(Registrieren)

EANS-Hauptversammlung: SAF AG / Einberufung der Hauptversammlung

Geschrieben am 20-05-2010


--------------------------------------------------------------------------------
Information zur Hauptversammlung übermittelt durch euro adhoc. Für den
Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------


Einladung an die Aktionärinnen und Aktionäre der SAF Simulation,
Analysis and Forecasting AG, Tägerwilen/Schweiz (ISIN CH0024848738)
zur 11. ordentlichen Generalversammlung

Mittwoch, 9. Juni 2010, um 9.30 Uhr (Türöffnung um 9.00 Uhr)

in den Büroräumlichkeiten von Linklaters LLP
Mainzer Landstrasse 16
60325 Frankfurt am Main
Deutschland

Traktanden und Anträge des Verwaltungsrats (Tagesordnung)

1. Genehmigung des Jahresberichts 2009, der Jahresrechnung 2009 und
der Konzernrechnung 2009; Kenntnisnahme der Berichte der
Revisionsstelle Antrag des Verwaltungsrats: Genehmigung des
Jahresberichts, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung für das
Geschäftsjahr 2009.

2. Verwendung des Bilanzgewinns


Jahresgewinn 2009 CHF 947.950,28
Gewinnvortrag CHF 6.658.907,47
Zur Verfügung der Generalversammlung CHF 7.606.857,75


Antrag des Verwaltungsrats: Vortrag auf neue Rechnung CHF
7.606.857,75

3. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrats und der
Geschäftsleitung Antrag des Verwaltungsrats: Entlastung.

4. Statutenänderungen

Antrag des Verwaltungsrats: Anpassung der Statuten (Art. 4) an das
per 1. Januar 2010 in Kraft getretene Bucheffektengesetz (Änderungen
hervorgehoben). Es handelt sich bei dieser Anpassung um eine
technische Anpassung, welche die Verfügungsmöglichkeit über die
Aktien nicht erschwert.

(Änderungen in {..} geschweiften Klammern, Löschungen in [...]
eckigen Klammern)

"Art. 4 Aktien Für das Aktienkapital werden {(vorbehaltlich Absatz
2)} ein oder mehrere Globalzertifikate ausgegeben{, die} [und] bei
einer Sammelverwahrungsorganisation zentral hinterlegt {und als
Bucheffekten ausgestaltet sind.}

Die Aktionäre haben kein Recht, die Ausstellung von Einzelurkunden zu
verlangen.

{Die Gesellschaft kann jederzeit Globalurkunden in Einzelurkunden
(einzelverwahrt oder sammelverwahrt) oder in Wertrechte umwandeln
sowie als Bucheffekten ausgestaltete Aktien aus dem entsprechenden
Verwahrungssystem zurückziehen.} [Aktien, für die ein
Globalzertifikat besteht, und die daraus entspringenden
Vermögensrechte können nur zugunsten der Bank, bei welcher der
Aktionär dieselben buchmässig führen lässt, durch schriftlichen
Pfandvertrag verpfändet werden. Eine Anzeige an die Gesellschaft ist
nicht erforderlich.]

{Verfügungen über Bucheffekten erfolgen ausschliesslich nach Massgabe
des Bucheffektengesetzes. Soweit gesetzlich zulässig, sind
Verfügungen mittels Zession ausgeschlossen.}

Durch Beschluss der Generalversammlung können Inhaberaktien in
Namenaktien umgewandelt werden."

5. Wahl der Revisionsstelle

Antrag des Verwaltungsrats: Wahl der KPMG AG, Zürich, Schweiz, für
das Geschäftsjahr 2010.

Unterlagen Der Geschäftsbericht mit Jahresbericht 2009,
Jahresrechnung 2009, Konzernrechnung 2009 sowie die Berichte der
Revisionsstelle liegen am Sitz der Gesellschaft, High-Tech-Center 2,
Bahnstrasse 1, 8274 Tägerwilen, Schweiz, ab dem 19. Mai 2010, Montag
bis Freitag, 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr, zur Einsicht auf und können
dort kostenfrei bestellt werden. Der Geschäftsbericht sowie diese
Einladung sind zudem auf der Website der Gesellschaft
(www.saf-ag.com) einsehbar.

Gesamtzahl der Aktien und Stimmrechte Im Zeitpunkt der Einberufung
der Generalversammlung hat die Gesellschaft 5.538.650 Inhaberaktien
ausgegeben, die ebenso viele Stimmrechte in der Generalversammlung
gewähren. Die Gesellschaft hält zum Zeitpunkt der Einberufung der
Generalversammlung 16.097 eigene Aktien.

Eintrittskarten Die Aktionäre, die an der Generalversammlung
teilnehmen oder sich vertreten lassen wollen, können ihre
Eintrittskarte bis spätestens 31. Mai 2010 bei ihrer Depotbank
bestellen. Die Depotbank bestellt die Eintrittskarte über die SAF
Simulation, Analysis and Forecasting AG, c/o Computershare
HV-Services AG, Prannerstrasse 8, 80333 München, Deutschland, Fax:
+49 89 30 90 37 46 75, anmeldestelle@computershare.de, mittels
Einsendung einer Blockierungsbestätigung und stellt die
Eintrittskarte anschliessend den Aktionären zu. Alternativ können
Aktionäre die Eintrittskarte bis spätestens 4. Juni 2010 mittels
Einsendung einer Blockierungsbestätigung direkt bei Computershare
bestellen. Die betreffenden Aktien bleiben bis nach Beendigung der
Generalversammlung gesperrt.

Die Bestellung der Eintrittskarte muss gemäß Statuten auf den Namen
des Inhaberaktionärs lauten. Bitte geben Sie bei der Bestellung immer
den Namen und die genaue Anschrift an.

Vollmachtserteilung Aktionäre, die an der Generalversammlung nicht
persönlich teilnehmen, können sich mittels der bestellten
Eintrittskarte vertreten lassen:

a) Durch eine andere Person. Für die Vollmachtserteilung ist die
Eintrittskarte auszufüllen, zu unterzeichnen und dem Bevollmächtigten
zur Stimmabgabe zu übergeben.

b) Durch einen Beauftragten der Gesellschaft. Für die
Vollmachtserteilung ist die Eintrittskarte auszufüllen und bis
spätestens 4. Juni 2010 an den Beauftragten der Gesellschaft
einzusenden. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie automatisch
mit der Zusendung Ihrer Eintrittskarte. Vollmachten, die Weisungen in
Abweichung von den Anträgen des Verwaltungsrats enthalten, werden an
den unabhängigen Stimmrechtsvertreter weitergeleitet.

c) Durch die unabhängige Stimmrechtsvertreterin, Beiten Burkhardt
Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Westhafen Tower, Westhafenplatz 1,
60327 Frankfurt a.M., Deutschland. Für die Vollmachtserteilung ist
die Eintrittskarte auszufüllen, zu unterzeichnen und der unabhängigen
Stimmrechtsvertreterin, mit oder ohne Weisungen, zur Stimmabgabe bis
spätestens 4. Juni 2010 zuzustellen. Ohne ausdrückliche,
anderslautende schriftliche Weisungen wird die unabhängige
Stimmrechtsvertreterin den Anträgen des Verwaltungsrats zustimmen.

d) Durch ihre Depotbank. Für die Vollmachtserteilung wenden sich
Aktionäre direkt an ihre Depotbank, die als Depotvertreter im Sinne
von Art. 689d des Schweizerischen Obligationenrechts handelt.
Depotvertreter im Sinne von Art. 689d OR werden gebeten, die Anzahl
der von ihnen vertretenen Aktien spätestens bis 9. Juni 2010, 9.15
Uhr, an der Eintrittskontrolle zur Generalversammlung bekannt zu
geben.

Tägerwilen, 18. Mai 2010


Im Namen des Verwaltungsrats
Der Präsident

Dr. Andreas von Beringe



Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------


ots Originaltext: SAF AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Astrid Strömer

+41 (0)71 666 79 48

astrid.stroemer@saf-ag.com

Branche: Software
ISIN: CH0024848738
WKN: A0JD78
Index: Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Frankfurt / Regulierter Markt/Prime Standard
Berlin / Freiverkehr
Stuttgart / Freiverkehr
Düsseldorf / Freiverkehr
München / Freiverkehr


Kontaktinformationen:

Leider liegen uns zu diesem Artikel keine separaten Kontaktinformationen gespeichert vor.
Am Ende der Pressemitteilung finden Sie meist die Kontaktdaten des Verfassers.

Neu! Bewerten Sie unsere Artikel in der rechten Navigationsleiste und finden
Sie außerdem den meist aufgerufenen Artikel in dieser Rubrik.

Sie suche nach weiteren Pressenachrichten?
Mehr zu diesem Thema finden Sie auf folgender Übersichtsseite. Desweiteren finden Sie dort auch Nachrichten aus anderen Genres.

http://www.bankkaufmann.com/topics.html

Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail unter der Adresse: info@bankkaufmann.com.

@-symbol Internet Media UG (haftungsbeschränkt)
Schulstr. 18
D-91245 Simmelsdorf

E-Mail: media(at)at-symbol.de

269475

weitere Artikel:
  • Jesper Balser Ist neuer Vorstandsvorsitzender bei Milestone Systems Kopenhagen, May 20, 2010 (ots/PRNewswire) - Milestone Systems, weltweit führend für IP-Video Management-Software auf offenen Plattformen gab bekannt, dass Jesper Balser das Zepter als Vorstandsvorsitzender übernommen hat. Ole Stangegaard, der diese Position neun Jahre lang innehatte, entschloss sich zurückzutreten, um seinen Ruhestand zu geniessen. Jesper Balser ist dem Vorstand von Milestone am Ende des Jahres 2009 beigetreten. "Seit seinem ersten Tag als Mitglied des Vorstands hat uns Jesper Balser Herausforderungen gestellt und inspiriert. mehr...

  • Edelmetalle sicher in einem zertifizierten Tresor aufbewahren (mit Bild) Stuttgart (ots) - - Querverweis: Bildmaterial ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs - Finanzkrise 2.0: immer mehr Kunden steigen auf Gold und Silber um Das Chaos an den Finanzmärkten hat dazu geführt, dass sich immer mehr Kunden in traditionelle Werte wie Silber und Gold flüchten. Diese sollten jedoch sicher in einem zertifizierten Tresor aufbewahrt werden, um sie vor Einbruchsdiebstahl zu schützen. Nicht nur Anleger, die in Zeiten der Finanzkrise bereits Geld verloren haben, misstrauen inzwischen mehr...

  • EANS-Adhoc: Revenue Decline of 1.6% as Expected; Cost Reduction Measures Have a Positive Impact - Earnings Only Slightly Below Prior-Year Level; Higher free cash flow -------------------------------------------------------------------------------- ad-hoc disclosure transmitted by euro adhoc with the aim of a Europe-wide distribution. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. -------------------------------------------------------------------------------- 3-month report/Austrian Post Q1 2010: 20.05.2010 Austrian Post Q1 2010: Revenue Decline of 1.6% as Expected; Cost Reduction Measures Have a Positive Impact - Earnings Only Slightly Below Prior-Year Level; Higher free mehr...

  • EANS-Adhoc: Umsatzrückgang von 1,6% wie erwartet; Kostensenkungsmaßnahmen zeigen Wirkung - Ergebnis nur geringfügig unter Vorjahresniveau; Free Cash Flow verbessert -------------------------------------------------------------------------------- Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- 3-Monatsbericht/Österreichische Post AG Q1 2010: 20.05.2010 Österreichische Post AG Q1 2010: Umsatzrückgang von 1,6% wie erwartet; Kostensenkungsmaßnahmen zeigen Wirkung - Ergebnis nur geringfügig unter Vorjahresniveau; Free Cash Flow verbessert mehr...

  • EANS-Adhoc: Sparkassen Immobilien AG startet mit starkem ersten Quartal 2010 -------------------------------------------------------------------------------- Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- 3-Monatsbericht 20.05.2010 Ad hoc Mitteilung Wien, 20.05.2010 Sparkassen Immobilien AG startet mit starkem ersten Quartal 2010 * Erfolgreiche Eröffnung der zwei größten Entwicklungsprojekte * Weitere Veräußerungen deutlich über mehr...

Mehr zu dem Thema Finanzen

Der meistgelesene Artikel zu dem Thema:

Century Casinos wurde in Russell 2000 Index aufgenommen

durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0

Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, diesen Artikel zu bewerten:

Exzellent
Sehr gut
gut
normal
schlecht