ZDF-Programmhinweis / Mittwoch, 8. Dezember 2010, 22.45 Uhr / auslandsjournal / mit Theo Koll

Mainz (ots) - ZDF-Programmhinweis

Mittwoch, 8. Dezember 2010, 22.45 Uhr

auslandsjournal

mit Theo Koll

Die Milch macht's - Bauernglück im wilden Osten

Er ist der "Herr der Kühe". Stefan Dörr besitzt 8000 Kühe auf 130
000 Hektar Land. In Deutschland wären diese Dimensionen allein schon
aufgrund der Flächenbegrenzung nicht möglich. Stefan Dörr ist deshalb
vom Odenwald nach Russland ausgewandert. Hier kann er so viel Land
bebauen und so viel Milch produzieren, wie er will. Es gibt keine
Einschränkungen von Seiten des Staates. Im Gegenteil: Da er mit
seinem Betrieb Arbeitsplätze schafft, wird er vom Staat unterstützt.
Fast alles hat Dörr aus Deutschland importiert: die Melk- und
Futtertechnik, die Kuhställe - selbst viele seiner Kühe stammen von
deutschen Weiden. Sein Milchgeschäft macht Dürr jedoch lieber in
Russland. "In Deutschland habe ich eine Milchquote, mit der
Baugenehmigung habe ich einen Haufen Probleme. Hier bauen sie, haben
soviel Land wie sie wollen und produzieren so viel Milch wie sie
wollen", erklärt Dörr. Außerdem bekommt er hier für den Liter Milch
48 Cent, in Deutschland nur 32 Cent. ZDF-Korrespondentin Anne
Gellinek hat Stefan Dörr besucht und berichtet über das
Milchbauern-Paradies Russland.

Geburt eines neuen Landes? - Referendum über die Unabhängigkeit
des Südsudan

Kurz vor Jahresende herrscht Hoffnung im Sudan - auf lang
ersehnten Frieden. Nicht nur der Krieg in Darfur, auch der
jahrzehntelange Konflikt zwischen Norden und Süden machen den Sudan
bis heute zu einem der politisch unruhigsten Länder der Welt. Im
Januar haben die Südsudanesen die Möglichkeit, ihre Zukunft selbst in
die Hand zu nehmen. Bei einem Referendum können die rund fünf
Millionen Einwohner über die Unabhängigkeit des Südsudan abstimmen.
Bis zum 8. Dezember sind alle wahlberechtigten Bürger aufgerufen,
sich zu registrieren. Die Abstimmung ist historisch, denn sie könnte
das Ende des Konflikts bedeuten. Dieser Volksentscheid ist Teil des
Friedensabkommens von 2005, das den Krieg zwischen dem
christlich-animistischen Süden und dem muslimischen Norden beendete.
Bereits seit den 50er Jahren kämpft der Südsudan - teils friedlich,
teils gewaltsam - für seine Unabhängigkeit. Nun hofft die Bevölkerung
vor allem auf zwei Dinge: eine gewaltfreie Abstimmung und endlich
Frieden im Land. Der Grenzverlauf der neuen Länder könnte allerdings
zu neuen Auseinandersetzungen mit dem Norden führen. Für das
"auslandsjournal" war ZDF-Korrespondent Jörg-Hendrik Brase vor Ort
und hat ein Land zwischen Angst und Aufbruchsstimmung erlebt.

Weitere Themen:

Die große Mauer - Chinas unterdrückte Opposition

Nähen bis zum Umfallen - Mit deutschen Prüfern unterwegs in Asien

Rückfragen bitte an ZDF Redaktion "auslandsjournal", Robert
Bachem, Tel.: 06131/ 70-2985 und Markus Wenniges, Tel.: 06131/
70-2838

Originaltext: ZDF
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/7840
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_7840.rss2

Pressekontakt:
ZDF-Pressestelle
Telefon: 06131 / 70 - 2120
Telefon: 06131 / 70 - 2121