EANS-News: Bahnbrechende Flugzeugfinanzierung in China: DVB finanziert ein ICBC-Leasingportfolio aus acht Flugzeugen

--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Joint Ventures/Kooperationen/Zusammenarbeit

Frankfurt am Main (euro adhoc) - Die DVB Bank und ICBC Financial
Leasing ("ICBCFL"), eine 100 %ige Tochtergesellschaft der Industrial
and Commercial Bank of China (ICBC), geben den erfolgreichen
Abschluss einer fünfjährigen Finanzierung über 162,8 Mio. USD
bekannt.

Über ihre in Singapur ansässige Tochtergesellschaft DVB Group
Merchant Bank (Asia) Ltd. arrangierte die DVB die
Portfoliofinanzierung und stellte die Kreditmittel im September 2010
bereit. Das gemischte Portfolio enthält insgesamt acht
Narrowbody-Passagierflugzeuge neuerer Generation von Boeing und
Airbus, die im Rahmen von Operating Leases an vier internationale und
chinesische Fluggesellschaften verleast sind.

Dieser Kredit mit einer Laufzeit von fünf Jahren ist die erste
Finanzierung eines Leasingportfolios der ICBC durch eine
internationale Drittbank; die Transaktion ist ein Meilenstein in der
Geschäftsbeziehung zwischen DVB und ICBCFL.

Bertrand Grabowski, Mitglied des Vorstands der DVB Bank, sagte: "Der
erfolgreiche Abschluss dieser Finanzierung unterstreicht das
Interesse der DVB an der schnell wachsenden chinesischen
Luftfahrtbranche. Hier zeigt sich, wie wir die einzigartige
Aviation-Plattform der DVB einsetzen, um unsere Kunden über den
gesamten Geschäftszyklus der Luftfahrtbranche hinweg zu begleiten."

Johnny Lau, Managing Director, Aviation Finance bei ICBCFL, fügte
hinzu: "ICBC Leasing ist entschlossen, unseren Kunden den
bestmöglichen Service mit attraktiven Leasingmöglichkeiten weltweit
zu bieten. Wir freuen uns sehr, dass wir die DVB als ersten
Schlüsselpartner für unser schnell wachsendes Geschäft gewinnen
konnten - insbesondere auf internationaler Ebene. Wir sehen eine
Vielzahl von Kooperationschancen."

Über ihre asiatische Hauptniederlassung in Singapur nutzt die DVB die
Position des Stadtstaates als führender Luftverkehrsstandort, um ihr
Geschäft speziell in Asien voranzutreiben. ICBC Leasing wurde 2007
mit einem Kapital von 5 Mrd. RMB gegründet und verwaltet zurzeit
(Stand Oktober 2010) 56 Flugzeuge im Besitz der Gesellschaft. Die
IATA erhöhte kürzlich ihre Gewinnprognose für die internationale
Luftfahrtbranche 2010 von ursprünglich 2,5 Mrd. USD auf 8,9 Mrd. USD.
Diese Entwicklung, die eine dramatische Trendwende nach einem Verlust
von insgesamt 9,9 Mrd. USD im Vorjahr darstellt, wird durch die
asiatisch-pazifische Region getragen. So verzeichnet der chinesische
Luftverkehr im laufenden Jahr eine eindrucksvolle Zuwachsrate von 18
% im Vergleich zum Vorjahr.

Weitere Informationen zum Aviation Finance der DVB finden Sie unter
http://www.dvbbank.com/de/solutions/aviation/index.html

Weitere Informationen zu ICBC Financial Leasing finden Sie unter
http://www.icbcleasing.com

Redaktionshinweis: ICBC Financial Leasing ist eine 100 %ige
Tochtergesellschaft der Industrial and Commercial Bank of China und
das erste Unternehmen der Finanzbranche, dem die chinesische
Bankaufsichtskommission (CBRC) die Betriebsgenehmigung als
Leasinggesellschaft im Verbund mit einer Bank erteilt hat. ICBC
Leasing ist in drei Geschäftsfeldern tätig: Aviation, Shipping und
Großausrüstung. Seit seiner Gründung im November 2007 nimmt das
Unternehmen die Rolle eines Pioniers und Marktführers im
Finanzleasing ein. Mit tatkräftiger Unterstützung seiner
Geschäftspartner setzt ICBC Leasing seine globale geschäftliche
Vision um: Auf der Grundlage einer marktorientierten
Unternehmenskultur bietet das Unternehmen innovative,
maßgeschneiderte Lösungen und professionelle Dienstleistungen - so
schützt ICBC Leasing seine führende Position im chinesischen
Inlandsmarkt und etabliert sich gleichzeitig als weltweit anerkannter
Finanzleasinganbieter.

Die DVB Bank SE ist der führende Spezialist im internationalen
Transport-Finance-Geschäft. Die Bank bietet ihren Kunden integrierte
Finanz- und Beratungsdienstleistungen in den Segmenten Shipping
Finance, Aviation Finance und Land Transport Finance an. Die DVB ist
an den Standorten Frankfurt am Main, Hamburg, London, Cardiff,
Rotterdam, Bergen/Oslo, Piräus, Zürich, Singapur, Tokio, New York und
Curaçao vertreten. Die Aktien der DVB Bank SE sind an der Frankfurter
Wertpapierbörse notiert (ISIN: DE0008045501).

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: DVB Bank SE
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Ansprechpartner für allgemeine Fragen:

Prof. Dr. Borislav Bjelicic

Senior Vice President

Group Corporate Communications

DVB Bank SE

Platz der Republik 6

60325 Frankfurt/Main

Deutschland

Telefon: +49 69 9750-4390

Mobil: +49 172 6917342

Fax +49 69 9750-4333

Borislav.Bjelicic@dvbbank.com

www.dvbbank.com

Dorothy Wei

Aviation Finance

ICBC Leasing

10/F, Bank of Beijing Building, 17(C) Jinrong Street, Xicheng District,

Beijing, 100140,

China

Tel.: +86 10 66105852

Fax: +86 10 66105999-2

Mobil: +86 13811952705

weidongdi@icbcleasing.com

www.icbcleasing.com

Branche: Banken
ISIN: DE0008045501
WKN: 804550
Börsen: Stuttgart / Freiverkehr
Düsseldorf / Freiverkehr
Frankfurt / Regulierter Markt/General Standard