Die Messung der Lebensqualität gehört zur Tumortherapie - Skala ermöglicht Fatigue-Patienten Dokumentation des Verlaufs

Grenzach-Wyhlen (ots) - Die Begleiterscheinungen einer
Krebstherapie, insbesondere die tumorbedingte Erschöpfung, stellen
eine starke zusätzliche Belastung für die Patienten dar. Bei modernen
Therapieansätzen rückt daher immer stärker der Erhalt der
Lebensqualität in den Vordergrund. Mit Hilfe einer einfachen Skala
können Patienten ihre Lebensqualität messen und deren Verlauf
dokumentieren - eine wichtige Voraussetzung für eine optimale
Therapie.

Die tumorbedingte Erschöpfung, auch Fatigue genannt, gehört zu den
häufigsten Begleiterscheinungen einer Krebserkrankung oder -therapie.
Oft fehlt den Betroffenen schon die Energie für alltägliche
Tätigkeiten wie Einkaufen. Der Zustand ändert sich auch durch Pausen
und ausreichenden Schlaf nicht. Aufgrund der Müdigkeit und der
geringeren Belastbarkeit ziehen sich viele Fatigue-Patienten aus
ihrem sozialen Umfeld zurück. Trotz dieser Beeinträchtigungen ihres
Alltags sprechen sie aber die Symptome aus Unwissen über
Therapieoptionen oder Scham nicht an.

Hilfestellung zur Messung der Lebensqualität bietet eine Skala:
Der Patient kann damit anhand von Symbolen (Smileys) seinen subjektiv
gefühlten Zustand bestimmen. Auf der Rückseite befinden sich die
zugehörigen Zahlenwerte (0 bis 100). Je höher der Zahlenwert, um so
höher die gefühlte Lebensqualität. Um den Verlauf der Lebensqualität
zu dokumentieren, misst der Patient seinen Zustand und notiert den
Wert. Verschlechtern sich die Werte, nimmt also die Lebensqualität
ab, oder bleiben sie konstant unter dem Zahlenwert 50, sollte er dies
mit seinem Arzt besprechen und aktiv nach Therapieoptionen fragen.

Den Lebensqualitäts-Schieber und weiteres Informationsmaterial
können Patienten und Interessenten über folgende Adresse kostenlos
anfordern:

Roche Infoservice Lebensqualität
Postfach 400 430
40244 Langenfeld

Originaltext: Roche Pharma AG
Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=7431
Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_7431.rss2

Ansprechpartner

Dr. H.-U. Jelitto
Roche Pharma AG
Emil-Barell-Straße 1
79639 Grenzach-Wyhlen
Tel.: 07624/14 - 24 00
Fax: 07624/14 - 33 66

Journalistenservice

Martina Zalach
medical relations GmbH
Hans-Böckler-Str. 46
40764 Langenfeld
Tel.: 0 21 73/97 69 - 53
Fax: 0 21 73/97 69 - 49
E-Mail: martina.zalach@medical-relations.de