(Registrieren)

Über blaue Schuluniformen, painkiller und Marmite - Neu von PONS: Erste Hilfe Schüleraustausch für Frankreich, Großbritannien und die USA

Geschrieben am 27-03-2007

Stuttgart (ots) -

- Querverweis: Bilder sind unter
http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs abrufbar -

Sie heißen Loic, Amy oder Chris - man kennt sie nur vom Foto und
von ein paar Mails - und soll doch schon in wenigen Tagen bei ihnen
wohnen: Wie jedes Jahr im Frühling packen in diesen Tagen über 20.000
deutsche Schüler ihre Koffer für einen Schüleraustausch - meist geht
es für 2-4 Wochen nach Frankreich, Großbritannien oder in die USA.
Genau für diese Situation hat PONS die Reihe "Erste Hilfe
Schüleraustausch" für Frankreich, Großbritannien und die USA
entwickelt.

Wie sagt man...?

In den kleinen Ratgebern finden die Schüler alle wichtigen
sprachlichen und kulturellen Infos, um im Gastland anzukommen und
gleich klarzukommen, - zur Vorbereitung und für den Einsatz vor Ort -
ohne in ein Fettnäpfchen zu treten. Mit den wichtigsten Wörtern und
Sätzen meistert man - trotz der Nervosität - die ersten Gespräche zum
Thema Hobby, Familie und Heimatstadt souverän:"My home town ist the
state capital of Lower Saxony".

Über blaue Schuluniformen, Marmite und painkiller

Außerdem bereiten die kleinen Guides auf Situationen vor, die die
Schüler vielleicht so nicht erwarten, und doch erleben könnten: In
der Ausgabe für Großbritannien erfährt man, dass blaue Schuluniformen
an britischen Schulen immer noch die Regel sind und man fast nie
Schmuck in der Schule tragen darf. Dass die Kleidergröße 38 hier der
"size 10" entspricht, und man in der Apotheke bei Schmerzen nach
einem "painkiller" fragen sollte. Auch das Thema Essen kommt nicht zu
kurz: Man erfährt, dass viele Briten neben Marmelade auch Hefeextrakt
(marmite) auf den Frühstückstoast streichen und man mit viel Glück am
Wochenende ein British Breakfast bekommt. Wichtig sind auch die
Infos, dass "chips" - also Pommes frites - als Beilage etabliert sind
und welche Varianten von Currygerichten es gibt. Neben vielen Tipps
und Tricks finden die Schüler in "Erste Hilfe Schüleraustausch" auch
viele Slang-Vokabeln, die man zwar unbedingt kennen, aber keinesfalls
anwenden sollte! In kleinen Quizeinheiten zu Themen wie: "Land und
Leute", "Rund um die Schule", "Kommunikation und Medien" und
"Einkaufen" kann man sich testen und die neu gelernten Infos direkt
anwenden.

Für alle Schüler und Au Pairs - vielfach empfohlen

Die Reihe wurde von PONS gemeinsam mit Lehrern entwickelt, die
selbst schon einen Schüleraustausch betreut haben und wird empfohlen
vom Deutsch-Amerikanischen Institut Tübingen, dem
Deutsch-Französischen Jugendwerk und der UK-German Connection. Egal,
ob das Essen in der Gastfamilie nicht schmeckt, man wegen
Bauchschmerzen nicht in die Schule kann oder man einfach nur erklären
will, dass man Heimweh hat: In PONS "Erste Hilfe Schüleraustausch"
für Frankreich, Großbritannien oder die USA finden Schüler und Au
Pairs alle wichtigen Infos, Wörter und Redewendungen für das
Abenteuer Austausch - zum Mitnehmen.

Produktdaten:

PONS erste Hilfe Schüleraustausch Großbritannien
ISBN 3-12-561301-0
PONS erste Hilfe Schüleraustausch Frankreich
ISBN 3-12-561302-7
PONS erste Hilfe Schüleraustausch USA
ISBN 3-12-561303-4
Preis: Je 5 Euro

Erhältlich im Handel oder unter www.pons.de

Originaltext: PONS (Ernst Klett Sprachen GmbH)
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=41574
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_41574.rss2

Für Rezensionsexemplare, Coverabbildungen und Fotos in Druckqualität
wenden Sie sich bitte an:

Anne Schiefelbein
Leitung PONS PR
Tel: 0711/6672-5436
anne.schiefelbein@pons.de


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

61865

weitere Artikel:
  • Das Erste/ Filou im Arztkittel: Thorsten Nindel kehrt in den MARIENHOF zurück / Am Donnerstag, 29. März 2007, um 18.20 Uhr im Ersten München (ots) - "Tagsüber fummelt Töppers an Klobrillen herum und abends an meiner Ex. Und jetzt wollen die beiden auch noch heiraten! Aber daraus wird nichts...!!!" Der charmante Fiesling Robert Schulte-Busch (Thorsten Nindel) kehrt am 29. März in der Folge 3.069 in den MARIENHOF zurück. Er will mal wieder bei seiner Ex-Gattin Lisa (Isabella Hübner) und seinen Kindern Pia (Clara-Maria Graf) und Steve (Fabian Baier) nach dem Rechten schauen. Und damit sorgt der Chirurg und Teilzeit-Papa für ordentlich Wirbel im Kölner Stadtviertel. Aber mehr...

  • Drehstart für WDR-Fernsehfilm "Das Gelübde" (AT) von Domink Graf 27. März 2007 (ots) - In Billerbeck bei Münster haben heute die Dreharbeiten zum WDR-Fernsehfilm "Das Gelübde" (AT) begonnen. Unter der Regie von Dominik Graf ("Hotte Im Paradies" ,"Kalter Frühling", "Der rote Kakadu" ) entsteht ein historisches Drama. Voraussichtlich bis zum 3. Mai stehen in den Hauptrollen Misel Maticevic ("Eine Stadt wird erpresst", "Die Luftbrücke", "Kalter Frühling"), Tanja Schleiff ("Der rote Kakadu", "Der Untergang"), Anke Sevenich ("Der letzte Zeuge", "Die zweite Heimat") vor der Kamera. Gedreht wird in Billerbeck, mehr...

  • Gut zu wissen: Tipps für den Alltag / Unfall im Bild festhalten Coburg (ots) - Ostern steht vor der Tür, die Urlaubszeit beginnt: Bald schon setzen sich wieder Zigtausende hinter das Steuer, um ihr Ferienziel zu erreichen. Die Gefahr in einen Unfall verwickelt zu werden, steigt damit deutlich an. Deshalb rät die HUK-COBURG Versicherungsgruppe, neben dem europäischen Unfallbericht auf jeden Fall auch einen leicht zu bedienenden Fotoapparat ins Auto zu legen. Dies gilt besonders dann, wenn die Fahrt ins Ausland geht. Denn sollte es zu einer Karambolage mit einem anderen Fahrzeug kommen, geben Fotos mehr...

  • Korrigierte Meldung: Tele 5-Mitternachtskino - Clint gewinnt Oscar-Gewinner Clint Eastwood holt 5,1 % Marktanteil für Tele 5 München (ots) - Am gestrigen Montag, 26. März, war Clint Eastwood der Sieger. Das Ausnahmetalent, dessen Kriegserzählung 'Letters from Iwo Jima' gerade mit einem Oscar ausgezeichnet wurde (Bester Ton), erzielte im Mitternachtskino auf Tele 5 mit seinem Film 'Heartbreak Ridge' einen Marktanteil von 5,1 % bei den Zuschauern zwischen 14 und 49 Jahren. Auch bei den Zuschauern gesamt lag der Marktanteil bei 5,0 %. Der durchschnittliche Tagesmarktanteil von Tele 5 lag bei den 14- bis 49-jährigen bei 0,9 %, bei den Zuschauern gesamt bei 0,8 mehr...

  • Peugeot auf der Auto Mobil International (AMI) 2007 - Klimaschutz und CO2-Ausstoß als Themenschwerpunkte Saarbrücken (ots) - Sparsame und umweltfreundliche Fahrzeuge im Mittelpunkt / Deutschland-Premiere für 4007, 207 RC und 207 SW Outdoor / 30 attraktive Serienmodelle und Concept-Cars ausgestellt Mit dem Themenschwerpunkt "Umwelt" präsentiert sich Peugeot auf der vom 14. bis 22. April 2007 in Leipzig stattfindenden Auto Mobil International (AMI). Die französische Marke zeigt dabei zahlreiche Möglichkeiten aus dem aktuellen Fahrzeugprogramm auf, die für besonders umweltfreundliches Autofahren stehen. Dazu gehören zuvorderst die zahlreichen mehr...

Mehr zu dem Thema Sonstiges

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Sat1.de mit neuem Online-Spiele-Portal Sat1Spiele.de / SevenOne Intermedia baut Bereich Games weiter aus

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht