(Registrieren)

EANS-Voting Rights: P&I Personal & Informatik AG / Correction of a release according to article 26, section 1 WpHG (Securities Trading Act) with the aim of Europe-wide distribution from Dez 09, 2010 a

Geschrieben am 10-12-2010


--------------------------------------------------------------------------------
Notification of voting rights transmitted by euro adhoc. The issuer is
responsible for the content of this announcement.
--------------------------------------------------------------------------------



Announcement according to Article 21, Section 1 of the WpHG (share)



P&I Personal & Informatik AG was informed of the following by Deutsche Balaton
Aktiengesellschaft, Heidelberg (Germany) on December 8, 2010 in both their own
name as well as a private written proxy pursuant to § 21 Para. 1 (WpHG):



That the share of voting rights in P&I Personal & Informatik AG held by Deutsche
Balaton Aktiengesellschaft, Heidelberg, Germany, on December 7, 2010 fell below
the 5 per cent and 3 per cent thresholds on this day and the holding now amounts
to 1.69 per cent (129,750 votes). Consequently, Deutsche Balaton
Aktiengesellschaft is now allocated a share of voting rights totalling 0.06 per
cent (4,750 votes) pursuant to § 22 Para. 1, P. 1, No. 1, WpHG.



That the share of voting rights in P&I Personal & Informatik AG held VV
Beteiligungen AG, Heidelberg, Germany, on December 7, 2010 fell below the 5 per
cent and 3 per cent thresholds on this day and the holding now amounts to 1.69
per cent (129,750 votes). The 1.69 per cent share of voting rights (129,750
votes) has been fully allocated to VV Beteiligungen AG pursuant to § 22 Para. 1,
P. 1, No. 1, WpHG.



That the share of voting rights in P&I Personal & Informatik AG held by DELPHI
Unternehmensberatung GmbH, Heidelberg, Germany, on December 7, 2010 fell below
the 5 per cent and 3 per cent thresholds on this day and the holding now amounts
to 1.69 per cent (129,750 votes). The 1.69 per cent share of voting rights
(129,750 votes) has been fully allocated to DEPHI Unternehmensberatung AG
pursuant to § 22 Para. 1, P.1, No. 1, WpHG.



That the share of voting rights in P&I Personal & Informatik AG held by Mr.
Wilhelm Konrad Thomas Zours, Germany, on December 7, 2010 fell below the 5 per
cent and 3 per cent thresholds on this day and the holding now amounts to 1.69
per cent (129,750 votes). The 1.69 per cent share of voting rights (129,750
votes) has been fully allocated to Mr. Wilhelm Konrad Thomas Zours pursuant to §
22 Para. 1, P.1, No. 1, WpHG.



end of announcement euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------


ots Originaltext: P&I Personal & Informatik AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Further inquiry note:

Andreas Granderath

+49 (0)611 7147-267

agranderath@pi-ag.com

Branche: Software
ISIN: DE0006913403
WKN: 691340
Index: CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Frankfurt / regulated dealing/prime standard
Berlin / free trade
Hamburg / free trade
Stuttgart / free trade
Düsseldorf / free trade


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

305686

weitere Artikel:
  • EANS-Stimmrechte: P&I Personal & Informatik AG / Korrektur der Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung vom 09. Dez. 2010, 11:54 Uhr -------------------------------------------------------------------------------- Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) Die Deutsche Balaton Aktiengesellschaft mit Sitz in Heidelberg (Deutschland) hat der P&I Personal & Informatik AG am 8. Dezember 2010 im eigenen Namen sowie aufgrund privatschriftlicher mehr...

  • Schutzbriefe der Autoversicherer: Pannenhilfe und mehr für wenig Geld München (ots) - - Umfrage von FinanceScout24 zeigt: Schutzbriefe bei der Assekuranz gibt es schon für einstellige Euro-Beträge im Jahr - Günstige Alternative für alle, die keinem Automobilclub beitreten wollen - Leistungen variieren von Gesellschaft zu Gesellschaft - Studium des Kleingedruckten lohnt sich Eine Autopanne im Sommer ist schon ärgerlich genug. Noch unangenehmer wird sie jetzt im Winter: Warten auf den teuren Abschleppdienst in der Kälte und im Dunkeln, Gefahr durch vorbeirasende Autos bei schlechter mehr...

  • EANS-Stimmrechte: MVV Energie AG / Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung -------------------------------------------------------------------------------- Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) Angaben zum Mitteilungspflichtigen: ----------------------------------- Name: siehe Meldungstext unten Sitz: siehe Meldungstext unten Staat: siehe Meldungstext unten mehr...

  • EANS-Voting Rights: MVV Energie AG / Release according to article 26, section 1 WpHG (Securities Trading Act) with the aim of Europe-wide distribution -------------------------------------------------------------------------------- Notification of voting rights transmitted by euro adhoc. The issuer is responsible for the content of this announcement. -------------------------------------------------------------------------------- Announcement according to Article 21, Section 1 of the WpHG (share) Person/company obliged to make the notification: ----------------------------------- Name: see announcement below Place: see announcement below State: see announcement mehr...

  • InterFinanz GmbH verzeichnet deutlichen Aufschwung im M&A Geschäft Düsseldorf (ots) - Der weltweite M&A Markt erholte sich in 2010 erstaunlich gut, es war das Jahr der strategischen Zukäufe, insbesondere aus den boomenden Schwellenländern. Dem gegenüber stagnierte der deutsche M&A Markt, insbesondere was die Käufe und Verkäufe von mittelständischen Unternehmen anging. Das lag zum einen daran, dass viele der potentiellen Verkäufer mit dem unerwartet starken Aufschwung beschäftigt waren und keine Zeit hatten, sich um einen Verkauf zu kümmern. Zum anderen taten sich die meisten Käufer schwer, angesichts mehr...

Mehr zu dem Thema Finanzen

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Century Casinos wurde in Russell 2000 Index aufgenommen

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht