TELLUS senkt Energieverbrauch um bis zu 30 Prozent

Göteborg/Mailand (ots) - Am Dienstag stellte Swegon auf der Mostra
Convegno Expocomfort in Mailand, Italien, das innovative TELLUS
Lüftungssystem vor.

Mit TELLUS können Hauseigentümer gegenüber einem herkömmlichen
Lüftungssystem bis zu 30 Prozent der zum Belüften, Heizen und Kühlen
eines Gebäudes benötigten Energie einsparen. Das gesamte System
befindet sich in einem einzigen Gerät und lässt sich einfach
installieren und bedienen.

"Je eher wir in den Planungsprozess für ein Gebäude einbezogen
werden und unsere Kunden mit einer Gesamtlösung unterstützen können,
desto größer sind die Chancen, mit einer wirtschaftlich effizienten
Gesamtlösung Energie zu sparen. Die Kosten von TELLUS sind niedriger
als beim Kauf und bei der Installation separater Komponenten",
erklärt Markus Kalo, Produktmanager bei Swegon.

"Die Komponenten sind gleich, außer dass sie in einem kompakten,
hochwertigen Gerät untergebracht sind. Viele unserer Systeme laufen
jetzt schon seit fast zwei Jahren, und wir vertrauen auf unser
Design", so Kalo weiter. "Als wir das kompakte Lüftungsgerät mit
integrierter Steuerung - GOLD 1994 - auf den Markt brachten, dachten
viele, es handele sich um zwei völlig verschiedene Systeme, die man
nicht in einem einzelnen Produkt kombinieren könne. Das kompakte
Gerät mit integrierter Steuerung ist mittlerweile aber nicht mehr
wegzudenken und hat sich in der Industrie durchgesetzt. Auch bei
TELLUS integrieren wir Heizung, Kühlung und Warmwasser in einer
kompakten, energiesparenden Art und Weise."

Es gibt viele Möglichkeiten, ein Gebäude zu belüften und die
Temperatur zu steuern. Manchmal erfolgt die Kühlung einfach durch
Luft, manchmal in Kombination mit wasserbasierten Modulen, die das
Zimmer, in dem sie stehen, kühlen und heizen können. TELLUS kann
beide Probleme lösen, wenngleich Luft und Wasser bevorzugt werden.

In Zukunft wird TELLUS wahrscheinlich in die USA, den Nahen Osten,
Indien und China exportiert. Swegon, eine hundertprozentige Tochter
der Investmentgesellschaft Latour, wird gegen Jahresende ein Werk in
Indien und Büros in Shanghai, China, eröffnen.

Mats Holmqvist, CEO von Swegon:

"TELLUS ist ein fantastisches Beispiel für den ganzheitlichen,
systembezogenen Ansatz von Swegon. Wir sind durch unsere Innovationen
und die Maßstäbe, die wir immer wieder setzen, führend in der Branche
und schaffen somit das weltbeste Innenklima für Mensch und Umwelt."

Fotos und grafische Darstellungen finden Sie hier:
http://db.tt/QNfzJFYQ

Für weitere Informationen und Interviewanfragen wenden Sie sich bitte
an:
Gönna Petersen
Public Relations

Swegon AB
PO Box 336
SE - 40125 Gothenburg

Phone +46 31 89 58 04
Mobile +46 739 178 713
Fax +46 31 89 94 69

Email gonna.petersen@swegon.se
www.swegon.com
www.swegon.se

Jan Schleifer
jsk kommunikationsberatung
Roonallee 17

Phone +49 41 02 69 19 133
Mobile +49 170 80 55 101

Email schleifer@janschleifer.de
www.janschleifer.de