EANS-Adhoc: SW Umwelttechnik: Auftragseingang in Ungarn bestätigt die Markterwartung

--------------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

27.01.2010

SW Umwelttechnik, börsenotiertes Familienunternehmen mit dem
Kernmarkt Zentral -und Osteuropa, wird in Ungarn mit interessanten
Projekten beauftragt. Die gesamte Auftragssumme beträgt 7,5 Mio. EUR,
wovon SW Umwelttechnik als Konsortialpartner direkt mit 3,5 Mio. EUR
beauftragt wird. Diese erfolgreiche Projektakquisition bestätigt die
Konzentration des Unternehmens auf kommunale Projekte zum Ausbau der
Infrastruktur.

Die Stabilisierung des ungarischen Wirtschaftsumfeldes durch
verstärkte kommunale Investitionen wird durch den ansteigenden
Auftragseingang ersichtlich. Die OMS - ein Tochterunternehmen der SW
Umwelttechnik - konnte das Projekt "Kanalisation und
Regenwasserableitung" für die Gemeinde Kecskemét in einer
konsortialen Bietergemeinschaft gewinnen. Der Gesamtauftragswert mit
4 Mio. EUR umfasst die die Verlegung von 40 km Abwasserleitungen und
soll bis Mitte 2010 abgeschlossen sein. Zusätzlich sind für die
Regenwasserableitung noch 1,5 km Stahlbetonrohre mit einem
Durchmesser von 1.400 mm vorgesehen.

Für die Revitalisierung der Kläranlage in Esztergom ist die OMS
Mitglied des dreiköpfigen Konsortiums. Diese Projekt hat einen
gesamten Auftragswert von 2,1 Mio. EUR. Neben der
Kapazitätserweiterung auf etwa 6.000 m³/d, wird die
Schlammbehandlungsanlage ausgebaut, das Belebungsbecken umgebaut und
auch das Energieversorgungs- und Reglungssystem erweitert.
Fertigstellung ist für September 2010 geplant, darauf folgt dann noch
ein sechsmonatiger Testbetrieb.

Weiters ist die OMS - als Konsortiumsleiter mit einem 50% Anteil - im
Projekt " Regenwasserableitung Hévizgyörk " als Bestbieter ausgewählt
geworden. Hier werden sowohl Rohrleitungen mit Schächten als auch
offene Gerinne installiert. Das Projekt hat einen Gesamtauftragswert
von 1,2 Mio. EUR und soll bis Mitte 2010 fertig gestellt werden.

Ein weiterer Auftrag wurde von der SW Umwelttechnik für den Bereich
Wasserschutz gewonnen. Für den Bau der neuen Motorradrennstrecke
"Moto GP Balatonring" werden im Bereich Tiefbau, mit einer
Auftragssumme von 200 TEUR, Stahlbetonrohre und Schächte geliefert.
Die Bauarbeiten sollen bis März 2010 abgeschlossen sein.

Für 2010 erwartet SW Umwelttechnik ein weiterhin schwieriges, aber
deutlich stabilisiertes Marktumfeld, welches durch die Projekte der
öffentlichen Hand unterstützt werden wird. Durch die sehr gute
Wettbewerbsposition sowohl im Bereich der industriellen - und
gewerblichen Kunden als auch der kommunalen Projekte ist SW
Umwelttechnik in der Lage die momentane Wirtschaftsphase zu
bewältigen und wird wegen der getätigten Investitionen in moderne
Anlagen den für 2011 erwarteten konjunkturellen Aufschwung bestens
nützen können.

Das 1910 gegründete Familienunternehmen SW Umwelttechnik - seit 1997
an der Wiener Börse notiert - steht für nachhaltiges Wirtschaften und
konsequentes Wachstum in Ost- und Südosteuropa. Mit innovativer
Umweltschutztechnologie leistet das Unternehmen seinen Beitrag zum
Aufbau der notwendigen Infrastruktur in Zentral- und Südosteuropa.

Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: SW Umwelttechnik
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis:

Dr. DI Bernd Wolschner

Vorstand der SW Umwelttechnik

Tel: +43/ (0) 7259/ 3135 0

Fax: +43/ (0) 463/ 37 667

MMag. Michaela Werbitsch

Investor Relations

Tel: +43/ (0)664/ 811 76 62

Fax: +43/ (0)463/ 37 667

E-Mail: michaela.werbitsch@sw-umwelttechnik.com

Web: www.sw-umwelttechnik.com

Branche: Technologie
ISIN: AT0000808209
WKN: 910497
Index: WBI
Börsen: Berlin / Freiverkehr
Frankfurt / Freiverkehr
Wien / Geregelter Freiverkehr