vorsitzender von ASSA ABLOY Hospitality, dem Mutterkonzern von
VingCard Elsafe. "Wir sind stolz darauf, mit Lutron eine einzigartige
Gesamtlösung entwickelt zu haben, die Maßstäbe setzt."

Mit ihrem weltweiten Netzwerk können Lutron und VingCard Elsafe
alle internationalen Standards unterstützen und überall präsent sein,
um Projekte vor Ort zu betreuen. Olivier Perrigueur, Vizepräsident
der Global Corporate Accounts von Lutron, sagt: "Die Zusammenarbeit
mit VingCard Elsafe bringt einzigartige Lösungen mit Mehrwert für den
globalen Hotelmarkt und bietet unseren gemeinsamen Kunden rund um den
Globus die beispiellose Möglichkeit, betriebswirtschaftliche
Einsparungen zu erzielen. Dabei wird für die Gäste eine
außergewöhnliche Atmosphäre geschaffen, die unsere Kunden von ihren
Wettbewerbern abhebt."

Lichtsteuerung bequem vom Hotelbett aus

Ein wesentlicher Bestandteil der kombinierten
Raumregulierungslösung ist das VingCard Elsafe Orion System. Es
umfasst schnurlose, digitale Thermostate, Bewegungsmelder,
Türstellungsinterfaces, Remote Server Software und ein umfassendes
Dashboard Reporting Interface. Das Room Control Dashboard bietet
einen Überblick über Belegungsstatus, Schlösser, Safes,
Lichtversorgung und Gesamtenergieverbrauch.

Lutrons Licht- und Rollosteuerungen bieten zusätzliche
Energieeinsparungen und steigern den Komfort der Gäste. EnergiSavr
Node (TM) von Lutron ist eine einfach zu programmierende Lösung für
die Lichtsteuerung. Sie ist ideal für Hotelzimmer geeignet, da sich
ihre Module mit kabelbasierten oder kabellosen Präsenzmeldern,
Tageslichtsensoren und Bedienstellen an der Wand verbinden lassen.
Die Hotelgäste können zudem mit der kabellosen Lutron Pico®
Fernbedienung vom Bett aus die Lichtstimmung anpassen und Vorhänge
und Rollos öffnen und schließen. Für die Wand ist das Lutron
seeTouch® keypad erhältlich.

Alles auf einer Kommunikationsplattform

Zusammen bilden Orion und EnergiSavr Node eine leicht einzubauende
und erweiterbare Steuerungslösung. Das System kann mit einem
existierenden kabellosen Netzwerk oder mit VISIONLINE von VingCard
verbunden werden. VISIONLINE ist eine revolutionäre kabellose
Kommunikationsplattform, die Energiemanagement, Schließanlage und
alle anderen Innenraumgeräte auf einer einzelnen Plattform vereint.

Durch die nahtlose Integration von Orion und EnergiSavr Node in
das Hausverwaltungssystem kann das Hotelpersonal den Raumstatus
bestimmen, alle Geräte im Raum managen, umfassende Berichte
erstellen, präventive Instandhaltungen einplanen - und damit die
betriebswirtschaftliche Effizienz maximieren. Dank seines drahtlosen
Kommunikationsprotokolls ist EnergiSavr Node komplett skalierbar und
lässt sich jederzeit erweitern. Das ermöglicht es, neue Lichtquellen
oder Verschattungen in den Hotelzimmern einfach ins System zu
integrieren.

Weitere Informationen unter www.vingcardelsafe.com oder
www.lutron.com

* Durchschnittliche Einsparungen von 25 Prozent geschätzt von ACEE
Report A042: Sachs H, et. Al. 2004. Emerging energy- saving
technologies and practices for the buildings sector as of 2004.
American Council for an Energy-Efficient Economy.

seeTouch, EnergiSavr Node, Total Light Management sind
Markenzeichen der Lutron Electronics Co., Inc.

Gern schicken wir Ihnen bei Interesse Bildmaterial.

Pressekontakt:
fischerAppelt, relations GmbH
Anastasia Hansen
Friedrichstraße 149 | 10117 Berlin
E-Mail: anha@fischerappelt.de
Tel. +49 30 726146-732 | Fax +49 30 726146-710