Jetzt geht's "Ab in die Ruine!" / 12 Folgen der neuen Doku-Soap ab dem 6. März immer sonntags um 19:15 Uhr bei VOX

Köln (ots) - Mit Hammer, Herz und Humor geht es bei VOX ab dem 6.
März immer sonntags um 19:15 Uhr "Ab in die Ruine!". In der neuen,
zwölfteiligen Doku-Soap stellen sich fünf Heimwerker einer scheinbar
unmöglichen Herausforderung: Sie wollen eine absolute Bruchbude in
ihr persönliches Traumhaus verwandeln - und zwar mit ihren eigenen
Händen. Während sich der cholerische "Ab ins Beet!"-Hobbygärtner
Detlef an den Ausbau seines Dachgeschosses macht, versuchen die
anderen Hobbyhandwerker unter anderem eine marode Bahnhofsruine zu
renovieren und ein Hausboot ohne Küche oder Badezimmer in ein
behagliches Pärchennest zu verwandeln. Die Arbeitsfortschritte sind
meist längst nicht so groß, wie das Selbstbewusstsein der Bauherren!
Und auch die Handgriffe sitzen bei weitem nicht so gut, wie ihre
Sprüche. So stellen die Umbauarbeiten am Ende nicht nur die
Handwerker, sondern auch die Nerven von Freunden und Familie auf eine
harte Probe!

Gartenphilosoph Detlef und seine Frau Nicole wollen sich
vergrößern und in ihrem alten Zechenhaus in Moers das Dachgeschoss
ausbauen. Doch der cholerische Pizzabäcker konnte schon immer besser
reden als arbeiten. So ist er mal wieder auf die tatkräftige
Unterstützung seiner Freunde angewiesen. Für 60 Quadratmeter mehr
Wohnraum müssen Detlef und seine Kumpels sowohl körperlich als auch
nervlich bis an ihre Grenzen gehen.

Bettina und Mario sind stolze Besitzer des alten Bahnhofs in
Duisburg-Walsum. Nun wollen es sich die beiden in ihrem 580
Quadratmeter großen Traumhaus so richtig gemütlich machen. Doch bis
das abrissreife und völlig heruntergekommene Gebäude überhaupt
bewohnbar ist, muss das Paar erstmal jede Menge Arbeit in die
ehemalige Wartehalle stecken.

Jörg hat schon immer von einem Leben im Hamburger Hafen geträumt
und sich deshalb ein Hausboot gebaut. Doch beim Bau ist einiges
schief gegangen - weder eine Toilette noch fließendes Wasser sind
vorhanden. Freundin Lucy fühlt sich dort gar nicht wohl. Jetzt will
Jörg selber dafür sorgen, dass aus der schwimmenden Ruine noch ein
"Loveboat" wird.

"Ab in die Ruine!" wird produziert von der tokee bros. Film- und
Fernsehproduktions GmbH.

Weitere Informationen zu "Ab in die Ruine" finden Sie im
VOX-Pressezentrum unter http://kommunikation.vox.de!

Pressekontakt:
Bei Rückfragen: VOX Kommunikation und Presse, Julia Kikillis, Tel.:
0221/456-81505
Bei Fotowünschen: VOX Bildredaktion, Jasmin Menzer, Tel.:
0221/456-81516